Translation meaning & definition of the word "tolerate" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "อดทน" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Tolerate
[อดทน]/tɑləret/
verb
1. Put up with something or somebody unpleasant
- "I cannot bear his constant criticism"
- "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"
- "He learned to tolerate the heat"
- "She stuck out two years in a miserable marriage"
- synonym:
- digest ,
- endure ,
- stick out ,
- stomach ,
- bear ,
- stand ,
- tolerate ,
- support ,
- brook ,
- abide ,
- suffer ,
- put up
1. ทนกับบางสิ่งบางอย่างหรือบางคนไม่พอใจ
- "ฉันไม่สามารถรับคําวิจารณ์อย่างต่อเนื่องของเขา"
- "เลขานุการคนใหม่ต้องทนกับคําพูดที่ไม่เป็นมืออาชีพมากมาย"
- "เขาเรียนรู้ที่จะทนความร้อน"
- "เธอโผล่ออกมาสองปีในการแต่งงานที่น่าสังเวช"
- คําพ้องความหมาย:
- ย่อย ,
- อดทน ,
- ติดออก ,
- ท้อง ,
- หมี ,
- ยืน ,
- ทน ,
- สนับสนุน ,
- ลําธาร ,
- ปฏิบัติตาม ,
- ประสบ ,
- วาง
2. Recognize and respect (rights and beliefs of others)
- "We must tolerate the religions of others"
- synonym:
- tolerate
2. รับรู้และเคารพ ( สิทธิและความเชื่อของผู้อื่น )
- "เราต้องทนต่อศาสนาของผู้อื่น"
- คําพ้องความหมาย:
- ทน
3. Have a tolerance for a poison or strong drug or pathogen or environmental condition
- "The patient does not tolerate the anti-inflammatory drugs we gave him"
- synonym:
- tolerate
3. มีความอดทนสําหรับพิษหรือยาที่แข็งแกร่งหรือเชื้อโรคหรือสภาพแวดล้อม
- "ผู้ป่วยไม่ทนต่อยาต้านการอักเสบที่เราให้แก่เขา"
- คําพ้องความหมาย:
- ทน
4. Allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting
- "We don't allow dogs here"
- "Children are not permitted beyond this point"
- "We cannot tolerate smoking in the hospital"
- synonym:
- allow ,
- permit ,
- tolerate
4. อนุญาตให้มีหรืออนุญาต ( กิจกรรม ) โดยไม่คัดค้านหรือห้าม
- "เราไม่อนุญาตสุนัขที่นี่"
- "เด็กไม่ได้รับอนุญาตเกินจุดนี้"
- "เราไม่สามารถทนต่อการสูบบุหรี่ในโรงพยาบาล"
- คําพ้องความหมาย:
- อนุญาต ,
- ใบอนุญาต ,
- ทน
Examples of using
I won't tolerate any mistakes.
ฉันจะไม่ยอมทนต่อความผิดพลาดใด ๆ.
I don't tolerate insubordination.
ฉันไม่ยอมดื้อรั้น.
He could not by any means tolerate the ghastly smell of rotting onion.
เขาไม่สามารถทนต่อกลิ่นอันน่ากลัวของหัวหอมที่เน่าเปื่อย.