Translation meaning & definition of the word "worry" into Thai language

noun

1. Something or someone that causes anxiety

• A source of unhappiness

• "New york traffic is a constant concern"

• "It's a major worry"

synonym:
• concern
,
• worry
,
• headache
,
• vexation

1. บางสิ่งบางอย่างหรือคนที่ทําให้เกิดความวิตกกังวล

• แหล่งของความทุกข์

• "การจราจรในนิวยอร์กเป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างต่อเนื่อง"

• "มันเป็นความกังวลที่สําคัญ"

คําพ้องความหมาย:
• ความกังวล
,
• กังวล
,
• ปวดหัว
,
• ความรําคาญ

2. A strong feeling of anxiety

• "His worry over the prospect of being fired"

• "It is not work but worry that kills"

• "He wanted to die and end his troubles"

synonym:
• worry
,
• trouble

2. ความรู้สึกวิตกกังวลอย่างแรง

• "เขากังวลเรื่องโอกาสที่จะถูกไล่ออก"

• "มันไม่ได้ผลแต่กังวลว่าจะฆ่า"

• "เขาอยากจะตายและยุติปัญหาของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• กังวล
,
• ปัญหา

verb

1. Be worried, concerned, anxious, troubled, or uneasy

• "I worry about my job"

synonym:
• worry

1. กังวล กังวล วิตกกังวล หนักใจ หรือไม่สบายใจ

• "ฉันกังวลเรื่องงานของฉัน"

คําพ้องความหมาย:
• กังวล

2. Be concerned with

• "I worry about my grades"

synonym:
• worry
,
• care

2. กังวลกับ

• "ฉันกังวลเกี่ยวกับเกรดของฉัน"

คําพ้องความหมาย:
• กังวล
,
• การดูแล

3. Disturb the peace of mind of

• Afflict with mental agitation or distress

• "I cannot sleep--my daughter's health is worrying me"

synonym:
• worry
,
• vex

3. รบกวนความอุ่นใจของ

• ทุกข์ทรมานด้วยความปั่นป่วนทางจิตหรือความทุกข์ใจ

• "ฉันนอนไม่หลับ--สุขภาพของลูกสาวทําให้ฉันกังวล"

คําพ้องความหมาย:
• กังวล
,
• เว็กซ์

4. Be on the mind of

• "I worry about the second germanic consonant shift"

synonym:
• concern
,
• interest
,
• occupy
,
• worry

4. อยู่ในใจของ

• "ฉันกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนพยัญชนะดั้งเดิมครั้งที่สอง"

คําพ้องความหมาย:
• ความกังวล
,
• ดอกเบี้ย
,
• ครอบครอง
,
• กังวล

5. Lacerate by biting

• "The dog worried his bone"

synonym:
• worry

5. ฉีกขาดโดยการกัด

• "สุนัขกังวลกระดูกของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• กังวล

6. Touch or rub constantly

• "The old man worried his beads"

synonym:
• worry

6. สัมผัสหรือถูอย่างต่อเนื่อง

• "ชายชรากังวลลูกปัดของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• กังวล

Examples of using

I think a bit of anger is better for you than worry.

ฉันคิดว่าความโกรธเล็กน้อยจะดีกว่าสําหรับคุณมากกว่ากังวล.

Don't worry. We can remedy the mistake we've made.

ไม่ต้องห่วงหรอก. เราสามารถแก้ไขข้อผิดพลาดที่เราทําไว้ได้.

Tom's letter relieved me of a lot of worry.

จดหมายของทอมทําให้ฉันกังวลมาก.

Don't worry. I'll be careful.

ไม่ต้องห่วงหรอก. ฉันจะระวัง.

We don't have to worry about that anymore.

เราไม่ต้องกังวลเรื่องนั้นอีกต่อไป.

There was no need to worry.

ไม่จําเป็นต้องกังวล.

There's no reason to worry.

ไม่มีเหตุผลที่ต้องกังวล.

Don't worry. He's not my boyfriend. He's just a friend.

ไม่ต้องห่วงหรอก. เขาไม่ใช่แฟนฉัน. เขาเป็นแค่เพื่อน.

Don't worry, mom. I'll be alright!

ไม่ต้องห่วงหรอกแม่. ฉันไม่เป็นไร!

Don't worry about the baby.

ไม่ต้องห่วงเรื่องลูก.

"Remember your promise!" "Don't worry! I can keep a secret!"

"จําคําสัญญาของคุณ!" "ไม่ต้องกังวล! ฉันเก็บความลับได้!"

Please, do not worry about me.

ได้โปรดอย่ากังวลกับฉันเลย.

I worry about you.

ฉันห่วงเธอ.

I told you not to worry.

ฉันบอกแล้วว่าไม่ต้องห่วง.

I was starting to worry.

ฉันเริ่มกังวลแล้ว.

I worry about you all the time.

ฉันเป็นห่วงเธอตลอดเวลา.

I wouldn't worry too much about it.

ผมจะไม่กังวลกับมันมากนัก.

It does not worry me that people don't know me. It worries me that I don't know the people.

ฉันไม่กังวลว่าคนอื่นจะไม่รู้จักฉัน. มันทําให้ฉันกังวลว่าฉันไม่รู้จักผู้คน.

Don't worry. We're safe here.

ไม่ต้องห่วงหรอก. เราปลอดภัยที่นี่.