Translation meaning & definition of the word "twilight" into Thai language

noun

1. The time of day immediately following sunset

• "He loved the twilight"

• "They finished before the fall of night"

synonym:
• twilight
,
• dusk
,
• gloaming
,
• gloam
,
• nightfall
,
• evenfall
,
• fall
,
• crepuscule
,
• crepuscle

1. เวลาของวันทันทีหลังพระอาทิตย์ตก

• "เขารักพลบค่ํา"

• "พวกเขาทําเสร็จก่อนตกกลางคืน"

คําพ้องความหมาย:
• ทไวไลท์
,
• พลบค่ํา
,
• แวววาว
,
• โกลอัม
,
• ค่ําคืน
,
• ความสม่ําเสมอ
,
• ตก
,
• ลับๆ
,
• รอยย่น

2. The diffused light from the sky when the sun is below the horizon but its rays are refracted by the atmosphere of the earth

synonym:
• twilight

2. แสงที่กระจายจากท้องฟ้าเมื่อดวงอาทิตย์อยู่ใต้ขอบฟ้า แต่รังสีของมันถูกหักเหโดยชั้นบรรยากาศของโลก

คําพ้องความหมาย:
• ทไวไลท์

3. A condition of decline following successes

• "In the twilight of the empire"

synonym:
• twilight

3. เงื่อนไขของการลดลงหลังจากความสําเร็จ

• "ในยามพลบค่ําของจักรวรรดิ"

คําพ้องความหมาย:
• ทไวไลท์

adjective

1. Lighted by or as if by twilight

• "The dusky night rides down the sky/and ushers in the morn"-henry fielding

• "The twilight glow of the sky"

• "A boat on a twilit river"

synonym:
• dusky
,
• twilight(a)
,
• twilit

1. สว่างไสวหรือราวกับพลบค่ํา

• "คืนที่มืดครึ้มขี่ลงมาจากท้องฟ้า/และนําเข้าสู่ยามเช้า"-เฮนรี ฟีลดิง

• "แสงสนธยาของท้องฟ้า"

• "เรือในแม่น้ําทไวไลท์"

คําพ้องความหมาย:
• มืดครึ้ม
,
• ทไวไลท์(ก)
,
• ทวิลิท

Examples of using

Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs even though checkered by failure, than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat.

ดีกว่าการกล้าทําสิ่งที่ยิ่งใหญ่ ชนะชัยชนะอันรุ่งโรจน์แม้จะถูกตรวจสอบด้วยความล้มเหลว ดีกว่าการติดอันดับกับวิญญาณที่น่าสงสารที่ไม่เพลิดเพลินหรือทนทุกข์มากนักเพราะพวกเขาอาศัยอยู่ในพลบค่ําสีเทาที่ไม่รู้ชัยชนะหรือความพ่ายแพ้.

There was eternal twilight in the place.

มีพลบค่ําชั่วนิรันดร์ในสถานที่นั้น.

We find ourselves in the twilight of our civilization.

เราพบว่าตัวเองอยู่ในยามพลบค่ําของอารยธรรมของเรา.