Translation meaning & definition of the word "assume" into Turkish language

verb

1. Take to be the case or to be true

• Accept without verification or proof

• "I assume his train was late"

synonym:
• assume
,
• presume
,
• take for granted

1. Ya gerçek olun ya da gerçek olun

• Doğrulama veya kanıt olmadan kabul edin

• "Sanırım treni gecikmiştir"

eşanlamlı:
• saymak
,
• varsaymak
,
• farzetmek

2. Take on titles, offices, duties, responsibilities

• "When will the new president assume office?"

synonym:
• assume
,
• adopt
,
• take on
,
• take over

2. Unvanları, ofisleri, görevleri, sorumlulukları üstlenin

• "Yeni başkan ne zaman göreve başlayacak?"

eşanlamlı:
• saymak
,
• benimsemek
,
• almak
,
• devralmak

3. Take on a certain form, attribute, or aspect

• "His voice took on a sad tone"

• "The story took a new turn"

• "He adopted an air of superiority"

• "She assumed strange manners"

• "The gods assume human or animal form in these fables"

synonym:
• assume
,
• acquire
,
• adopt
,
• take on
,
• take

3. Belirli bir form, nitelik veya özellik alın

• "Onun sesi hüzünlü bir ton aldı"

• "Hikaye yeni bir dönüş aldı"

• "Bir üstünlük havasını benimsedi"

• "Tuhaf davranışlar sergiledi"

• "Tanrılar bu masallarda insan ya da hayvan formuna bürünürler"

eşanlamlı:
• saymak
,
• edinmek
,
• benimsemek
,
• almak

4. Take on as one's own the expenses or debts of another person

• "I'll accept the charges"

• "She agreed to bear the responsibility"

synonym:
• bear
,
• take over
,
• accept
,
• assume

4. Başka bir kişinin masraflarını veya borçlarını kendi olarak kabul edin

• "Suçlamaları kabul edeceğim"

• "Sorumluğunu taşımayı kabul etti"

eşanlamlı:
• ayı
,
• devralmak
,
• kabul etmek
,
• saymak

5. Occupy or take on

• "He assumes the lotus position"

• "She took her seat on the stage"

• "We took our seats in the orchestra"

• "She took up her position behind the tree"

• "Strike a pose"

synonym:
• assume
,
• take
,
• strike
,
• take up

5. Işgal edin veya üstlenin

• "Lotus pozisyonunu üstlenir"

• "Onun yerini sahneye koydu"

• "Orkestradaki yerlerimizi aldık"

• "Ağacın arkasındaki pozisyonunu aldı"

• "Pos vur" deyin"

eşanlamlı:
• saymak
,
• almak
,
• çarpmak

6. Seize and take control without authority and possibly with force

• Take as one's right or possession

• "He assumed to himself the right to fill all positions in the town"

• "He usurped my rights"

• "She seized control of the throne after her husband died"

synonym:
• assume
,
• usurp
,
• seize
,
• take over
,
• arrogate

6. Otorite olmadan ve muhtemelen güçle ele geçirin ve kontrolü ele geçirin

• Birinin hakkı veya mülkiyeti olarak alın

• "Kasabadaki tüm mevkileri doldurma hakkını kendi kendine üstlendi"

• "Haklarımı gasp etti"

• "Kocası öldükten sonra tahtın kontrolünü ele geçirdi"

eşanlamlı:
• saymak
,
• gasbetmek
,
• kapmak
,
• devralmak
,
• atfetmek

7. Make a pretence of

• "She assumed indifference, even though she was seething with anger"

• "He feigned sleep"

synonym:
• simulate
,
• assume
,
• sham
,
• feign

7. Numara yapmak

• "Öfkeyle kaynıyor olmasına rağmen kayıtsızlık varsaydı"

• "Uyku numarası yaptı"

eşanlamlı:
• benzetmek
,
• saymak
,
• sahte
,
• uydurmak

8. Take up someone's soul into heaven

• "This is the day when may was assumed into heaven"

synonym:
• assume

8. Birinin ruhunu cennete götür

• "Bu, mayıs'ın cennete kabul edildiği gündür"

eşanlamlı:
• saymak

9. Put clothing on one's body

• "What should i wear today?"

• "He put on his best suit for the wedding"

• "The princess donned a long blue dress"

• "The queen assumed the stately robes"

• "He got into his jeans"

synonym:
• wear
,
• put on
,
• get into
,
• don
,
• assume

9. Birinin vücuduna kıyafet giydirin

• "Bugün ne giymeliyim?"

• "Eğlence için en iyi takımını giydi"

• "Prenses uzun mavi bir elbise giydi"

• "Kraliçe görkemli cübbeleri üstlendi"

• "Kot pantolonuna girdi"

eşanlamlı:
• giymek
,
• takınmak
,
• girmek
,
• bey
,
• saymak

Examples of using

I assume that Tom can speak French.

Sanırım Tom Fransızca konuşabilir.

I assume that Tom would like to go to Boston with us.

Sanırım Tom bizimle Boston'a gitmek istiyor.

I assume that Tom will swim.

Sanırım Tom yüzecek.

I assume that Tom will eat dinner with us this evening.

Sanırım bu akşam Tom akşam yemeğini bizimle yiyecek.

I assume that Tom will be late again.

Sanırım Tom tekrar geç kalacak.

I assume that Tom knows how to swim.

Sanırım Tom nasıl yüzeceğini biliyor.

I assume that Tom doesn't know how to swim.

Sanırım Tom nasıl yüzeceğini bilmiyor.

I assume that Tom can't swim.

Sanırım Tom yüzemez.

I assume that Tom can swim.

Sanırım Tom yüzebilir.

I assume that Tom and Mary will get married.

Sanırım Tom ve Mary evlenecek.

I assume that you can speak French.

Sanırım sen Fransızca konuşabilirsin.

I assume that was Tom's wife.

Sanırım o, Tom'un eşiydi.

I assume you've heard about what happened to Tom.

Sanırım Tom'a ne olduğunu duydun.

I assume you've heard about Tom's promotion.

Sanırım Tom'un terfisini duydun.

I assume you're talking about Tom.

Sanırım Tom hakkında konuşuyorsun.

I assume you're referring to Tom's problem.

Sanırım Tom'un sorunundan bahsediyorsun.

I assume you're referring to Tom.

Sanırım Tom'dan bahsediyorsun.

I assume you're here to ask me about Tom.

Sanırım bana Tom hakkında soru sormak için buradasın.

I assume you'll be going to the dance with Tom.

Sanırım Tom'la birlikte dansa gideceksin.

I assume you would like to meet Tom.

Sanırım Tom'la tanışmak istiyorsun.