Translation meaning & definition of the word "all" into Turkish language

adjective

1. Quantifier

• Used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

• "We sat up all night"

• "Ate all the food"

• "All men are mortal"

• "All parties are welcome"

synonym:
• all(a)

1. Niceleyici

• Bir sınıfın tam sayısını veya miktarını veya her birini belirtmek için kütle veya sayım adları ile kullanılır

• "Bütün gece oturduk"

• "Tüm yiyecekleri yiyin"

• "Bütün insanlar ölümlüdür"

• "Bütün partiler hoş karşılanır"

eşanlamlı:
• tüm(a)

2. Completely given to or absorbed by

• "Became all attention"

synonym:
• all

2. Tamamen verilir veya tarafından emilir

• "Tüm dikkatleri üzerine topladı"

eşanlamlı:
• tüm

adverb

1. To a complete degree or to the full or entire extent (`whole' is often used informally for `wholly')

• "He was wholly convinced"

• "Entirely satisfied with the meal"

• "It was completely different from what we expected"

• "Was completely at fault"

• "A totally new situation"

• "The directions were all wrong"

• "It was not altogether her fault"

• "An altogether new approach"

• "A whole new idea"

synonym:
• wholly
,
• entirely
,
• completely
,
• totally
,
• all
,
• altogether
,
• whole

1. Tam bir dereceye kadar veya tam veya bütün ölçüde (toplam' genellikle gayri resmi olarak `bütün' için kullanılır)

• "Tamamen ikna olmuştu"

• "Yemekten tamamen memnun"

• "Beklediğimizden tamamen farklıydı"

• "Tamamen hatalıydı"

• "Tamamen yeni bir durum"

• "Yönlerin hepsi yanlıştı"

• "Bu tamamen onun hatası değildi"

• "Tamamen yeni bir yaklaşım"

• "Tamamen yeni bir fikir"

eşanlamlı:
• tamamen
,
• tüm
,
• bütün

Examples of using

Who ate all the pies?

Bütün pastayı kim yedi?

It didn't surprise me at all that Tom didn't do what he'd told Mary he was going to do.

Tom'un Mary'ye yapacağını söylediği şeyi yapmaması beni hiç şaşırtmadı.

I can explain it all.

Onun hepsini açıklayabilirim.

The rain continued all day.

Yağmur bütün gün devam etti.

He danced all night long.

O bütün gece dans etti.

I'm done with all that.

Onun hepsini bitirdim.

We all held our breath while we watched it.

Biz hepimiz onu izlerken nefesimizi tuttuk.

The situation hasn't changed at all.

Durum hiç değişmedi.

I have given up smoking for good and all.

İlk ve son defa sigarayı bıraktım.

I've been vacuuming the rooms all morning.

Bütün sabah odaları temizliyorum.

We were all very happy at breakfast.

Kahvaltıda hepimiz çok mutluyduk.

Tom won't be showing up at all.

Tom hiç görünmeyecek.

Be quiet, all of you.

Hepiniz sessiz olun.

They all went to the restaurant.

Onların hepsi restorana gittiler.

We all quit.

Hepimiz bıraktık.

He's getting along well with all of his classmates.

O, tüm sınıf arkadaşları ile iyi geçinir.

Those present were all moved to tears.

Şu bulunanların hepsi gözyaşlarına boğuldu.