Translation meaning & definition of the word "abandon" into Turkish language

noun

1. The trait of lacking restraint or control

• Reckless freedom from inhibition or worry

• "She danced with abandon"

synonym:
• abandon
,
• wantonness
,
• unconstraint

1. Eksik kısıtlama veya kontrol özelliği

• Engelleme veya endişe pervasız özgürlük

• "Boş bir şekilde dans etti"

eşanlamlı:
• terketmek
,
• ahlaksızlık
,
• sıkılmazlık

2. A feeling of extreme emotional intensity

• "The wildness of his anger"

synonym:
• wildness
,
• abandon

2. Aşırı duygusal yoğunluk hissi

• "Öfkesinin vahşiliği"

eşanlamlı:
• vahşilik
,
• terketmek

verb

1. Forsake, leave behind

• "We abandoned the old car in the empty parking lot"

synonym:
• abandon

1. Bırak, geride bırak

• "Eski arabayı boş otoparkta bıraktık"

eşanlamlı:
• terketmek

2. Give up with the intent of never claiming again

• "Abandon your life to god"

• "She gave up her children to her ex-husband when she moved to tahiti"

• "We gave the drowning victim up for dead"

synonym:
• abandon
,
• give up

2. Bir daha asla talep etmemek niyetiyle vazgeçin

• "Hayatını tanrı'ya ver"

• "Tahiti'ye taşındığında çocuklarını eski kocasına bıraktı"

• "Boğulan kurbanı ölüme terk ettik"

eşanlamlı:
• terketmek
,
• pes etmek

3. Leave behind empty

• Move out of

• "You must vacate your office by tonight"

synonym:
• vacate
,
• empty
,
• abandon

3. Geride boş bırakın

• Çıkmak

• "Bu gece ofisini boşaltmalısın"

eşanlamlı:
• terketmek
,
• boş

4. Stop maintaining or insisting on

• Of ideas or claims

• "He abandoned the thought of asking for her hand in marriage"

• "Both sides have to give up some claims in these negotiations"

synonym:
• abandon
,
• give up

4. Sürdürmeyi veya ısrar etmeyi bırakın

• Fikir veya iddiaların

• "Evlilikte elini isteme düşüncesinden vazgeçti"

• "Her iki taraf da bu müzakerelerde bazı iddialardan vazgeçmek zorunda"

eşanlamlı:
• terketmek
,
• pes etmek

5. Leave someone who needs or counts on you

• Leave in the lurch

• "The mother deserted her children"

synonym:
• abandon
,
• forsake
,
• desolate
,
• desert

5. Size ihtiyacı olan veya güvenen birini bırakın

• Zor durumda bırakmak

• "Anne çocuklarını terk etti"

eşanlamlı:
• terketmek
,
• bırakmak
,
• perişan
,
• çöl

Examples of using

I knew you wouldn't abandon me.

Beni terk etmeyeceğini biliyordum.

I can't just abandon Tom.

Sadece Tom'u terk edemem.

I won't abandon you.

Seni terk etmeyeceğim.

We must abandon ship.

Gemiyi terk etmeliyiz.

You can't abandon Tom.

Tom'u terk edemezsin.

I think it's time for me to abandon that plan.

Sanırım o plandan vazgeçmemin zamanıdır.

I think it's time for me to abandon that idea.

Sanırın o fikirden vazgeçmemin zamanıdır.

He decided to abandon law for art.

O sanat için hukuku terk etmeye karar verdi.

All hands, abandon ship!

Bütün mürettebat, gemiyi terk etsin!

I was forced to abandon the plan.

Plandan vazgeçmek zorunda kaldım.

We had to abandon our plan.

Biz planımızdan vazgeçmek zorundaydık.