Translation meaning & definition of the word "alive" into Turkish language

adjective

1. Possessing life

• "The happiest person alive"

• "The nerve is alive"

• "Doctors are working hard to keep him alive"

• "Burned alive"

• "A live canary"

synonym:
• alive(p)
,
• live

1. Yaşama sahip olma

• "Yaşayan en mutlu insan"

• "Sinir canlıdır"

• "Doktorlar onu hayatta tutmak için çok çalışıyorlar"

• "Canlı canlı yakıldı"

• "Canlı bir kanarya"

eşanlamlı:
• canlı(p)
,
• canlı

2. (often followed by `with') full of life and spirit

• "She was wonderfully alive for her age"

• "A face alive with mischief"

synonym:
• alive(p)

2. (sıklıkla `cewith' tarafından takip edilir) hayat ve ruh dolu

• "Yaşına göre harika bir şekilde yaşıyordu"

• "Cimrilikle canlı bir yüz"

eşanlamlı:
• canlı(p)

3. Having life or vigor or spirit

• "An animated and expressive face"

• "Animated conversation"

• "Became very animated when he heard the good news"

synonym:
• animated
,
• alive

3. Yaşama, canlılığa veya ruha sahip olmak

• "Animasyonlu ve etkileyici bir yüz"

• "Animasyonlu konuşma"

• "İyi haberleri duyduğunda çok hareketli oldu"

eşanlamlı:
• animasyonlu
,
• canlı

4. (followed by `to' or `of') aware of

• "Is alive to the moods of others"

synonym:
• alive(p)

4. (`to' veya `of' tarafından takip edilen) aşağıdakilerden haberdar

• "Başkalarının ruh hallerine canlı"

eşanlamlı:
• canlı(p)

5. In operation

• "Keep hope alive"

• "The tradition was still alive"

• "An active tradition"

synonym:
• active
,
• alive(p)

5. Çalışır durumda

• "Umudu canlı tut"

• "Gelenek hala canlıydı"

• "Aktif bir gelenek"

eşanlamlı:
• aktif
,
• canlı(p)

6. Mentally perceptive and responsive

• "An alert mind"

• "Alert to the problems"

• "Alive to what is going on"

• "Awake to the dangers of her situation"

• "Was now awake to the reality of his predicament"

synonym:
• alert
,
• alive(p)
,
• awake(p)

6. Zihinsel olarak algısal ve duyarlı

• "Bir uyarı zihni"

• "Sorunlara alâmet"

• "Ne olup bittiğine canlı"

• "Durumun tehlikelerine karşı uyanık ol"

• "Şimdi onun çıkmazının gerçekliğine uyanıktı"

eşanlamlı:
• ikaz
,
• canlı(p)
,
• vaporesso(p)

7. Capable of erupting

• "A live volcano"

• "The volcano is very much alive"

synonym:
• alive
,
• live

7. Patlayabilir

• "Canlı bir yanardağ"

• "Yanardağ çok canlı"

eşanlamlı:
• canlı

Examples of using

We're lucky to be alive.

Hayatta olduğumuz için şanslıyız.

If Tom hadn't eaten the mushrooms he found in the woods, he'd be alive now.

Tom ormanda bulduğu mantarları yemeseydi şimdi hayatta olurdu.

I thought I'd never see you alive again.

Seni tekrar canlı görmeyeceğimi düşünüyordum.

I don't know if he's still alive.

Onun hâlâ hayatta olup olmadığını bilmiyorum.

I don't know if he's alive or dead.

Onun hayatta mı ya da ölü mü olup olmadığını bilmiyorum.

Is Tom still alive?

Tom hâlâ hayatta mı?

Tom is no longer alive.

Tom artık hayatta değil.

I'm lucky to be alive.

Hayatta olduğum için şanslıyım.

After their fins have been removed, the sharks are thrown back alive into the ocean.

Onların süzgeçleri kesildikten sonra köpek balıkları okyanusa canlı bir şekilde geri atıldı.

I think Tom is still alive.

Sanırım Tom hâlâ canlı.

I need to know that Tom is still alive.

Tom'un hâlâ hayatta olduğunu bilmem gerekiyor.

I know Tom is still alive.

Tom'un hâlâ hayatta olduğunu biliyorum.

I know Tom is alive.

Tom'un hayatta olduğunu biliyorum.

I knew you were alive.

Hayatta olduğunu biliyordum.

I don't know if Tom is dead or alive.

Tom'un ölü mü yoksa canlı mı olup olmadığını bilmiyorum.

I don't even know if Tom is still alive.

Tom'un hâlâ yaşayıp yaşamadığını bilmiyorum bile.

Tom doesn't know I'm alive.

Tom yaşadığımı bilmiyor.

I think Tom is alive.

Sanırım Tom yaşıyor.

Tom was buried alive.

Tom canlı gömüldü.

It's still alive.

Hâlâ hayatta.