Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "transport" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "การขนส่ง" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Transport

[ขนส่ง]
/trænspɔrt/

noun

1. Something that serves as a means of transportation

    synonym:
  • conveyance
  • ,
  • transport

1. สิ่งที่ทําหน้าที่เป็นวิธีการขนส่ง

    คําพ้องความหมาย:
  • ยานพาหนะ
  • ,
  • การขนส่ง

2. An exchange of molecules (and their kinetic energy and momentum) across the boundary between adjacent layers of a fluid or across cell membranes

    synonym:
  • transport

2. การแลกเปลี่ยนโมเลกุล ( และพลังงานจลน์และโมเมนตัม ) ข้ามเขตแดนระหว่างชั้นที่อยู่ติดกันของของเหลวหรือข้ามเยื่อหุ้มเซลล์

    คําพ้องความหมาย:
  • การขนส่ง

3. The commercial enterprise of moving goods and materials

    synonym:
  • transportation
  • ,
  • shipping
  • ,
  • transport

3. องค์กรการค้าของการเคลื่อนย้ายสินค้าและวัสดุ

    คําพ้องความหมาย:
  • การขนส่ง
  • ,
  • การจัดส่งสินค้า

4. A state of being carried away by overwhelming emotion

  • "Listening to sweet music in a perfect rapture"- charles dickens
    synonym:
  • ecstasy
  • ,
  • rapture
  • ,
  • transport
  • ,
  • exaltation
  • ,
  • raptus

4. สถานะของการถูกพาตัวไปโดยอารมณ์ที่ครอบงํา

  • "ฟังเพลงหวาน ๆ ด้วยความปลาบปลื้มใจที่สมบูรณ์แบบ" - charles dickens
    คําพ้องความหมาย:
  • ความปีติยินดี
  • ,
  • ความปลาบปลื้มใจ
  • ,
  • การขนส่ง
  • ,
  • ความสูงส่ง
  • ,
  • raptus

5. A mechanism that transports magnetic tape across the read/write heads of a tape playback/recorder

    synonym:
  • tape drive
  • ,
  • tape transport
  • ,
  • transport

5. กลไกที่ขนส่งเทปแม่เหล็กข้ามหัวอ่าน / เขียนของการเล่นเทป / บันทึก

    คําพ้องความหมาย:
  • เทปไดรฟ์
  • ,
  • เทปขนส่ง
  • ,
  • การขนส่ง

6. The act of moving something from one location to another

    synonym:
  • transportation
  • ,
  • transport
  • ,
  • transfer
  • ,
  • transferral
  • ,
  • conveyance

6. การกระทําของการย้ายบางสิ่งบางอย่างจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง

    คําพ้องความหมาย:
  • การขนส่ง
  • ,
  • โอน
  • ,
  • transferral
  • ,
  • ยานพาหนะ

verb

1. Move something or somebody around

  • Usually over long distances
    synonym:
  • transport

1. ย้ายบางสิ่งบางอย่างหรือบางคนรอบ ๆ

  • มักจะอยู่ในระยะทางไกล
    คําพ้องความหมาย:
  • การขนส่ง

2. Move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

  • "You must carry your camping gear"
  • "Carry the suitcases to the car"
  • "This train is carrying nuclear waste"
  • "These pipes carry waste water into the river"
    synonym:
  • transport
  • ,
  • carry

2. ย้ายในขณะที่สนับสนุนไม่ว่าจะในยานพาหนะหรือในมือหรือบนร่างกาย

  • "คุณต้องพกอุปกรณ์ตั้งแคมป์ของคุณ"
  • "ถือกระเป ⁇ าเดินทางไปที่รถ"
  • "รถไฟขบวนนี้บรรทุกขยะนิวเคลียร์"
  • "ท่อเหล่านี้นําน้ําเสียลงสู่แม่น้ํา"
    คําพ้องความหมาย:
  • การขนส่ง
  • ,
  • พกพา

3. Hold spellbound

    synonym:
  • enchant
  • ,
  • enrapture
  • ,
  • transport
  • ,
  • enthrall
  • ,
  • ravish
  • ,
  • enthral
  • ,
  • delight

3. ค้างไว้

    คําพ้องความหมาย:
  • หลงเสน่ห์
  • ,
  • ใจร้อน
  • ,
  • การขนส่ง
  • ,
  • enthrall
  • ,
  • ความพินาศ
  • ,
  • enthral
  • ,
  • มีความสุข

4. Transport commercially

    synonym:
  • transport
  • ,
  • send
  • ,
  • ship

4. การขนส่งเชิงพาณิชย์

    คําพ้องความหมาย:
  • การขนส่ง
  • ,
  • ส่ง
  • ,
  • เรือ

5. Send from one person or place to another

  • "Transmit a message"
    synonym:
  • transmit
  • ,
  • transfer
  • ,
  • transport
  • ,
  • channel
  • ,
  • channelize
  • ,
  • channelise

5. ส่งจากบุคคลหนึ่งหรือสถานที่หนึ่งไปยังอีก

  • "ส่งข้อความ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ส่ง
  • ,
  • โอน
  • ,
  • การขนส่ง
  • ,
  • ช่องทาง
  • ,
  • channelize
  • ,
  • channelise

Examples of using

Water bears several vital functions in a man's organism. It serves as a transport means for nutrients, regulates body temperature, and plays an important part in metabolism.
น้ํามีหน้าที่สําคัญหลายประการในสิ่งมีชีวิตของมนุษย์. มันทําหน้าที่เป็นวิธีการขนส่งสําหรับสารอาหารควบคุมอุณหภูมิของร่างกายและมีบทบาทสําคัญในการเผาผลาญ.
The snow brought public transport to a halt.
หิมะทําให้ระบบขนส่งสาธารณะหยุดชะงัก.
Dear passengers! If you get on a means of transport and don’t have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station.
เรียนผู้โดยสาร! หากคุณได้รับวิธีการขนส่งและไม่มีตั ⁇ วฤดูกาลให้ต่อยตั ⁇ วครั้งเดียวโดยไม่ต้องรอสถานีถัดไป.