Translation meaning & definition of the word "tale" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "นิทาน" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Tale
[เรื่องเล่า]/tel/
noun
1. A message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events
- Presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program
- "His narrative was interesting"
- "Disney's stories entertain adults as well as children"
- synonym:
- narrative ,
- narration ,
- story ,
- tale
1. ข้อความที่บอกรายละเอียดของการกระทําหรือการเกิดขึ้นหรือหลักสูตรของเหตุการณ์
- นําเสนอเป็นลายลักษณ์อักษรหรือละครหรือภาพยนตร์หรือเป็นรายการวิทยุหรือโทรทัศน์
- "การบรรยายของเขาน่าสนใจ"
- "เรื่องราวของดิสนีย์สร้างความบันเทิงให้กับผู้ใหญ่และเด็ก ๆ"
- คําพ้องความหมาย:
- เรื่องเล่า ,
- การบรรยาย ,
- เรื่องราว
2. A trivial lie
- "He told a fib about eating his spinach"
- "How can i stop my child from telling stories?"
- synonym:
- fib ,
- story ,
- tale ,
- tarradiddle ,
- taradiddle
2. โกหกเล็กน้อย
- "เขาบอกเรื่องเกี่ยวกับการกินผักโขมของเขา"
- "ฉันจะหยุดลูกไม่ให้เล่าเรื่องได้อย่างไร?"
- คําพ้องความหมาย:
- เส้นใย ,
- เรื่องราว ,
- เรื่องเล่า ,
- tarradiddle ,
- taradiddle
Examples of using
It reads like a fairy tale.
มันอ่านเหมือนเทพนิยาย.
In the shadow of the Leaning Tower of Piza sits the storyteller of the town, eating a plate of pea soup. After that he tells some children the fairy tale "The Princess and the Pea".
ในเงามืดของหอเอนเมือง Piza นั่งเล่าเรื่องของเมืองกินซุปถั่ว. หลังจากนั้นเขาก็บอกเด็ก ๆ ถึงเทพนิยาย "เจ้าหญิงและถั่ว".
It is a very sad tale.
มันเป็นเรื่องที่น่าเศร้ามาก.