Translation meaning & definition of the word "turn" into Thai language

noun

1. A circular segment of a curve

• "A bend in the road"

• "A crook in the path"

synonym:
• bend
,
• crook
,
• twist
,
• turn

1. ส่วนวงกลมของเส้นโค้ง

• "โค้งในถนน"

• "ข้อพับในเส้นทาง"

คําพ้องความหมาย:
• โค้งงอ
,
• คด
,
• บิด
,
• เปิด

2. The act of changing or reversing the direction of the course

• "He took a turn to the right"

synonym:
• turn
,
• turning

2. การกระทําของการเปลี่ยนแปลงหรือย้อนกลับทิศทางของหลักสูตร

• "เขาเลี้ยวไปทางขวา"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด
,
• หัน

3. (game) the activity of doing something in an agreed succession

• "It is my turn"

• "It is still my play"

synonym:
• turn
,
• play

3. ( game ) กิจกรรมของการทําอะไรบางอย่างในการสืบทอดที่ตกลงกัน

• "มันคือตาฉัน"

• "มันยังคงเล่นของฉัน"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด
,
• เล่น

4. An unforeseen development

• "Events suddenly took an awkward turn"

synonym:
• turn
,
• turn of events
,
• twist

4. การพัฒนาที่ไม่คาดฝัน

• "เหตุการณ์ก็เปลี่ยนไปอย่างเชื่องช้า"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด
,
• เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
,
• บิด

5. A movement in a new direction

• "The turning of the wind"

synonym:
• turning
,
• turn

5. การเคลื่อนไหวในทิศทางใหม่

• "การหมุนของลม"

คําพ้องความหมาย:
• หัน
,
• เปิด

6. The act of turning away or in the opposite direction

• "He made an abrupt turn away from her"

synonym:
• turn

6. การกระทําของการหันหลังกลับหรือในทิศทางตรงกันข้าม

• "เขาหันหลังให้กับเธอทันที"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด

7. Turning or twisting around (in place)

• "With a quick twist of his head he surveyed the room"

synonym:
• twist
,
• turn

7. หมุนหรือบิดไปรอบ ๆ ( ในสถานที่ )

• "ด้วยการบิดหัวอย่างรวดเร็วเขาสํารวจห้อง"

คําพ้องความหมาย:
• บิด
,
• เปิด

8. A time for working (after which you will be relieved by someone else)

• "It's my go"

• "A spell of work"

synonym:
• go
,
• spell
,
• tour
,
• turn

8. เวลาสําหรับการทํางาน ( หลังจากนั้นคุณจะได้รับการผ่อนปรนจากคนอื่น )

• "มันเป็นของฉันไป"

• "คาถาของงาน"

คําพ้องความหมาย:
• ไป
,
• สะกดคาถา
,
• ทัวร์
,
• เปิด

9. (sports) a division during which one team is on the offensive

synonym:
• turn
,
• bout
,
• round

9. ( กี ⁇ า ) แผนกหนึ่งซึ่งเป็นทีมที่น่ารังเกียจ

คําพ้องความหมาย:
• เปิด
,
• การแข่งขัน
,
• รอบ

10. A short theatrical performance that is part of a longer program

• "He did his act three times every evening"

• "She had a catchy little routine"

• "It was one of the best numbers he ever did"

synonym:
• act
,
• routine
,
• number
,
• turn
,
• bit

10. การแสดงละครสั้น ๆ ที่เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมที่ยาวกว่า

• "เขาทําหน้าที่ของเขาสามครั้งทุกเย็น"

• "เธอมีกิจวัตรเล็กน้อยที่จับใจ"

• "มันเป็นหนึ่งในตัวเลขที่ดีที่สุดที่เขาเคยทํา"

คําพ้องความหมาย:
• การกระทํา
,
• กิจวัตรประจําวัน
,
• จํานวน
,
• เปิด
,
• บิต

11. A favor for someone

• "He did me a good turn"

synonym:
• turn
,
• good turn

11. ความโปรดปรานสําหรับใครบางคน

• "เขาทําให้ฉันดี"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด
,
• เลี้ยวที่ดี

12. Taking a short walk out and back

• "We took a turn in the park"

synonym:
• turn

12. เดินออกไปสั้น ๆ แล้วกลับ

• "เราเลี้ยวเข้าไปในสวนสาธารณะ"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด

verb

1. Change orientation or direction, also in the abstract sense

• "Turn towards me"

• "The mugger turned and fled before i could see his face"

• "She turned from herself and learned to listen to others' needs"

synonym:
• turn

1. เปลี่ยนทิศทางหรือทิศทางรวมถึงในแง่นามธรรม

• "หันเข้าหาฉัน"

• "ผู้โจมตีหันและหนีไปก่อนที่ฉันจะเห็นหน้าเขา"

• "เธอหันหลังให้กับตัวเองและเรียนรู้ที่จะฟังความต้องการของผู้อื่น"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด

2. Undergo a transformation or a change of position or action

• "We turned from socialism to capitalism"

• "The people turned against the president when he stole the election"

synonym:
• change state
,
• turn

2. รับการเปลี่ยนแปลงหรือการเปลี่ยนแปลงตําแหน่งหรือการกระทํา

• "เราเปลี่ยนจากสังคมนิยมเป็นทุนนิยม"

• "ผู้คนต่อต้านประธานาธิบดีเมื่อเขาขโมยการเลือกตั้ง"

คําพ้องความหมาย:
• เปลี่ยนสถานะ
,
• เปิด

3. Undergo a change or development

• "The water turned into ice"

• "Her former friend became her worst enemy"

• "He turned traitor"

synonym:
• become
,
• turn

3. ได้รับการเปลี่ยนแปลงหรือพัฒนา

• "น้ํากลายเป็นน้ําแข็ง"

• "อดีตเพื่อนของเธอกลายเป็นศัตรูที่เลวร้ายที่สุดของเธอ"

• "เขาหันคนทรยศ"

คําพ้องความหมาย:
• กลายเป็น
,
• เปิด

4. Cause to move around or rotate

• "Turn a key"

• "Turn your palm this way"

synonym:
• turn

4. ทําให้เคลื่อนที่ไปรอบ ๆ หรือหมุน

• "เปลี่ยนกุญแจ"

• "หันฝ่ามือของคุณด้วยวิธีนี้"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด

5. Change to the contrary

• "The trend was reversed"

• "The tides turned against him"

• "Public opinion turned when it was revealed that the president had an affair with a white house intern"

synonym:
• change by reversal
,
• turn
,
• reverse

5. เปลี่ยนเป็นตรงกันข้าม

• "แนวโน้มกลับด้าน"

• "กระแสน้ําหันมาต่อต้านเขา"

• "ความคิดเห็นของประชาชนเปลี่ยนไปเมื่อมีการเปิดเผยว่าประธานาธิบดีมีความสัมพันธ์กับทําเนียบขาวฝึกงาน"

คําพ้องความหมาย:
• เปลี่ยนแปลงโดยการกลับรายการ
,
• เปิด
,
• ย้อนกลับ

6. Pass to the other side of

• "Turn the corner"

• "Move around the obstacle"

synonym:
• turn
,
• move around

6. ผ่านไปอีกด้านหนึ่งของ

• "เลี้ยวมุม"

• "เคลื่อนที่ไปรอบ ๆ อุปสรรค"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด
,
• ย้ายไปรอบ ๆ

7. Pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute

• Become

• "The weather turned nasty"

• "She grew angry"

synonym:
• turn
,
• grow

7. ผ่านเข้าสู่เงื่อนไขค่อยๆใช้คุณสมบัติหรือคุณลักษณะเฉพาะ

• กลายเป็น

• "อากาศน่ารังเกียจ"

• "เธอโกรธมาก"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด
,
• เติบโต

8. Let (something) fall or spill from a container

• "Turn the flour onto a plate"

synonym:
• turn
,
• release

8. ให้ ( บางสิ่ง ) ตกหรือรั่วไหลจากภาชนะ

• "เปลี่ยนแป้งลงบนจาน"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด
,
• ปล่อย

9. Move around an axis or a center

• "The wheels are turning"

synonym:
• turn

9. เคลื่อนที่ไปรอบ ๆ แกนหรือศูนย์กลาง

• "ล้อหมุน"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด

10. Cause to move around a center so as to show another side of

• "Turn a page of a book"

synonym:
• turn
,
• turn over

10. ทําให้เคลื่อนที่ไปรอบ ๆ ศูนย์กลางเพื่อแสดงอีกด้านหนึ่งของ

• "เปิดหน้าหนังสือ"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด
,
• พลิก

11. To send or let go

• "They turned away the crowd at the gate of the governor's mansion"

synonym:
• turn

11. เพื่อส่งหรือปล่อย

• "พวกเขาหันหน้าหนีฝูงชนที่ประตูคฤหาสน์ของผู้ว่าราชการ"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด

12. To break and turn over earth especially with a plow

• "Farmer jones plowed his east field last week"

• "Turn the earth in the spring"

synonym:
• plow
,
• plough
,
• turn

12. เพื่อทําลายและพลิกโลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการไถ

• "ชาวนาโจนส์ไถนาตะวันออกเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว"

• "เปลี่ยนโลกในฤดูใบไม้ผลิ"

คําพ้องความหมาย:
• ไถ
,
• เปิด

13. Shape by rotating on a lathe or cutting device or a wheel

• "Turn the legs of the table"

• "Turn the clay on the wheel"

synonym:
• turn

13. รูปร่างโดยการหมุนบนเครื่องกลึงหรืออุปกรณ์ตัดหรือล้อ

• "หมุนขาของโต๊ะ"

• "หมุนดินบนล้อ"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด

14. Change color

• "In vermont, the leaves turn early"

synonym:
• turn

14. เปลี่ยนสี

• "ในเวอร์มอนต์ใบไม้เปลี่ยนเร็ว"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด

15. Twist suddenly so as to sprain

• "Wrench one's ankle"

• "The wrestler twisted his shoulder"

• "The hikers sprained their ankles when they fell"

• "I turned my ankle and couldn't walk for several days"

synonym:
• twist
,
• sprain
,
• wrench
,
• turn
,
• wrick
,
• rick

15. บิดทันทีเพื่อแพลง

• "ข้อเท้าของประแจ"

• "นักมวยปล้ําบิดไหล่ของเขา"

• "นักเดินทางไกลแพลงข้อเท้าเมื่อพวกเขาล้มลง"

• "ฉันหันข้อเท้าและไม่สามารถเดินได้หลายวัน"

คําพ้องความหมาย:
• บิด
,
• แพลง
,
• ประแจ
,
• เปิด
,
• Wrick
,
• ริค

16. Cause to change or turn into something different

• Assume new characteristics

• "The princess turned the frog into a prince by kissing him"

• "The alchemists tried to turn lead into gold"

synonym:
• turn

16. ทําให้เกิดการเปลี่ยนแปลงหรือเปลี่ยนเป็นสิ่งที่แตกต่าง

• สมมติว่าคุณลักษณะใหม่

• "เจ้าหญิงเปลี่ยนกบเป็นเจ้าชายโดยการจูบเขา"

• "นักเล่นแร่แปรธาตุพยายามเปลี่ยนผู้นําให้เป็นทองคํา"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด

17. Accomplish by rotating

• "Turn a somersault"

• "Turn cartwheels"

synonym:
• turn

17. ทําได้โดยการหมุน

• "เปลี่ยนตีลังกา"

• "หมุนวงล้อ"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด

18. Get by buying and selling

• "The company turned a good profit after a year"

synonym:
• turn

18. รับโดยการซื้อและขาย

• "บริษัท ทํากําไรได้ดีหลังจากหนึ่งปี"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด

19. Cause to move along an axis or into a new direction

• "Turn your face to the wall"

• "Turn the car around"

• "Turn your dance partner around"

synonym:
• turn

19. ทําให้เคลื่อนที่ไปตามแกนหรือไปในทิศทางใหม่

• "หันหน้าเข้าหากําแพง"

• "หมุนรถไปรอบ ๆ"

• "เปลี่ยนคู่เต้นรําของคุณไปรอบ ๆ"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด

20. Channel one's attention, interest, thought, or attention toward or away from something

• "The pedophile turned to boys for satisfaction"

• "People turn to mysticism at the turn of a millennium"

synonym:
• turn

20. ช่องทางความสนใจความสนใจความคิดหรือความสนใจไปยังหรืออยู่ห่างจากบางสิ่งบางอย่าง

• "เฒ่าหัวงูหันไปหาเด็กผู้ชายเพื่อความพึงพอใจ"

• "ผู้คนหันไปหาเวทย์มนต์ในช่วงเปลี่ยนสหัสวรรษ"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด

21. Cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form

• "Bend the rod"

• "Twist the dough into a braid"

• "The strong man could turn an iron bar"

synonym:
• flex
,
• bend
,
• deform
,
• twist
,
• turn

21. ทําให้ ( วัตถุพลาสติก ) ถือว่าเป็นรูปแบบที่คดเคี้ยวหรือเชิงมุม

• "โค้งคัน"

• "บิดแป้งเป็นถักเปีย"

• "ชายที่แข็งแกร่งสามารถเปลี่ยนแท่งเหล็ก"

คําพ้องความหมาย:
• ยืดหยุ่น
,
• โค้งงอ
,
• deform
,
• บิด
,
• เปิด

22. Alter the functioning or setting of

• "Turn the dial to 10"

• "Turn the heat down"

synonym:
• turn

22. เปลี่ยนการทํางานหรือการตั้งค่าของ

• "หมุนหมายเลขเป็น 10"

• "ทําให้ความร้อนลดลง"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด

23. Direct at someone

• "She turned a smile on me"

• "They turned their flashlights on the car"

synonym:
• turn

23. ตรงไปที่ใครบางคน

• "เธอหันมายิ้มให้ฉัน"

• "พวกเขาเปิดไฟฉายบนรถ"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด

24. Have recourse to or make an appeal or request for help or information to

• "She called on her representative to help her"

• "She turned to her relatives for help"

synonym:
• call on
,
• turn

24. มีการขอความช่วยเหลือหรืออุทธรณ์หรือขอความช่วยเหลือหรือข้อมูล

• "เธอเรียกตัวแทนของเธอเพื่อช่วยเธอ"

• "เธอหันไปหาญาติเพื่อขอความช่วยเหลือ"

คําพ้องความหมาย:
• โทร
,
• เปิด

25. Go sour or spoil

• "The milk has soured"

• "The wine worked"

• "The cream has turned--we have to throw it out"

synonym:
• sour
,
• turn
,
• ferment
,
• work

25. ไปเปรี้ยวหรือเสีย

• "นมเปรี้ยว"

• "ไวน์ทํางาน"

• "ครีมหัน - เราต้องโยนมันทิ้ง"

คําพ้องความหมาย:
• เปรี้ยว
,
• เปิด
,
• การหมัก
,
• งาน

26. Become officially one year older

• "She is turning 50 this year"

synonym:
• turn

26. อย่างเป็นทางการมีอายุหนึ่งปี

• "เธออายุ 50 ปีแล้ว"

คําพ้องความหมาย:
• เปิด

Examples of using

Put your mind at rest. Everything will turn out all right.

วางใจของคุณที่เหลือ. ทุกอย่างจะออกมาดี.

Would you please turn off the TV?

คุณช่วยปิดทีวีได้ไหม?

Tonight it's your turn.

คืนนี้ถึงตาคุณแล้ว.

Remember to turn out the lights.

อย่าลืมเปิดไฟ.

The first thing Tom does every day when he gets home is turn on the TV.

สิ่งแรกที่ทอมทําทุกวันเมื่อเขากลับถึงบ้านคือเปิดทีวี.

Don't turn the light off.

อย่าปิดไฟ.

Tom can't turn his back on Mary now.

ทอมไม่สามารถหันหลังให้กับแมรี่ได้ในขณะนี้.

In two days, I'll turn 100.

ในอีกสองวันฉันจะอายุ 100.

The drunk driver took the turn too fast, lost control of his car, and sideswiped six parked cars.

คนเมาแล้วขับเลี้ยวเร็วเกินไปสูญเสียการควบคุมรถของเขาและกวาดรถที่จอดอยู่หกคัน.

Can I turn on the radio?

ฉันสามารถเปิดวิทยุได้หรือไม่?

If you're not watching the TV, I'll turn it off.

หากคุณไม่ได้ดูทีวีฉันจะปิด.

Walk past the church and turn right.

เดินผ่านโบสถ์แล้วเลี้ยวขวา.

Please turn off the lights when you leave the room.

โปรดปิดไฟเมื่อคุณออกจากห้อง.

Did you turn off the stove?

คุณปิดเตาหรือไม่?

Whose turn is it?

มันคือใคร?

Whose turn is it to deal?

ใครจะจัดการ?

Whose turn is it to deal the cards?

ใครจะจัดการไพ่?

Please turn on the light so I can see.

กรุณาเปิดไฟเพื่อให้ฉันเห็น.