Translation meaning & definition of the word "wind" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ลม" เป็นภาษาไทย
Wind
[ลม]noun
1. Air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure
- "Trees bent under the fierce winds"
- "When there is no wind, row"
- "The radioactivity was being swept upwards by the air current and out into the atmosphere"
- synonym:
- wind ,
- air current ,
- current of air
1. อากาศเคลื่อนที่ ( บางครั้งมีแรงมาก ) จากบริเวณที่มีความดันสูงไปยังพื้นที่ที่มีความดันต่ํา
- "ต้นไม้ก้มลงภายใต้ลมแรง"
- "เมื่อไม่มีลมแถว"
- "กัมมันตภาพรังสีถูกพัดพาขึ้นไปตามกระแสอากาศและออกสู่ชั้นบรรยากาศ"
- คําพ้องความหมาย:
- ลม ,
- กระแสอากาศ
2. A tendency or force that influences events
- "The winds of change"
- synonym:
- wind
2. แนวโน้มหรือแรงที่มีผลต่อเหตุการณ์
- "ลมแห่งการเปลี่ยนแปลง"
- คําพ้องความหมาย:
- ลม
3. Breath
- "The collision knocked the wind out of him"
- synonym:
- wind
3. ลมหายใจ
- "การปะทะกันทําให้ลมพัดจากเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- ลม
4. Empty rhetoric or insincere or exaggerated talk
- "That's a lot of wind"
- "Don't give me any of that jazz"
- synonym:
- wind ,
- malarkey ,
- malarky ,
- idle words ,
- jazz ,
- nothingness
4. สํานวนที่ว่างเปล่าหรือไม่จริงใจหรือพูดเกินจริง
- "นั่นคือลมมาก"
- "อย่าให้แจ๊สกับฉันเลย"
- คําพ้องความหมาย:
- ลม ,
- Malarkey ,
- Malarky ,
- คําที่ไม่ได้ใช้งาน ,
- แจ๊ส ,
- ความว่างเปล่า
5. An indication of potential opportunity
- "He got a tip on the stock market"
- "A good lead for a job"
- synonym:
- tip ,
- lead ,
- steer ,
- confidential information ,
- wind ,
- hint
5. บ่งบอกถึงโอกาสที่อาจเกิดขึ้น
- "เขาได้รับคําแนะนําในตลาดหุ้น"
- "เป็นผู้นําที่ดีสําหรับงาน"
- คําพ้องความหมาย:
- เคล็ดลับ ,
- นําไปสู่ ,
- คัดท้าย ,
- ข้อมูลที่เป็นความลับ ,
- ลม ,
- คําใบ้
6. A musical instrument in which the sound is produced by an enclosed column of air that is moved by the breath
- synonym:
- wind instrument ,
- wind
6. เครื่องดนตรีที่ผลิตเสียงโดยคอลัมน์อากาศที่ถูกล้อมรอบด้วยลมหายใจ
- คําพ้องความหมาย:
- เครื่องเป่าลม ,
- ลม
7. A reflex that expels intestinal gas through the anus
- synonym:
- fart ,
- farting ,
- flatus ,
- wind ,
- breaking wind
7. ปฏิกิริยาตอบสนองที่ขับก๊าซในลําไส้ผ่านทวารหนัก
- คําพ้องความหมาย:
- ผายลม ,
- Flatus ,
- ลม ,
- ลมแรง
8. The act of winding or twisting
- "He put the key in the old clock and gave it a good wind"
- synonym:
- wind ,
- winding ,
- twist
8. การกระทําของการคดเคี้ยวหรือบิด
- "เขาวางกุญแจไว้ในนา ⁇ ิกาเก่าและให้ลมแรง"
- คําพ้องความหมาย:
- ลม ,
- ที่คดเคี้ยว ,
- บิด
verb
1. To move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course
- "The river winds through the hills"
- "The path meanders through the vineyards"
- "Sometimes, the gout wanders through the entire body"
- synonym:
- weave ,
- wind ,
- thread ,
- meander ,
- wander
1. เพื่อย้ายหรือทําให้เคลื่อนไหวในเส้นทางที่เต็มไปด้วยบาปเกลียวหรือวงกลม
- "แม่น้ําไหลผ่านเนินเขา"
- "เส้นทางคดเคี้ยวผ่านไร่องุ่น"
- "บางครั้งโรคเกาต์ก็เดินไปทั่วร่างกาย"
- คําพ้องความหมาย:
- สาน ,
- ลม ,
- ด้าย ,
- Meander ,
- เดินป่า
2. Extend in curves and turns
- "The road winds around the lake"
- "The path twisted through the forest"
- synonym:
- wind ,
- twist ,
- curve
2. ขยายเป็นเส้นโค้งและหมุน
- "ถนนลมรอบทะเลสาบ"
- "เส้นทางที่บิดเบี้ยวผ่านป่า"
- คําพ้องความหมาย:
- ลม ,
- บิด ,
- โค้ง
3. Arrange or or coil around
- "Roll your hair around your finger"
- "Twine the thread around the spool"
- "She wrapped her arms around the child"
- synonym:
- wind ,
- wrap ,
- roll ,
- twine
3. จัดหรือม้วนรอบ
- "ม้วนผมรอบนิ้วของคุณ"
- "หมุนด้ายรอบแกน"
- "เธอโอบแขนเด็ก"
- คําพ้องความหมาย:
- ลม ,
- ห่อ ,
- ม้วน ,
- เกลียว
4. Catch the scent of
- Get wind of
- "The dog nosed out the drugs"
- synonym:
- scent ,
- nose ,
- wind
4. จับกลิ่นของ
- รับลม
- "สุนัขจมูกยา"
- คําพ้องความหมาย:
- กลิ่น ,
- จมูก ,
- ลม
5. Coil the spring of (some mechanical device) by turning a stem
- "Wind your watch"
- synonym:
- wind ,
- wind up
5. ขดลวดสปริงของ ( อุปกรณ์เครื่องกลบางอย่าง ) โดยหมุนก้าน
- "ลมพัดนา ⁇ ิกาของคุณ"
- คําพ้องความหมาย:
- ลม ,
- ลมขึ้น
6. Form into a wreath
- synonym:
- wreathe ,
- wind
6. ก่อตัวเป็นพวงหรีด
- คําพ้องความหมาย:
- พวงหรีด ,
- ลม
7. Raise or haul up with or as if with mechanical help
- "Hoist the bicycle onto the roof of the car"
- synonym:
- hoist ,
- lift ,
- wind
7. ยกหรือลากขึ้นด้วยหรือราวกับว่าด้วยความช่วยเหลือทางกล
- "ยกจักรยานขึ้นไปบนหลังคารถ"
- คําพ้องความหมาย:
- รอก ,
- ลิฟท์ ,
- ลม