Translation meaning & definition of the word "work" into Thai language

noun

1. Activity directed toward making or doing something

• "She checked several points needing further work"

synonym:
• work

1. กิจกรรมที่มุ่งสู่การทําหรือทําอะไรบางอย่าง

• "เธอตรวจสอบหลายจุดที่ต้องการทํางานเพิ่มเติม"

คําพ้องความหมาย:
• งาน

2. A product produced or accomplished through the effort or activity or agency of a person or thing

• "It is not regarded as one of his more memorable works"

• "The symphony was hailed as an ingenious work"

• "He was indebted to the pioneering work of john dewey"

• "The work of an active imagination"

• "Erosion is the work of wind or water over time"

synonym:
• work
,
• piece of work

2. ผลิตภัณฑ์ที่ผลิตหรือประสบความสําเร็จผ่านความพยายามหรือกิจกรรมหรือหน่วยงานของบุคคลหรือสิ่งของ

• "มันไม่ถือว่าเป็นหนึ่งในผลงานที่น่าจดจําของเขา"

• "ซิมโฟนีได้รับการยกย่องว่าเป็นงานที่แยบยล"

• "เขาเป็นหนี้บุญคุณต่องานบุกเบิกของ john dewey"

• "ผลงานของจินตนาการที่กระตือรือร้น"

• "การกัดเซาะเป็นงานของลมหรือน้ําเมื่อเวลาผ่านไป"

คําพ้องความหมาย:
• งาน
,
• ชิ้นงาน

3. The occupation for which you are paid

• "He is looking for employment"

• "A lot of people are out of work"

synonym:
• employment
,
• work

3. อาชีพที่คุณได้รับเงิน

• "เขากําลังมองหางาน"

• "ผู้คนจํานวนมากไม่ทํางาน"

คําพ้องความหมาย:
• การจ้างงาน
,
• งาน

4. Applying the mind to learning and understanding a subject (especially by reading)

• "Mastering a second language requires a lot of work"

• "No schools offer graduate study in interior design"

synonym:
• study
,
• work

4. ใช้ความคิดในการเรียนรู้และทําความเข้าใจเรื่อง ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยการอ่าน )

• "การควบคุมภาษาที่สองต้องใช้งานมาก"

• "ไม่มีโรงเรียนเสนอการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาด้านการออกแบบตกแต่งภายใน"

คําพ้องความหมาย:
• การศึกษา
,
• งาน

5. (physics) a manifestation of energy

• The transfer of energy from one physical system to another expressed as the product of a force and the distance through which it moves a body in the direction of that force

• "Work equals force times distance"

synonym:
• work

5. ( ฟิสิกส์ ) การแสดงออกของพลังงาน

• การถ่ายโอนพลังงานจากระบบทางกายภาพหนึ่งไปยังอีกระบบหนึ่งแสดงเป็นผลิตภัณฑ์ของแรงและระยะทางที่มันเคลื่อนร่างกายไปในทิศทางของแรงนั้น

• "งานเท่ากับระยะทางคูณแรง"

คําพ้องความหมาย:
• งาน

6. A place where work is done

• "He arrived at work early today"

synonym:
• workplace
,
• work

6. สถานที่ทํางานเสร็จแล้ว

• "เขามาถึงที่ทํางานเร็ววันนี้"

คําพ้องความหมาย:
• ที่ทํางาน
,
• งาน

7. The total output of a writer or artist (or a substantial part of it)

• "He studied the entire wagnerian oeuvre"

• "Picasso's work can be divided into periods"

synonym:
• oeuvre
,
• work
,
• body of work

7. ผลลัพธ์ทั้งหมดของนักเขียนหรือศิลปิน ( หรือส่วนสําคัญของมัน )

• "เขาศึกษาผลงานของ wagnerian ทั้งหมด"

• "งานของ picasso สามารถแบ่งออกเป็นช่วงเวลา"

คําพ้องความหมาย:
• ผลงาน
,
• งาน
,
• ร่างกายของการทํางาน

verb

1. Exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

• "I will work hard to improve my grades"

• "She worked hard for better living conditions for the poor"

synonym:
• work

1. ออกแรงตัวเองโดยทํางานด้านจิตใจหรือร่างกายเพื่อจุดประสงค์หรือออกจากความจําเป็น

• "ฉันจะทํางานอย่างหนักเพื่อปรับปรุงเกรดของฉัน"

• "เธอทํางานหนักเพื่อสภาพความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นสําหรับคนจน"

คําพ้องความหมาย:
• งาน

2. Be employed

• "Is your husband working again?"

• "My wife never worked"

• "Do you want to work after the age of 60?"

• "She never did any work because she inherited a lot of money"

• "She works as a waitress to put herself through college"

synonym:
• work
,
• do work

2. ลูกจ้าง

• "สามีของคุณทํางานอีกครั้งหรือไม่?"

• "ภรรยาของฉันไม่เคยทํางาน"

• "คุณต้องการทํางานหลังจากอายุ 60 หรือไม่?"

• "เธอไม่เคยทํางานใด ๆ เพราะเธอได้รับเงินจํานวนมาก"

• "เธอทํางานเป็นพนักงานเสิร์ฟเพื่อให้ตัวเองผ่านวิทยาลัย"

คําพ้องความหมาย:
• งาน
,
• ทํางาน

3. Have an effect or outcome

• Often the one desired or expected

• "The voting process doesn't work as well as people thought"

• "How does your idea work in practice?"

• "This method doesn't work"

• "The breaks of my new car act quickly"

• "The medicine works only if you take it with a lot of water"

synonym:
• work
,
• act

3. มีผลหรือผลลัพธ์

• มักจะเป็นที่ต้องการหรือคาดหวัง

• "กระบวนการลงคะแนนไม่ได้ผลเช่นเดียวกับที่ผู้คนคิด"

• "ความคิดของคุณทํางานอย่างไรในทางปฏิบัติ?"

• "วิธีนี้ใช้ไม่ได้"

• "การหยุดพักรถใหม่ของฉันทําหน้าที่อย่างรวดเร็ว"

• "ยาใช้งานได้เฉพาะเมื่อคุณใช้น้ํามาก"

คําพ้องความหมาย:
• งาน
,
• การกระทํา

4. Perform as expected when applied

• "The washing machine won't go unless it's plugged in"

• "Does this old car still run well?"

• "This old radio doesn't work anymore"

synonym:
• function
,
• work
,
• operate
,
• go
,
• run

4. ดําเนินการตามที่คาดไว้เมื่อนําไปใช้

• "เครื่องซักผ้าจะไม่ไปเว้นแต่จะเสียบเข้าไป"

• "รถเก่าคันนี้ยังทํางานได้ดีหรือไม่?"

• "วิทยุเก่านี้ใช้งานไม่ได้อีกต่อไป"

คําพ้องความหมาย:
• ฟังก์ชั่น
,
• งาน
,
• ดําเนินงาน
,
• ไป
,
• วิ่ง

5. Shape, form, or improve a material

• "Work stone into tools"

• "Process iron"

• "Work the metal"

synonym:
• work
,
• work on
,
• process

5. รูปร่างรูปแบบหรือปรับปรุงวัสดุ

• "หินทํางานเป็นเครื่องมือ"

• "กระบวนการเหล็ก"

• "ทํางานโลหะ"

คําพ้องความหมาย:
• งาน
,
• ทํางานบน
,
• กระบวนการ

6. Give a workout to

• "Some parents exercise their infants"

• "My personal trainer works me hard"

• "Work one's muscles"

• "This puzzle will exercise your mind"

synonym:
• exercise
,
• work
,
• work out

6. ให้การออกกําลังกายเพื่อ

• "ผู้ปกครองบางคนออกกําลังกายทารก"

• "ผู้ฝึกสอนส่วนตัวของฉันทํางานหนัก"

• "กล้ามเนื้อของคนทํางาน"

• "ปริศนานี้จะทําให้ใจคุณ"

คําพ้องความหมาย:
• การออกกําลังกาย
,
• งาน
,
• ทํางานออกมา

7. Proceed along a path

• "Work one's way through the crowd"

• "Make one's way into the forest"

synonym:
• make
,
• work

7. ดําเนินการตามเส้นทาง

• "ทํางานผ่านฝูงชน"

• "เข้าไปในป่า"

คําพ้องความหมาย:
• ทํา
,
• งาน

8. Operate in a certain place, area, or specialty

• "She works the night clubs"

• "The salesman works the midwest"

• "This artist works mostly in acrylics"

synonym:
• work

8. ทํางานในสถานที่พื้นที่หรือพิเศษ

• "เธอทํางานไนท์คลับ"

• "พนักงานขายทํางานมิดเวสต์"

• "ศิลปินคนนี้ทํางานเป็นอะคริลิคเป็นส่วนใหญ่"

คําพ้องความหมาย:
• งาน

9. Proceed towards a goal or along a path or through an activity

• "Work your way through every problem or task"

• "She was working on her second martini when the guests arrived"

• "Start from the bottom and work towards the top"

synonym:
• work

9. ดําเนินการไปสู่เป้าหมายหรือตามเส้นทางหรือผ่านกิจกรรม

• "ทํางานผ่านทุกปัญหาหรืองาน"

• "เธอกําลังทํางานกับมาร์ตินี่ที่สองของเธอเมื่อแขกมาถึง"

• "เริ่มจากด้านล่างและทํางานไปด้านบน"

คําพ้องความหมาย:
• งาน

10. Move in an agitated manner

• "His fingers worked with tension"

synonym:
• work

10. ย้ายในลักษณะที่ตื่นเต้น

• "นิ้วของเขาทํางานด้วยความตึงเครียด"

คําพ้องความหมาย:
• งาน

11. Cause to happen or to occur as a consequence

• "I cannot work a miracle"

• "Wreak havoc"

• "Bring comments"

• "Play a joke"

• "The rain brought relief to the drought-stricken area"

synonym:
• bring
,
• work
,
• play
,
• wreak
,
• make for

11. ทําให้เกิดหรือเกิดขึ้นเป็นผล

• "ฉันไม่สามารถทํางานปาฏิหาริย์ได้"

• "สร้างความหายนะ"

• "นําความคิดเห็น"

• "เล่นเรื่องตลก"

• "ฝนนําความโล่งใจมาสู่พื้นที่แห้งแล้ง"

คําพ้องความหมาย:
• นํามา
,
• งาน
,
• เล่น
,
• wreak
,
• ทําเพื่อ

12. Cause to work

• "He is working his servants hard"

synonym:
• work
,
• put to work

12. สาเหตุการทํางาน

• "เขาทํางานหนักกับคนรับใช้ของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• งาน
,
• นําไปทํางาน

13. Prepare for crops

• "Work the soil"

• "Cultivate the land"

synonym:
• cultivate
,
• crop
,
• work

13. เตรียมสําหรับพืช

• "ทํางานดิน"

• "ปลูกฝังแผ่นดิน"

คําพ้องความหมาย:
• ปลูกฝัง
,
• พืชผล
,
• งาน

14. Behave in a certain way when handled

• "This dough does not work easily"

• "The soft metal works well"

synonym:
• work

14. ประพฤติตนในทางที่แน่นอนเมื่อจัดการ

• "แป้งนี้ทํางานไม่ง่าย"

• "โลหะอ่อนทํางานได้ดี"

คําพ้องความหมาย:
• งาน

15. Have and exert influence or effect

• "The artist's work influenced the young painter"

• "She worked on her friends to support the political candidate"

synonym:
• influence
,
• act upon
,
• work

15. มีและออกแรงอิทธิพลหรือผลกระทบ

• "ผลงานของศิลปินมีอิทธิพลต่อจิตรกรหนุ่ม"

• "เธอทํางานกับเพื่อนของเธอเพื่อสนับสนุนผู้สมัครทางการเมือง"

คําพ้องความหมาย:
• อิทธิพล
,
• กระทํา
,
• งาน

16. Operate in or through

• "Work the phones"

synonym:
• work

16. ทํางานในหรือผ่าน

• "ทํางานโทรศัพท์"

คําพ้องความหมาย:
• งาน

17. Cause to operate or function

• "This pilot works the controls"

• "Can you work an electric drill?"

synonym:
• work

17. ทําให้การทํางานหรือฟังก์ชั่น

• "นักบินคนนี้ทํางานควบคุม"

• "คุณสามารถทํางานสว่านไฟฟ้าได้หรือไม่?"

คําพ้องความหมาย:
• งาน

18. Provoke or excite

• "The rock musician worked the crowd of young girls into a frenzy"

synonym:
• work

18. กระตุ้นหรือตื่นเต้น

• "นักดนตรีร็อคทํางานฝูงชนของหญิงสาวเข้าสู่ความบ้าคลั่ง"

คําพ้องความหมาย:
• งาน

19. Gratify and charm, usually in order to influence

• "The political candidate worked the crowds"

synonym:
• work

19. ปลื้มและมีเสน่ห์มักจะมีอิทธิพล

• "ผู้สมัครทางการเมืองทํางานฝูงชน"

คําพ้องความหมาย:
• งาน

20. Make something, usually for a specific function

• "She molded the rice balls carefully"

• "Form cylinders from the dough"

• "Shape a figure"

• "Work the metal into a sword"

synonym:
• shape
,
• form
,
• work
,
• mold
,
• mould
,
• forge

20. ทําบางสิ่งบางอย่างโดยปกติสําหรับฟังก์ชั่นเฉพาะ

• "เธอปั้นลูกข้าวอย่างระมัดระวัง"

• "สร้างกระบอกสูบจากแป้ง"

• "รูปร่าง"

• "ทํางานโลหะเป็นดาบ"

คําพ้องความหมาย:
• รูปร่าง
,
• รูปแบบ
,
• งาน
,
• แม่พิมพ์
,
• ปลอม

21. Move into or onto

• "Work the raisins into the dough"

• "The student worked a few jokes into his presentation"

• "Work the body onto the flatbed truck"

synonym:
• work

21. ย้ายเข้าหรือเข้าสู่

• "ทํางานลูกเกดเข้าไปในแป้ง"

• "นักเรียนทํางานตลกเล็กน้อยในการนําเสนอของเขา"

• "ทํางานร่างกายบนรถบรรทุกพื้นเรียบ"

คําพ้องความหมาย:
• งาน

22. Make uniform

• "Knead dough"

• "Work the clay until it is soft"

synonym:
• knead
,
• work

22. ทําชุด

• "แป้งนวด"

• "ทํางานดินเหนียวจนนิ่ม"

คําพ้องความหมาย:
• นวด
,
• งาน

23. Use or manipulate to one's advantage

• "He exploit the new taxation system"

• "She knows how to work the system"

• "He works his parents for sympathy"

synonym:
• exploit
,
• work

23. ใช้หรือจัดการกับข้อได้เปรียบของคน ๆ หนึ่ง

• "เขาใช้ประโยชน์จากระบบภาษีใหม่"

• "เธอรู้วิธีทํางานของระบบ"

• "เขาทํางานพ่อแม่ของเขาเพื่อความเห็นอกเห็นใจ"

คําพ้องความหมาย:
• ใช้ประโยชน์
,
• งาน

24. Find the solution to (a problem or question) or understand the meaning of

• "Did you solve the problem?"

• "Work out your problems with the boss"

• "This unpleasant situation isn't going to work itself out"

• "Did you get it?"

• "Did you get my meaning?"

• "He could not work the math problem"

synonym:
• solve
,
• work out
,
• figure out
,
• puzzle out
,
• lick
,
• work

24. ค้นหาวิธีแก้ไข ( ปัญหาหรือคําถาม ) หรือเข้าใจความหมายของ

• "คุณแก้ปัญหาเหรอ?"

• "แก้ปัญหาของคุณกับเจ้านาย"

• "สถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์นี้จะไม่ได้ผล"

• "คุณเข้าใจหรือไม่?"

• "คุณได้รับความหมายของฉัน?"

• "เขาไม่สามารถทํางานปัญหาคณิตศาสตร์"

คําพ้องความหมาย:
• แก้ปัญหา
,
• ทํางานออกมา
,
• คิดออก
,
• ไขปริศนาออก
,
• เลีย
,
• งาน

25. Cause to undergo fermentation

• "We ferment the grapes for a very long time to achieve high alcohol content"

• "The vintner worked the wine in big oak vats"

synonym:
• ferment
,
• work

25. ทําให้ได้รับการหมัก

• "เราหมักองุ่นเป็นเวลานานเพื่อให้ได้ปริมาณแอลกอฮอล์สูง"

• "Vintner ทํางานไวน์ในถังไม้โอ๊คขนาดใหญ่"

คําพ้องความหมาย:
• การหมัก
,
• งาน

26. Go sour or spoil

• "The milk has soured"

• "The wine worked"

• "The cream has turned--we have to throw it out"

synonym:
• sour
,
• turn
,
• ferment
,
• work

26. ไปเปรี้ยวหรือเสีย

• "นมเปรี้ยว"

• "ไวน์ทํางาน"

• "ครีมหัน - เราต้องโยนมันทิ้ง"

คําพ้องความหมาย:
• เปรี้ยว
,
• เปิด
,
• การหมัก
,
• งาน

27. Arrive at a certain condition through repeated motion

• "The stitches of the hem worked loose after she wore the skirt many times"

synonym:
• work

27. มาถึงเงื่อนไขบางอย่างผ่านการเคลื่อนไหวซ้ํา ๆ

• "เย็บแผลของชายเสื้อทํางานหลวมหลังจากที่เธอสวมกระโปรงหลายครั้ง"

คําพ้องความหมาย:
• งาน

Examples of using

This kind of work is very dangerous.

งานประเภทนี้อันตรายมาก.

They rushed through their work.

พวกเขารีบผ่านงานของพวกเขา.

Tom gets a lot of satisfaction from his work.

ทอมได้รับความพึงพอใจมากมายจากงานของเขา.

We find Tom's work satisfactory.

เราพบว่างานของทอมเป็นที่น่าพอใจ.

Tom is very dedicated to his work.

ทอมทุ่มเทอย่างมากต่องานของเขา.

Time has come to admit that hard work and hope are no substitute for actual knowledge.

เวลาได้ยอมรับว่าการทํางานหนักและความหวังนั้นไม่สามารถทดแทนความรู้ที่แท้จริงได้.

I don't want to work at a fast-food place forever.

ฉันไม่ต้องการทํางานในสถานที่ฟาสต์ฟู้ดตลอดไป.

- Go to work, scour the shit. - Screw you!

- ไปทํางานกัดเซาะอึ - สกรูคุณ!

The quality of Tom's work has improved lately.

คุณภาพงานของทอมดีขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้.

I seriously don't want to go to work today.

วันนี้ฉันไม่อยากไปทํางานอย่างจริงจัง.

With his mother very sick and a tight deadline at work, Tom has a lot on his plate at the moment.

เมื่อแม่ของเขาป่วยหนักและมีกําหนดส่งงานแน่นทอมมีจํานวนมากบนจานของเขาในขณะนี้.

It's never been harder for us to work than this year.

มันไม่ยากสําหรับเราที่จะทํางานมากกว่าปีนี้.

In the April we began the work.

ในเดือนเมษายนเราเริ่มทํางาน.

No one likes to hear their work criticised.

ไม่มีใครชอบที่จะได้ยินงานของพวกเขาวิจารณ์.

It's always good to work on a team all the members of which feel that they're making a great contribution to the success of some business.

เป็นเรื่องดีเสมอที่จะทํางานกับทีมที่สมาชิกทุกคนรู้สึกว่าพวกเขามีส่วนร่วมอย่างมากต่อความสําเร็จของธุรกิจบางอย่าง.

I thought you were at work.

ฉันคิดว่าคุณทํางาน.

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

ความสามารถในการทํางานอย่างหนักนั้นมีคุณภาพที่น่าชื่นชม แต่ความสามารถในการผ่อนคลายนั้นมีความสําคัญไม่แพ้กัน.

Would you like to come over for dinner after work on Monday?

คุณต้องการมาทานอาหารเย็นหลังเลิกงานในวันจันทร์หรือไม่?

The scientists weren't sure if the experiment was going to work.

นักวิทยาศาสตร์ไม่แน่ใจว่าการทดลองกําลังจะเกิดขึ้นหรือไม่.

I met Tom for a few drinks after work.

ฉันได้พบกับทอมสําหรับเครื่องดื่มหลังเลิกงาน.