Translation meaning & definition of the word "tap" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ก๊อก" เป็นภาษาไทย
Tap
[การแตะเบาๆ]noun
1. The sound made by a gentle blow
- synonym:
- pat ,
- rap ,
- tap
1. เสียงที่เกิดจากการเป่าเบา ๆ
- คําพ้องความหมาย:
- ต ,
- แร็พ ,
- แตะ
2. A gentle blow
- synonym:
- rap ,
- strike ,
- tap
2. เป่าเบา ๆ
- คําพ้องความหมาย:
- แร็พ ,
- การนัดหยุดงาน ,
- แตะ
3. A faucet for drawing water from a pipe or cask
- synonym:
- water faucet ,
- water tap ,
- tap ,
- hydrant
3. ก๊อกน้ําสําหรับวาดน้ําจากท่อหรือถัง
- คําพ้องความหมาย:
- ก๊อกน้ําน้ํา ,
- น้ําประปา ,
- แตะ ,
- hydrant
4. A small metal plate that attaches to the toe or heel of a shoe (as in tap dancing)
- synonym:
- tap
4. แผ่นโลหะขนาดเล็กที่ยึดติดกับนิ้วเท้าหรือส้นรองเท้า ( เช่นเดียวกับในการเต้นแท็ป )
- คําพ้องความหมาย:
- แตะ
5. A tool for cutting female (internal) screw threads
- synonym:
- tap
5. เครื่องมือสําหรับตัดเกลียว ( ภายใน )
- คําพ้องความหมาย:
- แตะ
6. A plug for a bunghole in a cask
- synonym:
- tap ,
- spigot
6. ปลั๊กสําหรับ bunghole ในถัง
- คําพ้องความหมาย:
- แตะ ,
- หัวจุก
7. The act of tapping a telephone or telegraph line to get information
- synonym:
- wiretap ,
- tap
7. การแตะโทรศัพท์หรือสายโทรเลขเพื่อรับข้อมูล
- คําพ้องความหมาย:
- wiretap ,
- แตะ
8. A light touch or stroke
- synonym:
- tap ,
- pat ,
- dab
8. สัมผัสเบาหรือจังหวะ
- คําพ้องความหมาย:
- แตะ ,
- ต ,
- ตบเบา ๆ
verb
1. Cut a female screw thread with a tap
- synonym:
- tap
1. ตัดเกลียวสกรูตัวเมียด้วยการแตะ
- คําพ้องความหมาย:
- แตะ
2. Draw from or dip into to get something
- "Tap one's memory"
- "Tap a source of money"
- synonym:
- tap
2. ดึงจากหรือจุ่มลงเพื่อรับบางสิ่งบางอย่าง
- "แตะหน่วยความจํา"
- "แตะแหล่งที่มาของเงิน"
- คําพ้องความหมาย:
- แตะ
3. Strike lightly
- "He tapped me on the shoulder"
- synonym:
- tap ,
- tip
3. โจมตีเบา ๆ
- "เขาแตะฉันที่ไหล่"
- คําพ้องความหมาย:
- แตะ ,
- เคล็ดลับ
4. Draw from
- Make good use of
- "We must exploit the resources we are given wisely"
- synonym:
- exploit ,
- tap
4. ดึงจาก
- ใช้ประโยชน์จาก
- "เราต้องใช้ประโยชน์จากทรัพยากรที่เราได้รับอย่างชาญฉลาด"
- คําพ้องความหมาย:
- ใช้ประโยชน์ ,
- แตะ
5. Tap a telephone or telegraph wire to get information
- "The fbi was tapping the phone line of the suspected spy"
- "Is this hotel room bugged?"
- synonym:
- wiretap ,
- tap ,
- intercept ,
- bug
5. แตะสายโทรศัพท์หรือโทรเลขเพื่อรับข้อมูล
- "เอฟบีไอกําลังแตะสายโทรศัพท์ของสายลับที่น่าสงสัย"
- "ห้องพักในโรงแรมนี้บั๊กหรือไม่?"
- คําพ้องความหมาย:
- wiretap ,
- แตะ ,
- การสกัดกั้น ,
- ข้อผิดพลาด
6. Furnish with a tap or spout, so as to be able to draw liquid from it
- "Tap a cask of wine"
- synonym:
- tap
6. ให้ด้วยการแตะหรือพวยกาเพื่อให้สามารถดึงของเหลวออกมาได้
- "แตะถังไวน์"
- คําพ้องความหมาย:
- แตะ
7. Make light, repeated taps on a surface
- "He was tapping his fingers on the table impatiently"
- synonym:
- tap ,
- rap ,
- knock ,
- pink
7. ทําให้แสงก๊อกซ้ําบนพื้นผิว
- "เขาแตะนิ้วของเขาบนโต๊ะอย่างใจร้อน"
- คําพ้องความหมาย:
- แตะ ,
- แร็พ ,
- เคาะ ,
- ชมพู
8. Walk with a tapping sound
- synonym:
- tap
8. เดินด้วยเสียงเคาะ
- คําพ้องความหมาย:
- แตะ
9. Dance and make rhythmic clicking sounds by means of metal plates nailed to the sole of the dance shoes
- "Glover tapdances better than anybody"
- synonym:
- tapdance ,
- tap
9. เต้นรําและคลิกเสียงเป็นจังหวะโดยใช้แผ่นโลหะตอกติดกับรองเท้าเต้นรํา
- "แก้ว tapdances ดีกว่าใคร"
- คําพ้องความหมาย:
- tapdance ,
- แตะ
10. Draw (liquor) from a tap
- "Tap beer in a bar"
- synonym:
- tap
10. วาด ( li ⁇ uor ) จากการแตะ
- "แตะเบียร์ในบาร์"
- คําพ้องความหมาย:
- แตะ
11. Pierce in order to draw a liquid from
- "Tap a maple tree for its syrup"
- "Tap a keg of beer"
- synonym:
- tap
11. เจาะเพื่อดึงของเหลวจาก
- "แตะต้นเมเปิ้ลสําหรับน้ําเชื่อม"
- "แตะถังเบียร์"
- คําพ้องความหมาย:
- แตะ
12. Make a solicitation or entreaty for something
- Request urgently or persistently
- "Henry iv solicited the pope for a divorce"
- "My neighbor keeps soliciting money for different charities"
- synonym:
- solicit ,
- beg ,
- tap
12. ทําการชักชวนหรือขอร้องสําหรับบางสิ่งบางอย่าง
- ขออย่างเร่งด่วนหรือต่อเนื่อง
- "Henry iv ร้องขอสมเด็จพระสันตะปาปาเพื่อหย่า"
- "เพื่อนบ้านของฉันเก็บเงินเพื่อการกุศลต่าง ๆ"
- คําพ้องความหมาย:
- เรียกร้อง ,
- ขอร้อง ,
- แตะ