Translation of "traditional" into Thai

ดั้งเดิม

IPA : /trədɪʃənəl/

I cannot write traditional characters, but I am fine reading them.

ฉันไม่สามารถเขียนอักขระดั้งเดิมได้แต่ฉันอ่านได้ดี.

Sumo is a traditional Japanese sport.

ซูโม่เป็นกีฬาญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม.

In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.

ในประเทศจีนมีอักขระจํานวนมากดังนั้นเป้าหมายของการทําให้อักขระง่ายขึ้นคือการแทนที่อักขระดั้งเดิมที่ซับซ้อนด้วยอักขระแบบง่ายที่จําง่ายและเพิ่มอัตราการรู้หนังสือ.

This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.

e-zineนี้เหมาะสําหรับผู้ที่ไม่ได้รับผลกระทบจากอาชีพของอุตสาหกรรมภาษาสมัยใหม่และเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าวิธีการเรียนรู้แบบดั้งเดิมของการวิเคราะห์ไวยากรณ์คือหนทางไป.

What is especially important is the observation of the traditional values.

สิ่งที่สําคัญอย่างยิ่งคือการสังเกตคุณค่าดั้งเดิม.

When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.

เมื่อเรานึกถึงบทบาทดั้งเดิมของชายและหญิงในสังคมเรานึกถึงสามีที่สนับสนุนครอบครัวและภรรยาที่ดูแลบ้านและลูกๆ.

Their traditional life style no longer exists.

รูปแบบชีวิตแบบดั้งเดิมของพวกเขาไม่มีอีกต่อไป.