Translation meaning & definition of the word "unspeakable" into Thai language

adjective

1. Defying expression or description

• "Indefinable yearnings"

• "Indescribable beauty"

• "Ineffable ecstasy"

• "Inexpressible anguish"

• "Unspeakable happiness"

• "Unutterable contempt"

• "A thing of untellable splendor"

synonym:
• indefinable
,
• indescribable
,
• ineffable
,
• unspeakable
,
• untellable
,
• unutterable

1. ท้าทายการแสดงออกหรือคําอธิบาย

• "ความปรารถนาอันไม่มีกําหนด"

• "ความงามอันสุดจะพรรณนา"

• "ความปีติยินดีที่ไม่อาจอธิบายได้"

• "ความเจ็บปวดอย่างอธิบายไม่ได้"

• "ความสุขที่ไม่อาจบรรยายได้"

• "การดูถูกเหยียดหยามอย่างบอกไม่ถูก"

• "สิ่งที่งดงามจนบอกไม่ถูก"

คําพ้องความหมาย:
• ไม่มีกําหนด
,
• อธิบายไม่ได้
,
• พูดไม่ได้
,
• ไม่สามารถบอกได้
,
• พูดไม่ออก

2. Exceptionally bad or displeasing

• "Atrocious taste"

• "Abominable workmanship"

• "An awful voice"

• "Dreadful manners"

• "A painful performance"

• "Terrible handwriting"

• "An unspeakable odor came sweeping into the room"

synonym:
• atrocious
,
• abominable
,
• awful
,
• dreadful
,
• painful
,
• terrible
,
• unspeakable

2. แย่หรือไม่พอใจเป็นพิเศษ

• "รสชาติอันเลวร้าย"

• "ฝีมืออันน่ารังเกียจ"

• "เสียงอันเลวร้าย"

• "มารยาทที่น่ากลัว"

• "การแสดงที่เจ็บปวด"

• "ลายมือแย่มาก"

• "กลิ่นที่ไม่อาจบรรยายได้ดังเข้ามาในห้อง"

คําพ้องความหมาย:
• เลวทราม
,
• น่ารังเกียจ
,
• แย่มาก
,
• น่ากลัว
,
• เจ็บปวด
,
• พูดไม่ได้

3. Too sacred to be uttered

• "The ineffable name of the deity"

synonym:
• ineffable
,
• unnameable
,
• unspeakable
,
• unutterable

3. ศักดิ์สิทธิ์เกินกว่าจะเอ่ยออกมา

• "ชื่อเทพที่ไม่อาจบรรยายได้"

คําพ้องความหมาย:
• อธิบายไม่ได้
,
• ไม่สามารถตั้งชื่อได้
,
• พูดไม่ได้
,
• พูดไม่ออก