Translation meaning & definition of the word "voiceless" into Thai language

adjective

1. Produced without vibration of the vocal cords

• "Unvoiced consonants such as `p' and `k' and `s'"

synonym:
• unvoiced
,
• voiceless
,
• surd
,
• hard

1. ผลิตโดยไม่มีการสั่นสะเทือนของสายเสียง

• "พยัญชนะที่เปล่งออกมาเช่น `p 'และ` k' และ` s'"

คําพ้องความหมาย:
• เปล่งเสียง
,
• ไม่มีเสียง
,
• surd
,
• ยาก

2. Deprived of the rights of citizenship especially the right to vote

• "Labor was voiceless"

• "Disenfrenchised masses took to the streets"

synonym:
• disenfranchised
,
• disfranchised
,
• voiceless
,
• voteless

2. ปราศจากสิทธิการเป็นพลเมืองโดยเฉพาะสิทธิในการออกเสียงลงคะแนน

• "แรงงานไม่มีเสียง"

• "ฝูงชนที่ไม่มีสิทธิ์พาไปที่ถนน"

คําพ้องความหมาย:
• disenfranchised
,
• disfranchised
,
• ไม่มีเสียง
,
• voteless

3. Uttered without voice

• "Could hardly hear her breathed plea, `help me'"

• "Voiceless whispers"

synonym:
• breathed
,
• voiceless

3. พูดโดยไม่มีเสียง

• "แทบจะไม่ได้ยินคําอ้อนวอนของเธอ" ช่วยฉันด้วย'"

• "เสียงกระซิบไร้สาระ"

คําพ้องความหมาย:
• หายใจ
,
• ไม่มีเสียง

4. Being without sound through injury or illness and thus incapable of all but whispered speech

synonym:
• aphonic
,
• voiceless

4. การไม่มีเสียงผ่านการบาดเจ็บหรือความเจ็บป่วยและทําให้ไม่สามารถพูดได้ทั้งหมด แต่กระซิบ

คําพ้องความหมาย:
• aphonic
,
• ไม่มีเสียง