Translation meaning & definition of the word "trust" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ความไว้วางใจ" เป็นภาษาไทย
Trust
[เชื่อใจ]noun
1. Something (as property) held by one party (the trustee) for the benefit of another (the beneficiary)
- "He is the beneficiary of a generous trust set up by his father"
- synonym:
- trust
1. บางอย่าง ( เป็นคุณสมบัติ ) ถือโดยฝ่ายหนึ่ง ( ผู้ดูแลผลประโยชน์ ) เพื่อประโยชน์ของอีก ( ผู้รับผลประโยชน์ )
- "เขาเป็นผู้รับผลประโยชน์จากความไว้วางใจที่พ่อของเขาตั้งไว้"
- คําพ้องความหมาย:
- ไว้วางใจ
2. Certainty based on past experience
- "He wrote the paper with considerable reliance on the work of other scientists"
- "He put more trust in his own two legs than in the gun"
- synonym:
- reliance ,
- trust
2. ความมั่นใจขึ้นอยู่กับประสบการณ์ที่ผ่านมา
- "เขาเขียนบทความด้วยความเชื่อมั่นในการทํางานของนักวิทยาศาสตร์คนอื่น ๆ"
- "เขาวางใจในสองขาของเขามากกว่าในปืน"
- คําพ้องความหมาย:
- พึ่งพา ,
- ไว้วางใจ
3. The trait of believing in the honesty and reliability of others
- "The experience destroyed his trust and personal dignity"
- synonym:
- trust ,
- trustingness ,
- trustfulness
3. ลักษณะของการเชื่อในความซื่อสัตย์และความน่าเชื่อถือของผู้อื่น
- "ประสบการณ์ทําลายความไว้วางใจและศักดิ์ศรีส่วนตัวของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- ไว้วางใจ ,
- ความไว้วางใจ
4. A consortium of independent organizations formed to limit competition by controlling the production and distribution of a product or service
- "They set up the trust in the hope of gaining a monopoly"
- synonym:
- trust ,
- corporate trust ,
- combine ,
- cartel
4. กลุ่มองค์กรอิสระที่จัดตั้งขึ้นเพื่อ จํากัด การแข่งขันโดยการควบคุมการผลิตและการจัดจําหน่ายผลิตภัณฑ์หรือบริการ
- "พวกเขาสร้างความเชื่อมั่นในความหวังว่าจะได้รับการผูกขาด"
- คําพ้องความหมาย:
- ไว้วางใจ ,
- ความไว้วางใจขององค์กร ,
- รวม ,
- พันธมิตร
5. Complete confidence in a person or plan etc
- "He cherished the faith of a good woman"
- "The doctor-patient relationship is based on trust"
- synonym:
- faith ,
- trust
5. มั่นใจอย่างสมบูรณ์ในบุคคลหรือแผน ⁇ ล ⁇
- "เขาหวงแหนความเชื่อของผู้หญิงที่ดี"
- "ความสัมพันธ์ระหว่างแพทย์กับผู้ป่วยขึ้นอยู่กับความไว้วางใจ"
- คําพ้องความหมาย:
- ศรัทธา ,
- ไว้วางใจ
6. A trustful relationship
- "He took me into his confidence"
- "He betrayed their trust"
- synonym:
- confidence ,
- trust
6. ความสัมพันธ์ที่ไว้วางใจ
- "เขาพาฉันไปสู่ความมั่นใจ"
- "เขาทรยศความไว้วางใจของพวกเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- ความมั่นใจ ,
- ไว้วางใจ
verb
1. Have confidence or faith in
- "We can trust in god"
- "Rely on your friends"
- "Bank on your good education"
- "I swear by my grandmother's recipes"
- synonym:
- trust ,
- swear ,
- rely ,
- bank
1. มีความมั่นใจหรือศรัทธาใน
- "เราสามารถวางใจในพระเจ้า"
- "พึ่งพาเพื่อนของคุณ"
- "ธนาคารเพื่อการศึกษาที่ดีของคุณ"
- "ฉันสาบานด้วยสูตรของคุณยาย"
- คําพ้องความหมาย:
- ไว้วางใจ ,
- สาบาน ,
- พึ่งพา ,
- ธนาคาร
2. Allow without fear
- synonym:
- trust
2. อนุญาตโดยไม่ต้องกลัว
- คําพ้องความหมาย:
- ไว้วางใจ
3. Be confident about something
- "I believe that he will come back from the war"
- synonym:
- believe ,
- trust
3. มั่นใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
- "ฉันเชื่อว่าเขาจะกลับมาจากสงคราม"
- คําพ้องความหมาย:
- เชื่อ ,
- ไว้วางใจ
4. Expect and wish
- "I trust you will behave better from now on"
- "I hope she understands that she cannot expect a raise"
- synonym:
- hope ,
- trust ,
- desire
4. คาดหวังและปรารถนา
- "ฉันเชื่อว่าคุณจะทํางานได้ดีขึ้นนับจากนี้"
- "ฉันหวังว่าเธอจะเข้าใจว่าเธอไม่สามารถคาดหวังได้"
- คําพ้องความหมาย:
- หวังว่า ,
- ไว้วางใจ ,
- ความปรารถนา
5. Confer a trust upon
- "The messenger was entrusted with the general's secret"
- "I commit my soul to god"
- synonym:
- entrust ,
- intrust ,
- trust ,
- confide ,
- commit
5. มอบความไว้วางใจเมื่อ
- "ผู้ส่งสารได้รับความไว้วางใจจากความลับของนายพล"
- "ฉันมอบวิญญาณให้กับพระเจ้า"
- คําพ้องความหมาย:
- มอบหมาย ,
- บุกรุก ,
- ไว้วางใจ ,
- กระทํา
6. Extend credit to
- "Don't trust my ex-wife
- I won't pay her debts anymore"
- synonym:
- trust
6. ขยายเครดิตไปยัง
- "อย่าเชื่อภรรยาเก่าของฉัน
- ฉันจะไม่จ่ายหนี้เธออีกต่อไป"
- คําพ้องความหมาย:
- ไว้วางใจ