Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "thaw" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ละลาย" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Thaw

[ทําให้ละลาย]
/θɔ/

noun

1. The process whereby heat changes something from a solid to a liquid

  • "The power failure caused a refrigerator melt that was a disaster"
  • "The thawing of a frozen turkey takes several hours"
    synonym:
  • thaw
  • ,
  • melt
  • ,
  • thawing
  • ,
  • melting

1. กระบวนการที่ความร้อนเปลี่ยนบางสิ่งจากของแข็งเป็นของเหลว

  • "ไฟฟ้าขัดข้องทําให้ตู้เย็นละลายซึ่งเป็นหายนะ"
  • "การละลายของไก่งวงแช่แข็งใช้เวลาหลายชั่วโมง"
    คําพ้องความหมาย:
  • ละลาย
  • ,
  • การละลาย

2. Warm weather following a freeze

  • Snow and ice melt
  • "They welcomed the spring thaw"
    synonym:
  • thaw
  • ,
  • thawing
  • ,
  • warming

2. อากาศอบอุ่นหลังจากแช่แข็ง

  • หิมะและน้ําแข็งละลาย
  • "พวกเขายินดีต้อนรับการละลายในฤดูใบไม้ผลิ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ละลาย
  • ,
  • การละลาย
  • ,
  • ภาวะโลกร้อน

3. A relaxation or slackening of tensions or reserve

  • Becoming less hostile
  • "The thaw between the united states and russia has led to increased cooperation in world affairs"
    synonym:
  • thaw

3. การผ่อนคลายหรือการหย่อนความตึงเครียดหรือการสํารอง

  • กลายเป็นศัตรูน้อยลง
  • "การละลายระหว่างสหรัฐอเมริกาและรัสเซียได้นําไปสู่ความร่วมมือที่เพิ่มขึ้นในกิจการโลก"
    คําพ้องความหมาย:
  • ละลาย

verb

1. Become or cause to become soft or liquid

  • "The sun melted the ice"
  • "The ice thawed"
  • "The ice cream melted"
  • "The heat melted the wax"
  • "The giant iceberg dissolved over the years during the global warming phase"
  • "Dethaw the meat"
    synonym:
  • dissolve
  • ,
  • thaw
  • ,
  • unfreeze
  • ,
  • unthaw
  • ,
  • dethaw
  • ,
  • melt

1. กลายเป็นหรือทําให้เกิดน้ํายาหรือของเหลว

  • "ดวงอาทิตย์ละลายน้ําแข็ง"
  • "น้ําแข็งละลาย"
  • "ไอศครีมละลาย"
  • "ความร้อนละลายขี้ผึ้ง"
  • "ภูเขาน้ําแข็งยักษ์ละลายในช่วงหลายปีที่ผ่านมาในช่วงภาวะโลกร้อน"
  • "Dethaw เนื้อ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ละลาย
  • ,
  • เลิกแช่แข็ง
  • ,
  • ทรงตัว
  • ,
  • Dethaw