Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "ahead" into Turkish language

Türk diline "ön" kelimesinin çeviri anlamı ve tanımı

EnglishTurkish

Ahead

[Önde]
/əhɛd/

adjective

1. Having the leading position or higher score in a contest

  • "He is ahead by a pawn"
  • "The leading team in the pennant race"
    synonym:
  • ahead(p)
  • ,
  • in the lead
  • ,
  • leading

1. Bir yarışmada lider pozisyona veya daha yüksek puana sahip olmak

  • "Bir piyonun önünde"
  • "Flama yarışında lider takım"
    eşanlamlı:
  • önde(p)
  • ,
  • önde

adverb

1. At or in the front

  • "I see the lights of a town ahead"
  • "The road ahead is foggy"
  • "Staring straight ahead"
  • "We couldn't see over the heads of the people in front"
  • "With the cross of jesus marching on before"
    synonym:
  • ahead
  • ,
  • in front
  • ,
  • before

1. Önde veya önde

  • "İleride bir kasabanın ışıklarını görüyorum"
  • "Öndeki yol sisli"
  • "Doğrudan dik"
  • "Öndeki insanların kafalarını göremedik"
  • "İsa'nın çarmıhı daha önce yürürken"
    eşanlamlı:
  • önde
  • ,
  • önce

2. Toward the future

  • Forward in time
  • "I like to look ahead in imagination to what the future may bring"
  • "I look forward to seeing you"
    synonym:
  • ahead
  • ,
  • forward

2. Geleceğe doğru

  • Zamanda ilerleyen
  • "Geleceğin neler getirebileceğine hayal gücüyle bakmayı seviyorum"
  • "Seni görmeyi dört gözle bekliyorum"
    eşanlamlı:
  • önde
  • ,
  • ileri

3. In a forward direction

  • "Go ahead"
  • "The train moved ahead slowly"
  • "The boat lurched ahead"
  • "Moved onward into the forest"
  • "They went slowly forward in the mud"
    synonym:
  • ahead
  • ,
  • onward
  • ,
  • onwards
  • ,
  • forward
  • ,
  • forwards
  • ,
  • forrader

3. Ileri yönde

  • "Devam et"
  • "Tren yavaş ilerledi"
  • "Tekne öne doğru eğildi"
  • "Ormana doğru ilerliyorum"
  • "Çamurda yavaşça ileri gittiler"
    eşanlamlı:
  • önde
  • ,
  • ilerlemiş
  • ,
  • itibaren
  • ,
  • ileri
  • ,
  • öne
  • ,
  • forrader

4. Ahead of time

  • In anticipation
  • "When you pay ahead (or in advance) you receive a discount"
  • "We like to plan ahead"
  • "Should have made reservations beforehand"
    synonym:
  • ahead
  • ,
  • in advance
  • ,
  • beforehand

4. Vaktinden önce

  • Önceden
  • "Ön ödediğinizde (veya önceden) bir indirim alırsınız"
  • "İleri planlamayı seviyoruz"
  • "Önceden rezervasyon yaptırmalıydı"
    eşanlamlı:
  • önde
  • ,
  • önceden

5. To a more advanced or advantageous position

  • "A young man sure to get ahead"
  • "Pushing talented students ahead"
    synonym:
  • ahead

5. Daha gelişmiş veya avantajlı bir pozisyona

  • "Ileride ilerleyeceğinden emin bir genç"
  • "Yetkin öğrencileri ileri itmek"
    eşanlamlı:
  • önde

6. To a different or a more advanced time (meaning advanced either toward the present or toward the future)

  • "Moved the appointment ahead from tuesday to monday"
  • "Pushed the deadline ahead from tuesday to wednesday"
    synonym:
  • ahead

6. Farklı ya da daha ileri bir zamana (yani ya bugüne ya da geleceğe doğru ilerledi)

  • "Tuhaf randevuyu salıdan pazartesiye taşıdı"
  • "Son teslim tarihini salı'dan çarşamba'ya kadar uzattı"
    eşanlamlı:
  • önde

7. Leading or ahead in a competition

  • "The horse was three lengths ahead going into the home stretch"
  • "Ahead by two pawns"
  • "Our candidate is in the lead in the polls"
  • "Way out front in the race"
  • "The advertising campaign put them out front in sales"
    synonym:
  • ahead
  • ,
  • out front
  • ,
  • in the lead

7. Bir yarışmada önde veya önde olmak

  • "At, ev streçine doğru üç uzunluk ilerideydi"
  • "İki piyonla önde"
  • "Adayımız anketlerde önde"
  • "Yarışta önden çıkış"
  • "Reklam kampanyası onları satışlarda öne çıkardı"
    eşanlamlı:
  • önde

Examples of using

Tom gestured Mary to go ahead.
Tom Mary'nin önde gitmesi için işaret etti.
Tom gestured for Mary to go ahead.
Tom Mary'nin önde gitmesi için işaret etti.
We're a week ahead of schedule.
Programın bir hafta ilerisindeyiz.