Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "tied" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ผูก" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Tied

[ผูก]
/taɪd/

adjective

1. Bound or secured closely

  • "The guard was found trussed up with his arms and legs securely tied"
  • "A trussed chicken"
    synonym:
  • trussed
  • ,
  • tied

1. ผูกพันหรือปลอดภัยอย่างใกล้ชิด

  • "พบยามมัดแขนและขาของเขาไว้อย่างแน่นหนา"
  • "ไก่มัด"
    คําพ้องความหมาย:
  • มัดมือมัดมือ
  • ,
  • ผูก

2. Bound together by or as if by a strong rope

  • Especially as by a bond of affection
  • "People tied by blood or marriage"
    synonym:
  • tied

2. ผูกเข้าด้วยกันโดยหรือราวกับว่าด้วยเชือกที่แข็งแกร่ง

  • โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากความผูกพันของความรัก
  • "คนผูกด้วยเลือดหรือการแต่งงาน"
    คําพ้องความหมาย:
  • ผูก

3. Fastened with strings or cords

  • "A neatly tied bundle"
    synonym:
  • tied
  • ,
  • fastened

3. ยึดด้วยสายหรือสาย

  • "มัดอย่างประณีต"
    คําพ้องความหมาย:
  • ผูก
  • ,
  • ยึด

4. Closed with a lace

  • "Snugly laced shoes"
    synonym:
  • laced
  • ,
  • tied

4. ปิดด้วยลูกไม้

  • "รองเท้าเจืออย่างอบอุ่น"
    คําพ้องความหมาย:
  • laced
  • ,
  • ผูก

5. Of the score in a contest

  • "The score is tied"
    synonym:
  • tied(p)
  • ,
  • even
  • ,
  • level(p)

5. ของคะแนนในการแข่งขัน

  • "คะแนนถูกผูกไว้"
    คําพ้องความหมาย:
  • ผูก ( p )
  • ,
  • แม้กระทั่ง
  • ,
  • ระดับ ( p )

Examples of using

Tom's hands were tied behind his back.
มือของทอมถูกมัดไว้ด้านหลังของเขา.
When I woke up, I found I had been tied up.
เมื่อฉันตื่นขึ้นมาฉันพบว่าฉันถูกมัด.
She tied him to the chair.
เธอผูกเขาไว้กับเก้าอี้.