Examples of using
Is there anyone here who disagrees?
มีใครที่นี่ที่ไม่เห็นด้วย?
Do you know an artist who can restore this old picture for me?
คุณรู้จักศิลปินที่สามารถคืนค่าภาพเก่านี้ให้ฉันได้ไหม?
Have you already decided who you're going to hire?
คุณได้ตัดสินใจแล้วว่าคุณจะจ้างใคร?
Tom was an astute businessman who made a lot of money.
ทอมเป็นนักธุรกิจที่ชาญฉลาดซึ่งทําเงินได้มาก.
There are Russians who believe Russia is not taken seriously by the rest of the world.
มีชาวรัสเซียที่เชื่อว่ารัสเซียไม่ได้จริงจังกับส่วนที่เหลือของโลก.
He who doesn't know foreign languages, doesn't know his own.
ผู้ที่ไม่รู้จักภาษาต่างประเทศไม่รู้จักตัวเอง.
The more people believe in some theory, the more is the probability that it's false. He who is right is alone in most cases.
ผู้คนจํานวนมากเชื่อในทฤษฎีบางอย่างยิ่งมีโอกาสมากขึ้นที่จะเป็นเท็จ. ผู้ที่ถูกอยู่คนเดียวในกรณีส่วนใหญ่.
Tom will kill anyone who gets in his way.
ทอมจะฆ่าใครก็ตามที่ขวางทางเขา.
Tom was among the few who survived.
ทอมเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่รอดชีวิต.
Tom was among the few who stayed and helped.
ทอมเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่อยู่และช่วยเหลือ.
You're the one who started this.
คุณคือคนที่เริ่มต้นสิ่งนี้.
The doctor who treated Tom should be sued for malpractice.
แพทย์ที่รักษาทอมควรถูกฟ้องในข้อหาทุจริตต่อหน้าที่.
There are a lot of people who believe that Tom really is a time traveler.
มีคนมากมายที่เชื่อว่าทอมเป็นนักเดินทางข้ามเวลาจริงๆ.
Tom's boss was a pedantic micro manager, who had to check every single thing Tom did.
เจ้านายของทอมเป็นผู้จัดการไมโครอวดดีที่ต้องตรวจสอบทุกสิ่งที่ทอมทํา.
Mary is a well-adjusted, happy child who relates well to her peers.
แมรี่เป็นเด็กที่มีความสุขและปรับตัวได้ดีซึ่งเกี่ยวข้องกับเพื่อนของเธอ.
The volatile old man who lived next to Tom often yelled at the neighbourhood kids.
ชายชราผู้ผันผวนที่อาศัยอยู่ถัดจากทอมมักตะโกนใส่เด็ก ๆ ในละแวกนั้น.
Believe those who are seeking the truth. Doubt those who find it.
เชื่อผู้ที่แสวงหาความจริง. สงสัยคนที่พบมัน.
