Translation meaning & definition of the word "upgrade" into Thai language

noun

1. An upward slope or grade (as in a road)

• "The car couldn't make it up the rise"

synonym:
• ascent
,
• acclivity
,
• rise
,
• raise
,
• climb
,
• upgrade

1. ความลาดชันขึ้นหรือเกรด ( เช่นเดียวกับในถนน )

• "รถไม่สามารถเพิ่มขึ้นได้"

คําพ้องความหมาย:
• ขึ้น
,
• ความสว่าง
,
• เพิ่มขึ้น
,
• เพิ่ม
,
• ปีนขึ้นไป
,
• อัพเกรด

2. Software that provides better performance than an earlier version did

synonym:
• upgrade

2. ซอฟต์แวร์ที่ให้ประสิทธิภาพที่ดีกว่ารุ่นก่อนหน้า

คําพ้องความหมาย:
• อัพเกรด

3. A reservation that is improved

• "I got an upgrade to first class when coach class was full"

synonym:
• upgrade

3. การจองที่ปรับปรุงแล้ว

• "ฉันได้รับการอัพเกรดเป็นชั้นหนึ่งเมื่อชั้นเรียนโค้ชเต็ม"

คําพ้องความหมาย:
• อัพเกรด

4. The property possessed by a slope or surface that rises

synonym:
• upgrade
,
• rise
,
• rising slope

4. ทรัพย์สินที่ถูกครอบครองโดยความลาดชันหรือพื้นผิวที่เพิ่มขึ้น

คําพ้องความหมาย:
• อัพเกรด
,
• เพิ่มขึ้น
,
• ความลาดชันที่เพิ่มขึ้น

5. Hardware that provides better performance than an earlier version did

synonym:
• upgrade

5. ฮาร์ดแวร์ที่ให้ประสิทธิภาพที่ดีกว่ารุ่นก่อนหน้า

คําพ้องความหมาย:
• อัพเกรด

6. The act of improving something (especially machinery) by raising it to a higher grade (as by adding or replacing components)

• "The power plant received a new upgrade"

synonym:
• upgrade

6. การกระทําของการปรับปรุงบางสิ่งบางอย่าง ( โดยเฉพาะเครื่องจักร ) โดยเพิ่มเป็นเกรดที่สูงขึ้น ( โดยการเพิ่มหรือเปลี่ยนส่วนประกอบ )

• "โรงไฟฟ้าได้รับการอัพเกรดใหม่"

คําพ้องความหมาย:
• อัพเกรด

verb

1. Rate higher

• Raise in value or esteem

synonym:
• upgrade

1. อัตราที่สูงขึ้น

• เพิ่มมูลค่าหรือความภาคภูมิใจ

คําพ้องความหมาย:
• อัพเกรด

2. To improve what was old or outdated

• "I've upgraded my computer so i can run better software"

• "The company upgraded their personnel"

synonym:
• upgrade

2. เพื่อปรับปรุงสิ่งที่เก่าหรือล้าสมัย

• "ฉันอัพเกรดคอมพิวเตอร์ของฉันเพื่อให้ฉันสามารถเรียกใช้ซอฟต์แวร์ที่ดีกว่า"

• "บริษัท อัพเกรดบุคลากร"

คําพ้องความหมาย:
• อัพเกรด

3. Give a promotion to or assign to a higher position

• "John was kicked upstairs when a replacement was hired"

• "Women tend not to advance in the major law firms"

• "I got promoted after many years of hard work"

synonym:
• promote
,
• upgrade
,
• advance
,
• kick upstairs
,
• raise
,
• elevate

3. ให้โปรโมชั่นหรือมอบหมายให้ตําแหน่งที่สูงขึ้น

• "จอห์นถูกเตะขึ้นไปชั้นบนเมื่อได้รับการว่าจ้างใหม่"

• "ผู้หญิงมักจะไม่ก้าวหน้าใน บริษัท กฎหมายที่สําคัญ"

• "ฉันได้รับการเลื่อนตําแหน่งหลังจากทํางานหนักมาหลายปี"

คําพ้องความหมาย:
• ส่งเสริม
,
• อัพเกรด
,
• ล่วงหน้า
,
• เตะชั้นบน
,
• เพิ่ม
,
• ยกระดับ

4. Get better travel conditions

• "I upgraded to first class when coach class was overbooked"

synonym:
• upgrade

4. รับเงื่อนไขการเดินทางที่ดีขึ้น

• "ฉันอัพเกรดเป็นชั้นหนึ่งเมื่อโค้ชคลาสจองเกินจํานวน"

คําพ้องความหมาย:
• อัพเกรด

5. Give better travel conditions to

• "The airline upgraded me when i arrived late and coach class was full"

synonym:
• upgrade

5. ให้เงื่อนไขการเดินทางที่ดีกว่า

• "สายการบินอัพเกรดฉันเมื่อฉันมาถึงช้าและโค้ชคลาสเต็ม"

คําพ้องความหมาย:
• อัพเกรด