Translation meaning & definition of the word "wise" into Thai language

noun

1. A way of doing or being

• "In no wise"

• "In this wise"

synonym:
• wise

1. วิธีการทําหรือเป็น

• "ไม่ฉลาด"

• "ในปัญญา"

คําพ้องความหมาย:
• ฉลาด

2. United states jewish leader (born in hungary) (1874-1949)

synonym:
• Wise
,
• Stephen Samuel Wise

2. ผู้นําชาวยิวในสหรัฐอเมริกา ( เกิดในฮังการี ) ( 1874-1949 )

คําพ้องความหมาย:
• ปรีชาญาณ
,
• สตีเฟ่นซามูเอลฉลาด

3. United states religious leader (born in bohemia) who united reform jewish organizations in the united states (1819-1900)

synonym:
• Wise
,
• Isaac Mayer Wise

3. ผู้นําศาสนาของสหรัฐอเมริกา ( เกิดในโบฮีเมีย ) ซึ่งเป็นองค์กรปฏิรูปชาวยิวในสหรัฐอเมริกา ( 1819-1900 )

คําพ้องความหมาย:
• ปรีชาญาณ
,
• Isaac Mayer Wise

adjective

1. Having or prompted by wisdom or discernment

• "A wise leader"

• "A wise and perceptive comment"

synonym:
• wise

1. มีหรือได้รับแจ้งจากภูมิปัญญาหรือการมองเห็น

• "ผู้นําที่ฉลาด"

• "ความคิดเห็นที่ฉลาดและเข้าใจ"

คําพ้องความหมาย:
• ฉลาด

2. Marked by the exercise of good judgment or common sense in practical matters

• "Judicious use of one's money"

• "A wise decision"

synonym:
• judicious
,
• wise
,
• heady

2. ทําเครื่องหมายโดยการใช้วิจารณญาณที่ดีหรือสามัญสํานึกในเรื่องการปฏิบัติ

• "การใช้เงินอย่างรอบคอบ"

• "การตัดสินใจที่ชาญฉลาด"

คําพ้องความหมาย:
• สุขุม
,
• ฉลาด
,
• Heady

3. Evidencing the possession of inside information

synonym:
• knowing
,
• wise(p)
,
• wise to(p)

3. หลักฐานการครอบครองข้อมูลภายใน

คําพ้องความหมาย:
• รู้
,
• ฉลาด ( p )
,
• ฉลาดถึง ( p )

4. Improperly forward or bold

• "Don't be fresh with me"

• "Impertinent of a child to lecture a grownup"

• "An impudent boy given to insulting strangers"

• "Don't get wise with me!"

synonym:
• fresh
,
• impertinent
,
• impudent
,
• overbold
,
• smart
,
• saucy
,
• sassy
,
• wise

4. ส่งต่อหรือกล้าหาญอย่างไม่เหมาะสม

• "อย่าสดกับฉัน"

• "ความสําคัญของเด็กที่จะบรรยายผู้ใหญ่"

• "เด็กชายผู้หยาบคายให้ดูถูกคนแปลกหน้า"

• "อย่าฉลาดกับฉัน!"

คําพ้องความหมาย:
• สด
,
• ไม่แน่นอน
,
• ไม่สุภาพ
,
• overbold
,
• สมาร์ท
,
• Saucy
,
• หน้าด้าน
,
• ฉลาด

Examples of using

Tom grew a beard because he thought that all wise men had beards.

ทอมเติบโตเคราเพราะเขาคิดว่าคนฉลาดทุกคนมีเครา.

Receive a cure from a doctor, knowledge from a wise man.

รับการรักษาจากแพทย์ความรู้จากนักปราชญ์.

Receive a cure from a doctor, learn from a wise man.

รับการรักษาจากแพทย์เรียนรู้จากนักปราชญ์.

He who seeks wisdom is a wise man, he who thinks he's found it is a fool.

ผู้ที่แสวงหาสติปัญญาเป็นคนฉลาดผู้ที่คิดว่าเขาพบว่าเป็นคนโง่.

I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favor to men of skill; but time and chance happen to them all.

ฉันกลับมาและเห็นภายใต้ดวงอาทิตย์ว่าการแข่งขันนั้นไม่ได้รวดเร็วหรือการต่อสู้เพื่อความแข็งแกร่ง แต่ยังไม่ทําให้ขนมปังแก่คนฉลาด, หรือยังร่ํารวยต่อคนที่มีความเข้าใจ แต่ยังไม่ชอบคนที่มีทักษะ แต่เวลาและโอกาสเกิดขึ้นกับพวกเขาทั้งหมด.

The truly wise people usually lack the obsession.

คนฉลาดอย่างแท้จริงมักจะขาดความหลงใหล.

Yesterday I was clever and tried to change the world, and today I have become wise and started with myself.

เมื่อวานนี้ฉันฉลาดและพยายามเปลี่ยนโลกและวันนี้ฉันฉลาดและเริ่มต้นด้วยตัวเอง.

A wise leader knows when to follow.

ผู้นําที่ชาญฉลาดรู้ว่าจะติดตามเมื่อใด.

She's a very wise mother.

เธอเป็นแม่ที่ฉลาดมาก.

Tom's mother was a wise woman.

แม่ของทอมเป็นผู้หญิงที่ฉลาด.

It was wise decision.

มันเป็นการตัดสินใจที่ชาญฉลาด.

Tom appears to be wise.

ทอมดูเหมือนจะฉลาด.

A wise man can derive gold even from pus.

ปราชญ์สามารถได้รับทองคําแม้จากหนอง.

They really are wise.

พวกเขาฉลาดจริงๆ.

You made a wise decision.

คุณตัดสินใจอย่างชาญฉลาด.

She's very wise.

เธอฉลาดมาก.

It was wise for you not to follow his advice.

เป็นการดีที่คุณจะไม่ทําตามคําแนะนําของเขา.

A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.

นกที่รอบคอบเลือกต้นไม้. คนใช้ที่ฉลาดเลือกเจ้านายของเขา.

It is wise to save money for a rainy day.

ควรประหยัดเงินสําหรับวันที่ฝนตก.

She is very beautiful, and what is more, very wise.

เธอสวยมากและมีอะไรมากกว่านั้นฉลาดมาก.