Translation meaning & definition of the word "telling" into Thai language

noun

1. An act of narration

• "He was the hero according to his own relation"

• "His endless recounting of the incident eventually became unbearable"

synonym:
• relation
,
• telling
,
• recounting

1. การกระทําของคําบรรยาย

• "เขาเป็นฮีโร่ตามความสัมพันธ์ของเขาเอง"

• "การเล่าเหตุการณ์ไม่รู้จบของเขาในที่สุดก็ทนไม่ได้"

คําพ้องความหมาย:
• ความสัมพันธ์
,
• บอก
,
• เล่าขาน

2. Informing by words

synonym:
• telling
,
• apprisal
,
• notification

2. แจ้งด้วยคําพูด

คําพ้องความหมาย:
• บอก
,
• apprisal
,
• แจ้งเตือน

3. Disclosing information or giving evidence about another

synonym:
• tattle
,
• singing
,
• telling

3. เปิดเผยข้อมูลหรือให้หลักฐานเกี่ยวกับอีก

คําพ้องความหมาย:
• tattle
,
• ร้องเพลง
,
• บอก

adjective

1. Disclosing unintentionally

• "A telling smile"

• "A telltale panel of lights"

• "A telltale patch of oil on the water marked where the boat went down"

synonym:
• revealing
,
• telling
,
• telltale(a)

1. เปิดเผยโดยไม่ได้ตั้งใจ

• "รอยยิ้มบอก"

• "แผงไฟบอกเล่า"

• "แผ่นน้ํามันบอกเล่าบนน้ําที่ทําเครื่องหมายว่าเรือลง"

คําพ้องความหมาย:
• เปิดเผย
,
• บอก
,
• telltale ( a )

2. Powerfully persuasive

• "A cogent argument"

• "A telling presentation"

• "A weighty argument"

synonym:
• cogent
,
• telling
,
• weighty

2. อย่างทรงพลังโน้มน้าวใจ

• "อาร์กิวเมนต์ตรงประเด็น"

• "งานนําเสนอที่บอก"

• "อาร์กิวเมนต์ที่มีน้ําหนัก"

คําพ้องความหมาย:
• cogent
,
• บอก
,
• น้ําหนัก

3. Producing a strong effect

• "Gave an impressive performance as othello"

• "A telling gesture"

synonym:
• impressive
,
• telling

3. สร้างผลที่แข็งแกร่ง

• "ให้ประสิทธิภาพที่น่าประทับใจอย่าง othello"

• "ท่าทางบอก"

คําพ้องความหมาย:
• ประทับใจ
,
• บอก

Examples of using

Tom probably knows more than he's telling us.

ทอมอาจรู้มากกว่าที่เขาบอกเรา.

Is there something you're not telling me?

มีบางอย่างที่คุณไม่ได้บอกฉันหรือไม่?

Is there something you're not telling us?

มีบางอย่างที่คุณไม่ได้บอกเราหรือไม่?

I'm sort of glad it's you and not him telling me; I couldn't bear to see that man again.

ฉันดีใจที่เป็นคุณและไม่ใช่เขาบอกฉัน ฉันทนไม่ได้ที่จะเห็นชายคนนั้นอีกครั้ง.

Without hesitation we set to proposing riddles and telling tales.

โดยไม่ลังเลที่เราจะเสนอปริศนาและเล่าเรื่อง.

I think you're telling lies.

ฉันคิดว่าคุณกําลังพูดโกหก.

Tom is always telling jokes.

ทอมเล่าเรื่องตลกเสมอ.

I'm not telling you to go alone.

ฉันไม่ได้บอกให้คุณไปคนเดียว.

Thank you for telling me what you hate. Now it has become easier to fight you.

ขอบคุณที่บอกสิ่งที่คุณเกลียด. ตอนนี้มันง่ายกว่าที่จะต่อสู้กับคุณ.

I think Tom is telling the truth.

ฉันคิดว่าทอมกําลังพูดความจริง.

I think she's telling the truth.

ฉันคิดว่าเธอกําลังพูดความจริง.

I think he's telling the truth.

ฉันคิดว่าเขากําลังพูดความจริง.

I'm not telling you what to do.

ฉันไม่ได้บอกคุณว่าจะทําอย่างไร.

I'm tired of people telling me what to do.

ฉันเบื่อที่คนบอกฉันว่าต้องทําอะไร.

Why are you telling me all this?

ทําไมคุณถึงบอกฉันทั้งหมดนี้?

You know I'm telling the truth.

คุณรู้ว่าฉันกําลังพูดความจริง.

I am telling a story.

ฉันกําลังเล่าเรื่อง.

What's wrong with telling Tom what happened?

เกิดอะไรขึ้นกับการบอกทอมว่าเกิดอะไรขึ้น?

I decided on telling him of my love.

ฉันตัดสินใจบอกเขาถึงความรักของฉัน.

He degraded himself by telling me lies.

เขาลดระดับตัวเองด้วยการบอกเรื่องโกหก.