Translation meaning & definition of the word "vote" into Thai language

noun

1. A choice that is made by counting the number of people in favor of each alternative

• "There were only 17 votes in favor of the motion"

• "They allowed just one vote per person"

synonym:
• vote
,
• ballot
,
• voting
,
• balloting

1. ทางเลือกที่ทําโดยการนับจํานวนคนที่ชอบแต่ละทางเลือก

• "มีเพียง 17 คะแนนที่สนับสนุนการเคลื่อนไหว"

• "พวกเขาอนุญาตให้เพียงหนึ่งคะแนนต่อคน"

คําพ้องความหมาย:
• โหวต
,
• บัตรลงคะแนน
,
• การลงคะแนน

2. The opinion of a group as determined by voting

• "They put the question to a vote"

synonym:
• vote

2. ความคิดเห็นของกลุ่มตามที่กําหนดโดยการลงคะแนน

• "พวกเขาใส่คําถามเพื่อลงคะแนน"

คําพ้องความหมาย:
• โหวต

3. A legal right guaranteed by the 15th amendment to the us constitution

• Guaranteed to women by the 19th amendment

• "American women got the vote in 1920"

synonym:
• right to vote
,
• vote
,
• suffrage

3. สิทธิตามกฎหมายรับประกันโดยการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 15 ของสหรัฐอเมริกา

• รับประกันกับผู้หญิงโดยการแก้ไขครั้งที่ 19

• "ผู้หญิงอเมริกันได้รับการโหวตในปี 1920"

คําพ้องความหมาย:
• สิทธิในการลงคะแนน
,
• โหวต
,
• การอธิษฐาน

4. A body of voters who have the same interests

• "He failed to get the black vote"

synonym:
• vote

4. กลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีความสนใจเหมือนกัน

• "เขาล้มเหลวในการรับคะแนนดํา"

คําพ้องความหมาย:
• โหวต

5. The total number of voters who participated

• "They are expecting a large vote"

synonym:
• vote
,
• voter turnout

5. จํานวนผู้ลงคะแนนทั้งหมดที่เข้าร่วม

• "พวกเขาคาดหวังการโหวตจํานวนมาก"

คําพ้องความหมาย:
• โหวต
,
• ผลิตภัณฑ์ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

verb

1. Express one's preference for a candidate or for a measure or resolution

• Cast a vote

• "He voted for the motion"

• "None of the democrats voted last night"

synonym:
• vote

1. แสดงการตั้งค่าของผู้สมัครหรือสําหรับการวัดหรือการแก้ปัญหา

• ลงคะแนน

• "เขาโหวตให้กับการเคลื่อนไหว"

• "ไม่มีพรรคเดโมแครตโหวตเมื่อคืนนี้"

คําพ้องความหมาย:
• โหวต

2. Express one's choice or preference by vote

• "Vote the democratic ticket"

synonym:
• vote

2. แสดงทางเลือกหรือความชอบโดยการลงคะแนน

• "โหวตตั ⁇ วประชาธิปไตย"

คําพ้องความหมาย:
• โหวต

3. Express a choice or opinion

• "I vote that we all go home"

• "She voted for going to the chinese restaurant"

synonym:
• vote

3. แสดงทางเลือกหรือความคิดเห็น

• "ฉันลงคะแนนว่าเราทุกคนกลับบ้าน"

• "เธอโหวตให้ไปที่ร้านอาหารจีน"

คําพ้องความหมาย:
• โหวต

4. Be guided by in voting

• "Vote one's conscience"

synonym:
• vote

4. ได้รับคําแนะนําจากการลงคะแนน

• "โหวตมโนธรรม"

คําพ้องความหมาย:
• โหวต

5. Bring into existence or make available by vote

• "They voted aid for the underdeveloped countries in asia"

synonym:
• vote

5. นํามาซึ่งการดํารงอยู่หรือทําให้พร้อมใช้งานโดยการลงคะแนน

• "พวกเขาโหวตความช่วยเหลือสําหรับประเทศด้อยพัฒนาในเอเชีย"

คําพ้องความหมาย:
• โหวต

Examples of using

I recommend that you take a vote.

ฉันขอแนะนําให้คุณลงคะแนน.

You'll have to establish residence here before you can vote.

คุณจะต้องสร้างที่อยู่อาศัยที่นี่ก่อนที่คุณจะลงคะแนน.

Three-fourths of the people of this town don't vote.

สามในสี่ของผู้คนในเมืองนี้ไม่ลงคะแนน.

I won't go to vote!

ฉันจะไม่ลงคะแนน!

I might vote for Tom.

ฉันอาจลงคะแนนให้ทอม.

I know who I'm going to vote for.

ฉันรู้ว่าฉันจะลงคะแนนให้ใคร.

We want to vote.

เราต้องการลงคะแนน.

Who did you vote for?

คุณลงคะแนนให้ใคร?

Do you really want to vote for Tom?

คุณต้องการลงคะแนนให้ทอมจริงๆหรือ?

Let's put it to a vote.

ลองใส่ลงไปในการลงคะแนน.

Tom certainly won't get my vote.

ทอมจะไม่ลงคะแนนของฉันอย่างแน่นอน.

You aren't really going to vote for Tom, are you?

คุณจะไม่ลงคะแนนให้ทอมจริงเหรอ?

The vote on the question was close.

การลงคะแนนในคําถามอยู่ใกล้.

She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.

เธอเกิดมาเป็นทาสรุ่นก่อน. เวลาที่ไม่มีรถยนต์บนท้องถนนหรือเครื่องบินบนท้องฟ้าเมื่อมีคนอย่างเธอไม่สามารถลงคะแนนได้ด้วยเหตุผลสองประการ: เพราะเธอเป็นผู้หญิง, และเนื่องจากสีผิวของเธอ.

The Labor Party's vote increased at last year's election.

การโหวตของพรรคแรงงานเพิ่มขึ้นในการเลือกตั้งเมื่อปีที่แล้ว.

In any case, you need to vote "yes" in the February 100th referendum.

ไม่ว่าในกรณีใดคุณต้องลงคะแนน "ใช่" ในการลงประชามติวันที่ 100 กุมภาพันธ์.

No one will vote for the budget.

ไม่มีใครจะลงคะแนนสําหรับงบประมาณ.

The new law will deprive religious minorities of their right to vote.

กฎหมายใหม่จะกีดกันชนกลุ่มน้อยทางศาสนาที่มีสิทธิ์ออกเสียงลงคะแนน.

As he is already of age, he can vote.

เมื่อเขาอายุมากขึ้นเขาสามารถลงคะแนนได้.