Translation meaning & definition of the word "throat" into Thai language

noun

1. The passage to the stomach and lungs

• In the front part of the neck below the chin and above the collarbone

synonym:
• throat
,
• pharynx

1. ทางเดินไปยังกระเพาะอาหารและปอด

• ในส่วนด้านหน้าของคอด้านล่างคางและเหนือกระดูกไหปลาร้า

คําพ้องความหมาย:
• คอ
,
• คอหอย

2. An opening in the vamp of a shoe at the instep

synonym:
• throat

2. ช่องเปิดใน vamp ของรองเท้าที่หลังเท้า

คําพ้องความหมาย:
• คอ

3. A passage resembling a throat in shape or function

• "The throat of the vase"

• "The throat of a chimney"

synonym:
• throat

3. ทางเดินคล้ายกับคอในรูปร่างหรือฟังก์ชั่น

• "คอของแจกัน"

• "คอของปล่องไฟ"

คําพ้องความหมาย:
• คอ

4. The part of an animal's body that corresponds to a person's throat

synonym:
• throat

4. ส่วนของร่างกายสัตว์ที่สอดคล้องกับลําคอของบุคคล

คําพ้องความหมาย:
• คอ

Examples of using

Does your throat hurt?

ลําคอของคุณเจ็บหรือเปล่า?

They put a knife to my throat and robbed me.

พวกเขาเอามีดไปที่คอของฉันและปล้นฉัน.

I've had a tickle in my throat since this morning. Have I really caught a cold?

ฉันมีอาการจั๊กจี้ที่คอตั้งแต่เช้านี้. ฉันเป็นหวัดจริงๆเหรอ?

The doctor painted Tom's throat with iodine.

หมอวาดคอของทอมด้วยไอโอดีน.

Tom cleared his throat and continued to speak.

ทอมล้างคอของเขาและพูดต่อไป.

On the inquest it was shown that Buck Fanshaw, in the delirium of a wasting typhoid fever, had taken arsenic, shot himself through the body, cut his throat, and jumped out of a four-story window and broken his neck—and after due deliberation, the jury, sad and tearful, but with intelligence unblinded by its sorrow, brought in a verdict of death "by the visitation of God." What could the world do without juries?

จากการไต่สวนพบว่า Buck Fanshaw ในอาการเพ้อของไข้ไทฟอยด์ที่สิ้นเปลืองได้ถ่ายสารหนูยิงตัวเองผ่านร่างกายตัดคอของเขา, และกระโดดออกจากหน้าต่างสี่ชั้นและหักคอของเขา — และหลังจากการพิจารณาอย่างรอบคอบคณะลูกขุนเศร้าและน้ําตา แต่ด้วยความฉลาดไม่ จํากัด ด้วยความเศร้าโศก, นําคําตัดสินของความตาย "โดยการสํารวจของพระเจ้า." โลกจะทําอะไรได้บ้างหากไม่มีคณะลูกขุน?

I have a sore throat. Do you have a cough drop?

ฉันมีอาการเจ็บคอ. คุณมีอาการไอหรือไม่?

Tom held a knife to Mary's throat.

ทอมถือมีดที่คอของแมรี่.

Tom has a sore throat.

ทอมมีอาการเจ็บคอ.

I woke up with a sore throat.

ฉันตื่นขึ้นมาพร้อมกับเจ็บคอ.

Tom cleared his throat.

ทอมล้างคอของเขา.

It looks like a fish bone got stuck in my throat.

ดูเหมือนว่ากระดูกปลาติดอยู่ในลําคอของฉัน.

Like a thorn stuck in your throat.

เหมือนหนามติดอยู่ในลําคอของคุณ.

My throat hurts when I swallow.

คอของฉันเจ็บเมื่อฉันกลืน.

He cleared his throat.

เขาล้างคอของเขา.

I have a sore throat from a cold.

ฉันมีอาการเจ็บคอจากความเย็น.

When I got up today my throat felt a little sore.

เมื่อฉันตื่นขึ้นมาวันนี้คอของฉันรู้สึกเจ็บเล็กน้อย.

The speaker cleared his throat.

ลําโพงล้างคอของเขา.

I have a sore throat and runny nose.

ฉันมีอาการเจ็บคอและน้ํามูกไหล.

I have a sore throat and a slight fever.

ฉันมีอาการเจ็บคอและมีไข้เล็กน้อย.