Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "time" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "เวลา" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Time

[เวลา]
/taɪm/

noun

1. An instance or single occasion for some event

  • "This time he succeeded"
  • "He called four times"
  • "He could do ten at a clip"
    synonym:
  • time
  • ,
  • clip

1. อินสแตนซ์หรือโอกาสเดียวสําหรับบางเหตุการณ์

  • "คราวนี้เขาประสบความสําเร็จ"
  • "เขาเรียกว่าสี่ครั้ง"
  • "เขาทําได้สิบคลิป"
    คําพ้องความหมาย:
  • เวลา
  • ,
  • คลิป

2. A period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish something

  • "Take time to smell the roses"
  • "I didn't have time to finish"
  • "It took more than half my time"
    synonym:
  • time

2. ระยะเวลาที่ถือว่าเป็นทรัพยากรภายใต้การควบคุมของคุณและเพียงพอที่จะทําอะไรบางอย่างให้สําเร็จ

  • "ใช้เวลาในการดมกลิ่นกุหลาบ"
  • "ฉันไม่มีเวลาทํา"
  • "ใช้เวลามากกว่าครึ่งเวลาของฉัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • เวลา

3. An indefinite period (usually marked by specific attributes or activities)

  • "He waited a long time"
  • "The time of year for planting"
  • "He was a great actor in his time"
    synonym:
  • time

3. ช่วงเวลาที่ไม่ จํากัด ( มักถูกทําเครื่องหมายด้วยคุณลักษณะหรือกิจกรรมเฉพาะ )

  • "เขารอมานาน"
  • "เวลาของปีสําหรับการปลูก"
  • "เขาเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมในเวลาของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • เวลา

4. A suitable moment

  • "It is time to go"
    synonym:
  • time

4. ช่วงเวลาที่เหมาะสม

  • "ถึงเวลาที่ต้องไปแล้ว"
    คําพ้องความหมาย:
  • เวลา

5. The continuum of experience in which events pass from the future through the present to the past

    synonym:
  • time

5. ความต่อเนื่องของประสบการณ์ที่เหตุการณ์ผ่านจากอนาคตผ่านปัจจุบันไปสู่อดีต

    คําพ้องความหมาย:
  • เวลา

6. A person's experience on a particular occasion

  • "He had a time holding back the tears"
  • "They had a good time together"
    synonym:
  • time

6. ประสบการณ์ของบุคคลในบางโอกาส

  • "เขามีเวลากลั้นน้ําตา"
  • "พวกเขามีช่วงเวลาที่ดีด้วยกัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • เวลา

7. A reading of a point in time as given by a clock

  • "Do you know what time it is?"
  • "The time is 10 o'clock"
    synonym:
  • clock time
  • ,
  • time

7. การอ่านจุดในเวลาที่กําหนดโดยนา ⁇ ิกา

  • "คุณรู้ไหมว่าเวลาเท่าไหร่?"
  • "เวลาคือ 10 นา ⁇ ิกา"
    คําพ้องความหมาย:
  • เวลาของนา ⁇ ิกา
  • ,
  • เวลา

8. The fourth coordinate that is required (along with three spatial dimensions) to specify a physical event

    synonym:
  • fourth dimension
  • ,
  • time

8. พิกัดที่สี่ที่ต้องการ ( พร้อมกับสามมิติเชิงพื้นที่ ) เพื่อระบุเหตุการณ์ทางกายภาพ

    คําพ้องความหมาย:
  • มิติที่สี่
  • ,
  • เวลา

9. Rhythm as given by division into parts of equal duration

    synonym:
  • meter
  • ,
  • metre
  • ,
  • time

9. จังหวะที่กําหนดโดยการแบ่งออกเป็นส่วนของระยะเวลาเท่ากัน

    คําพ้องความหมาย:
  • เมตร
  • ,
  • เวลา

10. The period of time a prisoner is imprisoned

  • "He served a prison term of 15 months"
  • "His sentence was 5 to 10 years"
  • "He is doing time in the county jail"
    synonym:
  • prison term
  • ,
  • sentence
  • ,
  • time

10. ระยะเวลาที่นักโทษถูกจําคุก

  • "เขารับโทษจําคุก 15 เดือน"
  • "ประโยคของเขาคือ 5 ถึง 10 ปี"
  • "เขากําลังทําเวลาในคุกของมณฑล"
    คําพ้องความหมาย:
  • จําคุก
  • ,
  • ประโยค
  • ,
  • เวลา

verb

1. Measure the time or duration of an event or action or the person who performs an action in a certain period of time

  • "He clocked the runners"
    synonym:
  • clock
  • ,
  • time

1. วัดเวลาหรือระยะเวลาของเหตุการณ์หรือการกระทําหรือผู้ที่ดําเนินการในช่วงระยะเวลาหนึ่ง

  • "เขาตอกบัตรนักวิ่ง"
    คําพ้องความหมาย:
  • นา ⁇ ิกา
  • ,
  • เวลา

2. Assign a time for an activity or event

  • "The candidate carefully timed his appearance at the disaster scene"
    synonym:
  • time

2. กําหนดเวลาสําหรับกิจกรรมหรือกิจกรรม

  • "ผู้สมัครจับเวลาการปรากฏตัวของเขาอย่างระมัดระวังในที่เกิดเหตุ"
    คําพ้องความหมาย:
  • เวลา

3. Set the speed, duration, or execution of

  • "We time the process to manufacture our cars very precisely"
    synonym:
  • time

3. ตั้งค่าความเร็วระยะเวลาหรือการดําเนินการของ

  • "เราใช้เวลากระบวนการผลิตรถยนต์ของเราอย่างแม่นยํามาก"
    คําพ้องความหมาย:
  • เวลา

4. Regulate or set the time of

  • "Time the clock"
    synonym:
  • time

4. ควบคุมหรือกําหนดเวลาของ

  • "เวลานา ⁇ ิกา"
    คําพ้องความหมาย:
  • เวลา

5. Adjust so that a force is applied and an action occurs at the desired time

  • "The good player times his swing so as to hit the ball squarely"
    synonym:
  • time

5. ปรับเพื่อให้แรงถูกนําไปใช้และการกระทําเกิดขึ้นในเวลาที่ต้องการ

  • "ผู้เล่นที่ดีเวลาแกว่งของเขาเพื่อที่จะตีลูกอย่างเต็มที่"
    คําพ้องความหมาย:
  • เวลา

Examples of using

I can't recall the last time we met.
ฉันจําไม่ได้ว่าครั้งสุดท้ายที่เราพบกัน.
I can't recall the last time we met.
ฉันจําไม่ได้ว่าครั้งสุดท้ายที่เราพบกัน.
I can't recall the last time we met.
ฉันจําไม่ได้ว่าครั้งสุดท้ายที่เราพบกัน.