Translation of "tender" into Thai

อ่อนโยน

IPA : /tɛndər/

synonyms:

• bid,
• raw,
• warm,
• stamp,
• attendant,
• offer,
• affectionate,
• crank,
• sensitive,
• cranky
• sore

The soul of such a man is likely as tender as silk.

วิญญาณของชายคนนี้น่าจะอ่อนโยนเหมือนผ้าไหม.

Tom gave Mary a tender kiss.

ทอมจูบแมรี่อย่างอ่อนโยน.

Old cows eat tender grass.

วัวแก่กินหญ้าอ่อน.

Would God, I were the tender apple blossom, That floats and falls from off the twisted bough, To lie and faint within your silken bosom, Within your silken bosom as that does now.

ข้าแต่พระเจ้าข้าพระองค์เป็นดอกแอปเปิ้ลอันอ่อนโยนที่ลอยและตกลงมาจากกิ่งที่บิดเบี้ยวนอนเป็นลมอยู่ในอกที่อ่อนนุ่มของพระองค์ภายในอกที่อ่อนนุ่มของพระองค์ดังที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน.

She is a tender girl of questionable morals.

เธอเป็นเด็กสาวที่อ่อนโยนและมีศีลธรรมที่น่าสงสัย.

I hereby tender my resignation.

ข้าพเจ้าขอลาออก.

She gave him a tender kiss.

เธอจูบเขาอย่างอ่อนโยน.

My breasts are tender.

หน้าอกฉันอ่อนโยน.

He is at once stern and tender.

เขาเข้มงวดและอ่อนโยนทันที.

My father was no less affectionate and tender to me than my mother was.

พ่อของฉันมีความรักและอ่อนโยนต่อฉันไม่น้อยไปกว่าแม่ของฉัน.

This beef is tender.

เนื้อนี้นุ่ม.