Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "weigh" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "น้ําหนัก" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Weigh

[ชั่งน้ําหนัก]
/we/

verb

1. Have a certain weight

    synonym:
  • weigh

1. มีน้ําหนักที่แน่นอน

    คําพ้องความหมาย:
  • น้ําหนัก

2. Show consideration for

  • Take into account
  • "You must consider her age"
  • "The judge considered the offender's youth and was lenient"
    synonym:
  • consider
  • ,
  • count
  • ,
  • weigh

2. แสดงการพิจารณา

  • คํานึงถึง
  • "คุณต้องพิจารณาอายุของเธอ"
  • "ผู้พิพากษาพิจารณาเยาวชนของผู้กระทําความผิดและผ่อนปรน"
    คําพ้องความหมาย:
  • พิจารณา
  • ,
  • นับ
  • ,
  • น้ําหนัก

3. Determine the weight of

  • "The butcher weighed the chicken"
    synonym:
  • weigh
  • ,
  • librate

3. กําหนดน้ําหนักของ

  • "คนขายเนื้อชั่งน้ําหนักไก่"
    คําพ้องความหมาย:
  • น้ําหนัก
  • ,
  • librate

4. Have weight

  • Have import, carry weight
  • "It does not matter much"
    synonym:
  • count
  • ,
  • matter
  • ,
  • weigh

4. มีน้ําหนัก

  • มีการนําเข้าแบกน้ําหนัก
  • "มันไม่สําคัญเท่าไหร่"
    คําพ้องความหมาย:
  • นับ
  • ,
  • เรื่อง
  • ,
  • น้ําหนัก

5. To be oppressive or burdensome

  • "Weigh heavily on the mind", "something pressed on his mind"
    synonym:
  • weigh
  • ,
  • press

5. ที่จะกดขี่หรือเป็นภาระ

  • "ชั่งน้ําหนักอย่างหนักในใจ", "มีบางอย่างในใจของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • น้ําหนัก
  • ,
  • กด

Examples of using

However, I think that before making the decision to arrange an international wedding, one should weigh the considerations for and against, and be prepared for the additional challenges that generally occur in the lives of the family members.
อย่างไรก็ตามฉันคิดว่าก่อนที่จะตัดสินใจจัดงานแต่งงานระหว่างประเทศเราควรชั่งน้ําหนักข้อพิจารณาสําหรับและต่อต้าน, และเตรียมพร้อมสําหรับความท้าทายเพิ่มเติมที่เกิดขึ้นในชีวิตของสมาชิกในครอบครัว.
How much do you weigh?
คุณมีน้ําหนักเท่าไหร่?
We should weigh the options carefully before making a decision.
เราควรชั่งน้ําหนักตัวเลือกอย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจ.