Translation meaning & definition of the word "taboo" into Thai language

noun

1. A prejudice (especially in polynesia and other south pacific islands) that prohibits the use or mention of something because of its sacred nature

synonym:
• taboo
,
• tabu

1. อคติ ( โดยเฉพาะในโพลินีเซียและหมู่เกาะแปซิฟิกใต้อื่น ๆ ) ที่ห้ามการใช้หรือพูดถึงบางสิ่งเนื่องจากธรรมชาติอันศักดิ์สิทธิ์

คําพ้องความหมาย:
• ข้อห้าม
,
• Tabu

2. An inhibition or ban resulting from social custom or emotional aversion

synonym:
• taboo
,
• tabu

2. การยับยั้งหรือห้ามเป็นผลมาจากความเกลียดชังทางสังคมหรืออารมณ์

คําพ้องความหมาย:
• ข้อห้าม
,
• Tabu

verb

1. Declare as sacred and forbidden

synonym:
• taboo

1. ประกาศเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์และสิ่งต้องห้าม

คําพ้องความหมาย:
• ข้อห้าม

adjective

1. Excluded from use or mention

• "Forbidden fruit"

• "In our house dancing and playing cards were out"

• "A taboo subject"

synonym:
• forbidden
,
• out(p)
,
• prohibited
,
• proscribed
,
• taboo
,
• tabu
,
• verboten

1. ไม่รวมอยู่ในการใช้หรือพูดถึง

• "ผลไม้ต้องห้าม"

• "ในบ้านเราเต้นและเล่นไพ่หมด"

• "เรื่องต้องห้าม"

คําพ้องความหมาย:
• ห้าม
,
• ออก ( p )
,
• ถูกเนรเทศ
,
• ข้อห้าม
,
• Tabu
,
• verboten

2. Forbidden to profane use especially in south pacific islands

synonym:
• taboo
,
• tabu

2. ห้ามใช้ดูหมิ่นโดยเฉพาะในหมู่เกาะแปซิฟิกใต้

คําพ้องความหมาย:
• ข้อห้าม
,
• Tabu