Translation meaning & definition of the word "true" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "จริง" เป็นภาษาไทย
True
[จริง]noun
1. Proper alignment
- The property possessed by something that is in correct or proper alignment
- "Out of true"
- synonym:
- true
1. การจัดตําแหน่งที่เหมาะสม
- ทรัพย์สินที่ถูกครอบครองโดยสิ่งที่อยู่ในการจัดตําแหน่งที่ถูกต้องหรือเหมาะสม
- "ออกจากความจริง"
- คําพ้องความหมาย:
- จริง
verb
1. Make level, square, balanced, or concentric
- "True up the cylinder of an engine"
- synonym:
- true ,
- true up
1. ทําให้ระดับสี่เหลี่ยมสมดุลหรือศูนย์กลาง
- "ทําให้กระบอกสูบของเครื่องยนต์เป็นจริง"
- คําพ้องความหมาย:
- จริง ,
- จริงขึ้น
adjective
1. Consistent with fact or reality
- Not false
- "The story is true"
- "It is undesirable to believe a proposition when there is no ground whatever for supposing it true"- b. russell
- "The true meaning of the statement"
- synonym:
- true
1. สอดคล้องกับข้อเท็จจริงหรือความเป็นจริง
- ไม่ผิด
- "เรื่องราวเป็นจริง"
- "มันไม่เป็นที่พึงปรารถนาที่จะเชื่อข้อเสนอเมื่อไม่มีสิ่งใดที่จะคิดว่าเป็นจริง" - b. รัสเซล
- "ความหมายที่แท้จริงของคําสั่ง"
- คําพ้องความหมาย:
- จริง
2. Accurately placed or thrown
- "His aim was true"
- "He was dead on target"
- synonym:
- true ,
- dead on target
2. วางหรือโยนอย่างถูกต้อง
- "เป้าหมายของเขาเป็นจริง"
- "เขาตายตามเป้าหมาย"
- คําพ้องความหมาย:
- จริง ,
- ตายบนเป้าหมาย
3. Devoted (sometimes fanatically) to a cause or concept or truth
- "True believers bonded together against all who disagreed with them"
- synonym:
- true
3. อุทิศ ( บางครั้งคลั่ง ) กับสาเหตุหรือแนวคิดหรือความจริง
- "ผู้เชื่อที่แท้จริงผูกมัดกับทุกคนที่ไม่เห็นด้วยกับพวกเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- จริง
4. Expressing or given to expressing the truth
- "A true statement"
- "Gave truthful testimony"
- "A truthful person"
- synonym:
- truthful ,
- true
4. แสดงหรือมอบให้กับการแสดงความจริง
- "คําสั่งที่แท้จริง"
- "ให้ประจักษ์พยานที่แท้จริง"
- "คนจริง"
- คําพ้องความหมาย:
- ความจริง ,
- จริง
5. Conforming to definitive criteria
- "The horseshoe crab is not a true crab"
- "Pythagoras was the first true mathematician"
- synonym:
- true
5. สอดคล้องกับเกณฑ์ที่ชัดเจน
- "ปูเกือกม้าไม่ใช่ปูจริง"
- "Pythagoras เป็นนักคณิตศาสตร์ตัวจริงคนแรก"
- คําพ้องความหมาย:
- จริง
6. Worthy of being depended on
- "A dependable worker"
- "An honest working stiff"
- "A reliable sourcsfle of information"
- "He was true to his word"
- "I would be true for there are those who trust me"
- synonym:
- dependable ,
- honest ,
- reliable ,
- true(p)
6. สมควรที่จะขึ้นอยู่กับ
- "คนงานที่เชื่อถือได้"
- "การทํางานที่ซื่อสัตย์แข็ง"
- "Sourcsfle ของข้อมูลที่เชื่อถือได้"
- "เขาเป็นจริงกับคําพูดของเขา"
- "ฉันจะเป็นจริงเพราะมีคนที่เชื่อใจฉัน"
- คําพ้องความหมาย:
- เชื่อถือได้ ,
- ซื่อสัตย์ ,
- จริง ( p )
7. Not pretended
- Sincerely felt or expressed
- "Genuine emotion"
- "Her interest in people was unfeigned"
- "True grief"
- synonym:
- genuine ,
- true(a) ,
- unfeigned
7. ไม่ได้แกล้งทํา
- รู้สึกอย่างจริงใจหรือแสดงออก
- "อารมณ์ของแท้"
- "ความสนใจในคนของเธอไม่ถูกริบ"
- "ความเศร้าโศกที่แท้จริง"
- คําพ้องความหมาย:
- ของแท้ ,
- จริง ( a ) ,
- ไม่ถูกเซ็นชื่อ
8. Rightly so called
- "True courage"
- "A spirit which true men have always admired"
- "A true friend"
- synonym:
- true(a)
8. ถูกต้องเรียกว่า
- "ความกล้าหาญที่แท้จริง"
- "วิญญาณที่ผู้ชายที่แท้จริงชื่นชมเสมอ"
- "เพื่อนแท้"
- คําพ้องความหมาย:
- จริง ( a )
9. Determined with reference to the earth's axis rather than the magnetic poles
- "True north is geographic north"
- synonym:
- true(a)
9. กําหนดโดยอ้างอิงถึงแกนของโลกมากกว่าขั้วแม่เหล็ก
- "ทิศเหนือที่แท้จริงคือทิศเหนือทางภูมิศาสตร์"
- คําพ้องความหมาย:
- จริง ( a )
10. Having a legally established claim
- "The legitimate heir"
- "The true and lawful king"
- synonym:
- true(a) ,
- lawful ,
- rightful(a)
10. มีการเรียกร้องที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมาย
- "ทายาทที่ชอบด้วยกฎหมาย"
- "ราชาที่แท้จริงและถูกกฎหมาย"
- คําพ้องความหมาย:
- จริง ( a ) ,
- กฎหมาย ,
- ถูกต้อง ( a )
11. In tune
- Accurate in pitch
- "A true note"
- synonym:
- on-key ,
- true
11. ในการปรับแต่ง
- แม่นยําในสนาม
- "บันทึกจริง"
- คําพ้องความหมาย:
- บนกุญแจ ,
- จริง
12. Accurately fitted
- Level
- "The window frame isn't quite true"
- synonym:
- true ,
- straight
12. ติดตั้งอย่างถูกต้อง
- ระดับ
- "กรอบหน้าต่างไม่เป็นความจริง"
- คําพ้องความหมาย:
- จริง ,
- ตรง
adverb
1. As acknowledged
- "True, she is the smartest in her class"
- synonym:
- true ,
- admittedly ,
- avowedly ,
- confessedly
1. ได้รับการยอมรับ
- "จริงเธอฉลาดที่สุดในชั้นเรียนของเธอ"
- คําพ้องความหมาย:
- จริง ,
- เป็นที่ยอมรับ ,
- โลภ ,
- สารภาพ