Translation meaning & definition of the word "thus" into Thai language

noun

1. An aromatic gum resin obtained from various arabian or east african trees

• Formerly valued for worship and for embalming and fumigation

synonym:
• frankincense
,
• olibanum
,
• gum olibanum
,
• thus

1. เรซินหมากฝรั่งหอมที่ได้จากต้นอาหรับหรือแอฟริกาตะวันออก

• เดิมทีมีคุณค่าสําหรับการนมัสการและการแต่งศพและการรมควัน

คําพ้องความหมาย:
• กํายาน
,
• olibanum
,
• หมากฝรั่ง olibanum
,
• ดังนั้น

adverb

1. (used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

• "Therefore x must be true"

• "The eggs were fresh and hence satisfactory"

• "We were young and thence optimistic"

• "It is late and thus we must go"

• "The witness is biased and so cannot be trusted"

synonym:
• therefore
,
• hence
,
• thence
,
• thus
,
• so

1. ( ใช้เพื่อแนะนําข้อสรุปเชิงตรรกะ ) จากข้อเท็จจริงหรือเหตุผลนั้นหรือเป็นผล

• "ดังนั้น ⁇ จะต้องเป็นจริง"

• "ไข่สดและน่าพอใจ"

• "เรายังเด็กและมองโลกในแง่ดี"

• "มันสายแล้วเราต้องไป"

• "พยานมีอคติและไม่น่าเชื่อถือ"

คําพ้องความหมาย:
• ดังนั้น
,
• ด้วยเหตุนี้
,
• แล้ว

2. In the way indicated

• "Hold the brush so"

• "Set up the pieces thus"

• (`thusly' is a nonstandard variant)

synonym:
• thus
,
• thusly
,
• so

2. ตามวิธีที่ระบุ

• "ถือแปรงไว้"

• "ตั้งค่าชิ้นส่วนดังนั้น"

• ( `thusly 'เป็นตัวแปรที่ไม่ได้มาตรฐาน )

คําพ้องความหมาย:
• ดังนั้น
,
• อย่างนี้

Examples of using

I'm afraid of death very much. But thus I don't prevent it, but rather give myself some problems.

ฉันกลัวความตายมาก. แต่ดังนั้นฉันจึงไม่ได้ป้องกัน แต่ให้ปัญหากับตัวเอง.

The unicorn ran at the tree with all his might and penetrated the trunk so deeply with his horn, that he couldn't pull it out and was thus stuck.

ยูนิคอร์นวิ่งไปที่ต้นไม้พร้อมกับพลังทั้งหมดของเขาและเจาะลําต้นลึก ๆ ด้วยเขาของเขาจนเขาไม่สามารถดึงมันออกมาได้.

The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause.

ชาวกรีกคิดค้นเครื่องหมายจุลภาคไม่ใช่สําหรับวรรณกรรมของพวกเขา แต่สําหรับนักแสดงของพวกเขาเพื่อเตือนพวกเขาให้หายใจลึก ๆ ในการเตรียมวลียาว ๆ ที่กําลังจะมาถึง; ดังนั้นเครื่องหมายจุลภาคหมายถึงการหยุดชั่วคราว.

Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses.

ไม่ใช่อัจฉริยะทั้งหมดเป็นวิศวกร แต่วิศวกรทั้งหมดเป็นอัจฉริยะ. ชุดของวิศวกรทั้งหมดจึงเป็นส่วนย่อยของอัจฉริยะทั้งหมด.

And thus he failed the exam.

ดังนั้นเขาจึงสอบไม่สําเร็จ.

Thus spoke Zarathustra.

ดังนั้น ⁇ arathustra พูด.

The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.

ครอบครัวของคนงานในโรงงานต้องการโรงเรียนโรงพยาบาลและร้านค้าดังนั้นผู้คนจํานวนมากมาอาศัยอยู่ในพื้นที่เพื่อให้บริการเหล่านี้และทําให้เมืองเติบโตขึ้น.

He thus revealed his glory.

เขาจึงเปิดเผยสง่าราศีของเขา.