Translation meaning & definition of the word "wall" into Thai language

noun

1. An architectural partition with a height and length greater than its thickness

• Used to divide or enclose an area or to support another structure

• "The south wall had a small window"

• "The walls were covered with pictures"

synonym:
• wall

1. พาร์ทิชันสถาปัตยกรรมที่มีความสูงและความยาวมากกว่าความหนา

• ใช้เพื่อแบ่งหรือล้อมรอบพื้นที่หรือเพื่อสนับสนุนโครงสร้างอื่น

• "กําแพงด้านทิศใต้มีหน้าต่างเล็ก ๆ"

• "ผนังถูกปกคลุมไปด้วยภาพ"

คําพ้องความหมาย:
• ผนัง

2. Anything that suggests a wall in structure or function or effect

• "A wall of water"

• "A wall of smoke"

• "A wall of prejudice"

• "Negotiations ran into a brick wall"

synonym:
• wall

2. สิ่งใดที่แนะนําผนังในโครงสร้างหรือฟังก์ชั่นหรือผลกระทบ

• "กําแพงน้ํา"

• "กําแพงควัน"

• "กําแพงแห่งอคติ"

• "การเจรจาวิ่งเข้าไปในกําแพงอิฐ"

คําพ้องความหมาย:
• ผนัง

3. (anatomy) a layer (a lining or membrane) that encloses a structure

• "Stomach walls"

synonym:
• wall
,
• paries

3. ( กายวิภาค ) เลเยอร์ ( เยื่อบุหรือเมมเบรน ) ที่ล้อมรอบโครงสร้าง

• "ผนังกระเพาะอาหาร"

คําพ้องความหมาย:
• ผนัง
,
• paries

4. A difficult or awkward situation

• "His back was to the wall"

• "Competition was pushing them to the wall"

synonym:
• wall

4. สถานการณ์ที่ยากหรืออึดอัดใจ

• "หลังของเขาอยู่ที่กําแพง"

• "การแข่งขันผลักพวกเขาไปที่กําแพง"

คําพ้องความหมาย:
• ผนัง

5. A vertical (or almost vertical) smooth rock face (as of a cave or mountain)

synonym:
• wall

5. แนวตั้ง ( หรือเกือบแนวตั้ง ) หน้าหินเรียบ ( ณ ถ้ําหรือภูเขา )

คําพ้องความหมาย:
• ผนัง

6. A layer of material that encloses space

• "The walls of the cylinder were perforated"

• "The container's walls were blue"

synonym:
• wall

6. ชั้นของวัสดุที่ล้อมรอบพื้นที่

• "ผนังของกระบอกสูบพรุน"

• "ผนังของภาชนะเป็นสีน้ําเงิน"

คําพ้องความหมาย:
• ผนัง

7. A masonry fence (as around an estate or garden)

• "The wall followed the road"

• "He ducked behind the garden wall and waited"

synonym:
• wall

7. รั้วก่ออิฐ ( เป็นรอบ ๆ อสังหาริมทรัพย์หรือสวน )

• "กําแพงตามถนน"

• "เขาหลบอยู่หลังกําแพงสวนและรอ"

คําพ้องความหมาย:
• ผนัง

8. An embankment built around a space for defensive purposes

• "They stormed the ramparts of the city"

• "They blew the trumpet and the walls came tumbling down"

synonym:
• rampart
,
• bulwark
,
• wall

8. เขื่อนที่สร้างขึ้นรอบ ๆ พื้นที่เพื่อการป้องกัน

• "พวกเขาบุกเข้าไปในเชิงเทินของเมือง"

• "พวกเขาเป่าทรัมเป็ตและกําแพงก็พังลงมา"

คําพ้องความหมาย:
• แหลม
,
• ป้อมปราการ
,
• ผนัง

verb

1. Surround with a wall in order to fortify

synonym:
• wall
,
• palisade
,
• fence
,
• fence in
,
• surround

1. ล้อมรอบไปด้วยกําแพงเพื่อเสริมสร้าง

คําพ้องความหมาย:
• ผนัง
,
• palisade
,
• รั้ว
,
• รั้วใน
,
• รอบทิศทาง

Examples of using

The picture is on the wall.

ภาพอยู่บนผนัง.

The wall is white on the outside and green on the inside.

ผนังเป็นสีขาวด้านนอกและสีเขียวด้านใน.

He won't listen. It's like talking to the wall.

เขาจะไม่ฟัง. มันเหมือนกับการพูดคุยกับผนัง.

Vitya is looking at the map of Russia on the wall.

Vitya กําลังดูแผนที่ของรัสเซียบนผนัง.

The TV set into the wall looks disgusting.

ทีวีที่ติดตั้งบนผนังดูน่าขยะแขยง.

The Berlin wall fell in 100.

กําแพงเบอร์ลินตกลงมาใน 100.

Lean it against the wall.

พิงกับผนัง.

He put the final coat of paint on the wall.

เขาใส่เสื้อโค้ทสีสุดท้ายบนผนัง.

Why did you draw a face on the wall?

ทําไมคุณถึงวาดหน้าบนผนัง?

Why did you paint this wall black?

ทําไมคุณถึงทาสีผนังสีดํานี้?

A dog can't climb up a wall.

สุนัขไม่สามารถปีนขึ้นไปบนกําแพงได้.

Somebody wrote my name on the wall.

บางคนเขียนชื่อฉันบนผนัง.

The wall is white on the inside and green on the outside.

ผนังเป็นสีขาวด้านในและสีเขียวด้านนอก.

If the spaghetti sticks when you throw it against the wall, it's done.

หากสปาเก็ตตี้เกาะติดเมื่อคุณโยนมันลงบนผนังมันก็เสร็จแล้ว.

The wall has a large hole in it.

ผนังมีรูขนาดใหญ่อยู่ในนั้น.

There is a large hole in the wall.

มีรูขนาดใหญ่ในผนัง.

I hammered a nail into the wall in order to hang a painting.

ฉันตอกตะปูลงบนผนังเพื่อแขวนภาพวาด.

Thank you for building this wall.

ขอบคุณสําหรับการสร้างกําแพงนี้.