Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "tip" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ทิป" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Tip

[เคล็ดลับ]
/tɪp/

noun

1. The extreme end of something

  • Especially something pointed
    synonym:
  • tip

1. จุดจบที่สุดของบางสิ่งบางอย่าง

  • โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งที่ชี้
    คําพ้องความหมาย:
  • เคล็ดลับ

2. A relatively small amount of money given for services rendered (as by a waiter)

    synonym:
  • gratuity
  • ,
  • tip
  • ,
  • pourboire
  • ,
  • baksheesh
  • ,
  • bakshish
  • ,
  • bakshis
  • ,
  • backsheesh

2. เงินจํานวนเล็กน้อยที่มอบให้สําหรับบริการที่ให้ ( โดยบริกร )

    คําพ้องความหมาย:
  • เงินรางวัล
  • ,
  • เคล็ดลับ
  • ,
  • เทรโบ
  • ,
  • Baksheesh
  • ,
  • Bakshish
  • ,
  • Bakshis
  • ,
  • backsheesh

3. An indication of potential opportunity

  • "He got a tip on the stock market"
  • "A good lead for a job"
    synonym:
  • tip
  • ,
  • lead
  • ,
  • steer
  • ,
  • confidential information
  • ,
  • wind
  • ,
  • hint

3. บ่งบอกถึงโอกาสที่อาจเกิดขึ้น

  • "เขาได้รับคําแนะนําในตลาดหุ้น"
  • "เป็นผู้นําที่ดีสําหรับงาน"
    คําพ้องความหมาย:
  • เคล็ดลับ
  • ,
  • นําไปสู่
  • ,
  • คัดท้าย
  • ,
  • ข้อมูลที่เป็นความลับ
  • ,
  • ลม
  • ,
  • คําใบ้

4. A v shape

  • "The cannibal's teeth were filed to sharp points"
    synonym:
  • point
  • ,
  • tip
  • ,
  • peak

4. รูปร่าง v

  • "ฟันของมนุษย์กินคนถูกยื่นไปยังจุดที่คมชัด"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด
  • ,
  • เคล็ดลับ
  • ,
  • ยอดเขา

5. The top or extreme point of something (usually a mountain or hill)

  • "The view from the peak was magnificent"
  • "They clambered to the tip of monadnock"
  • "The region is a few molecules wide at the summit"
    synonym:
  • peak
  • ,
  • crown
  • ,
  • crest
  • ,
  • top
  • ,
  • tip
  • ,
  • summit

5. จุดบนหรือสุดขีดของบางสิ่ง ( โดยปกติแล้วจะเป็นภูเขาหรือเนินเขา )

  • "มุมมองจากจุดสูงสุดนั้นงดงาม"
  • "พวกเขาปีนป่ายถึงปลาย monadnock"
  • "ภูมิภาคนี้มีโมเลกุลกว้างไม่กี่ตัวในการประชุมสุดยอด"
    คําพ้องความหมาย:
  • ยอดเขา
  • ,
  • มงกุฎ
  • ,
  • ยอด
  • ,
  • ด้านบน
  • ,
  • เคล็ดลับ
  • ,
  • การประชุมสุดยอด

verb

1. Cause to tilt

  • "Tip the screen upward"
    synonym:
  • tip

1. ทําให้เอียง

  • "ปลายหน้าจอขึ้น"
    คําพ้องความหมาย:
  • เคล็ดลับ

2. Mark with a tip

  • "Tip the arrow with the small stone"
    synonym:
  • tip

2. ทําเครื่องหมายด้วยปลาย

  • "ปลายลูกศรด้วยหินก้อนเล็ก"
    คําพ้องความหมาย:
  • เคล็ดลับ

3. Give a tip or gratuity to in return for a service, beyond the compensation agreed on

  • "Remember to tip the waiter"
  • "Fee the steward"
    synonym:
  • tip
  • ,
  • fee
  • ,
  • bung

3. ให้คําแนะนําหรือเงินบําเหน็จเพื่อเป็นการตอบแทนการบริการนอกเหนือจากค่าชดเชยที่ตกลงกันไว้

  • "จําไว้ว่าให้ทิปบริกร"
  • "เลี้ยงสจ๊วต"
    คําพ้องความหมาย:
  • เคล็ดลับ
  • ,
  • ค่าธรรมเนียม
  • ,
  • บึง

4. Cause to topple or tumble by pushing

    synonym:
  • topple
  • ,
  • tumble
  • ,
  • tip

4. ทําให้โค่นล้มหรือเกลือกกลิ้งโดยการผลักดัน

    คําพ้องความหมาย:
  • โค่นล้ม
  • ,
  • เกลือกกลิ้ง
  • ,
  • เคล็ดลับ

5. To incline or bend from a vertical position

  • "She leaned over the banister"
    synonym:
  • lean
  • ,
  • tilt
  • ,
  • tip
  • ,
  • slant
  • ,
  • angle

5. เพื่อเอียงหรือโค้งงอจากตําแหน่งแนวตั้ง

  • "เธอโน้มตัวไปที่ราวบันได"
    คําพ้องความหมาย:
  • เอนเอียง
  • ,
  • เอียง
  • ,
  • เคล็ดลับ
  • ,
  • ลาดเอียง
  • ,
  • มุม

6. Walk on one's toes

    synonym:
  • tiptoe
  • ,
  • tip
  • ,
  • tippytoe

6. เดินบนนิ้วเท้า

    คําพ้องความหมาย:
  • tiptoe
  • ,
  • เคล็ดลับ
  • ,
  • tippytoe

7. Strike lightly

  • "He tapped me on the shoulder"
    synonym:
  • tap
  • ,
  • tip

7. โจมตีเบา ๆ

  • "เขาแตะฉันที่ไหล่"
    คําพ้องความหมาย:
  • แตะ
  • ,
  • เคล็ดลับ

8. Give insider information or advise to

  • "He tipped off the police about the terrorist plot"
    synonym:
  • tip off
  • ,
  • tip

8. ให้ข้อมูลภายในหรือให้คําแนะนํา

  • "เขาปิดตํารวจเกี่ยวกับแผนการก่อการร้าย"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลายออก
  • ,
  • เคล็ดลับ

9. Remove the tip from

  • "Tip artichokes"
    synonym:
  • tip

9. ลบเคล็ดลับจาก

  • "เคล็ดลับอาร์ติโช้ค"
    คําพ้องความหมาย:
  • เคล็ดลับ

Examples of using

I have a tip that will make every cake successful.
ฉันมีเคล็ดลับที่จะทําให้เค้กทุกชิ้นประสบความสําเร็จ.
His name is on the tip of my tongue.
ชื่อของเขาอยู่ที่ปลายลิ้นของฉัน.
Thanks for the tip.
ขอบคุณสําหรับเคล็ดลับ.