Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

ความหมายการแปล & คําจํากัดความของคํา Version เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Version

/vərʒən/

noun

1. An interpretation of a matter from a particular viewpoint

  • "His version of the fight was different from mine"
    synonym:
  • version

1. การตีความเรื่องจากมุมมองเฉพาะ

  • "การต่อสู้ในรุ่นของเขาแตกต่างจากของฉัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • รุ่น

2. Something a little different from others of the same type

  • "An experimental version of the night fighter"
  • "A variant of the same word"
  • "An emery wheel is the modern variation of a grindstone"
  • "The boy is a younger edition of his father"
    synonym:
  • version
  • ,
  • variant
  • ,
  • variation
  • ,
  • edition

2. สิ่งที่แตกต่างจากคนอื่น ๆ ในประเภทเดียวกันเล็กน้อย

  • "รุ่นทดลองของนักสู้กลางคืน"
  • "ตัวแปรของคําเดียวกัน"
  • "ล้อสีมรกตเป็นรูปแบบที่ทันสมัยของหินลับ"
  • "เด็กชายคนนี้เป็นรุ่นน้องของพ่อของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • รุ่น
  • ,
  • ตัวแปร
  • ,
  • รูปแบบ
  • ,
  • ฉบับ

3. A written work (as a novel) that has been recast in a new form

  • "The play is an adaptation of a short novel"
    synonym:
  • adaptation
  • ,
  • version

3. งานเขียน ( เป็นนวนิยาย ) ที่ได้รับการแต่งใหม่ในรูปแบบใหม่

  • "บทละครเป็นการดัดแปลงนวนิยายสั้น"
    คําพ้องความหมาย:
  • การปรับตัว
  • ,
  • รุ่น

4. A written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

    synonym:
  • translation
  • ,
  • interlingual rendition
  • ,
  • rendering
  • ,
  • version

4. การสื่อสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรในภาษาที่สองมีความหมายเช่นเดียวกับการสื่อสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรในภาษาแรก

    คําพ้องความหมาย:
  • แปล
  • ,
  • การกระทํา interlingual
  • ,
  • การเรนเดอร์
  • ,
  • รุ่น

5. A mental representation of the meaning or significance of something

    synonym:
  • interpretation
  • ,
  • reading
  • ,
  • version

5. การเป็นตัวแทนทางจิตของความหมายหรือความสําคัญของบางสิ่งบางอย่าง

    คําพ้องความหมาย:
  • การตีความ
  • ,
  • อ่าน
  • ,
  • รุ่น

6. Manual turning of a fetus in the uterus (usually to aid delivery)

    synonym:
  • version

6. การหมุนของทารกในครรภ์ด้วยตนเองในมดลูก ( มักจะช่วยจัดส่ง )

    คําพ้องความหมาย:
  • รุ่น

Examples of using

Tell me your version of the events.
บอกเวอร์ชันเหตุการณ์ของคุณ.
I've heard the French version of this song.
ฉันเคยได้ยินเพลงเวอร์ชั่นภาษาฝรั่งเศส.
Do you have the latest version?
คุณมีเวอร์ชั่นล่าสุดหรือไม่?