Translation meaning & definition of the word "sweep" into Thai language

noun

1. A wide scope

• "The sweep of the plains"

synonym:
• sweep
,
• expanse

1. ขอบเขตกว้าง

• "การกวาดที่ราบ"

คําพ้องความหมาย:
• กวาด
,
• expanse

2. Someone who cleans soot from chimneys

synonym:
• chimneysweeper
,
• chimneysweep
,
• sweep

2. คนที่ชําระเขม่าจากปล่องไฟ

คําพ้องความหมาย:
• ปล่องไฟ
,
• กวาด

3. Winning all or all but one of the tricks in bridge

synonym:
• slam
,
• sweep

3. ชนะทั้งหมดหรือทั้งหมด แต่เป็นหนึ่งในเทคนิคในสะพาน

คําพ้องความหมาย:
• สแลม
,
• กวาด

4. A long oar used in an open boat

synonym:
• sweep
,
• sweep oar

4. พายยาวที่ใช้ในเรือเปิด

คําพ้องความหมาย:
• กวาด
,
• กวาดพาย

5. (american football) an attempt to advance the ball by running around the end of the line

synonym:
• end run
,
• sweep

5. ( อเมริกันฟุตบอล ) ความพยายามที่จะเลื่อนบอลโดยวิ่งไปรอบ ๆ ปลายสาย

คําพ้องความหมาย:
• สิ้นสุดการวิ่ง
,
• กวาด

6. A movement in an arc

• "A sweep of his arm"

synonym:
• sweep

6. การเคลื่อนไหวในส่วนโค้ง

• "กวาดแขนของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• กวาด

verb

1. Sweep across or over

• "Her long skirt brushed the floor"

• "A gasp swept cross the audience"

synonym:
• brush
,
• sweep

1. กวาดข้ามหรือข้าม

• "กระโปรงยาวของเธอแปรงพื้น"

• "อ้าปากค้างกวาดผู้ชม"

คําพ้องความหมาย:
• แปรง
,
• กวาด

2. Move with sweeping, effortless, gliding motions

• "The diva swept into the room"

• "Shreds of paper sailed through the air"

• "The searchlights swept across the sky"

synonym:
• sweep
,
• sail

2. ย้ายด้วยการเคลื่อนไหวที่กวาดง่ายและร่อน

• "นักร้องกวาดเข้าไปในห้อง"

• "เศษกระดาษแล่นผ่านอากาศ"

• "ไฟฉายกวาดไปทั่วท้องฟ้า"

คําพ้องความหมาย:
• กวาด
,
• แล่นเรือ

3. Sweep with a broom or as if with a broom

• "Sweep the crumbs off the table"

• "Sweep under the bed"

synonym:
• sweep
,
• broom

3. กวาดด้วยไม้กวาดหรือราวกับว่ามีไม้กวาด

• "กวาดเศษเล็กเศษน้อยออกจากโต๊ะ"

• "กวาดใต้เตียง"

คําพ้องความหมาย:
• กวาด
,
• ไม้กวาด

4. Force into some kind of situation, condition, or course of action

• "They were swept up by the events"

• "Don't drag me into this business"

synonym:
• embroil
,
• tangle
,
• sweep
,
• sweep up
,
• drag
,
• drag in

4. บังคับใช้กับสถานการณ์สภาพหรือแนวทางปฏิบัติบางประเภท

• "พวกเขาถูกกวาดล้างโดยเหตุการณ์"

• "อย่าลากฉันเข้าสู่ธุรกิจนี้"

คําพ้องความหมาย:
• embroil
,
• พันกัน
,
• กวาด
,
• กวาดขึ้น
,
• ลาก
,
• ลากเข้ามา

5. To cover or extend over an area or time period

• "Rivers traverse the valley floor", "the parking lot spans 3 acres"

• "The novel spans three centuries"

synonym:
• cross
,
• traverse
,
• span
,
• sweep

5. เพื่อครอบคลุมหรือขยายในพื้นที่หรือช่วงเวลา

• "แม่น้ําสํารวจพื้นหุบเขา", "ที่จอดรถครอบคลุม 3 เอเคอร์"

• "นวนิยายครอบคลุมสามศตวรรษ"

คําพ้องความหมาย:
• ข้าม
,
• ขวาง
,
• ช่วง
,
• กวาด

6. Clean by sweeping

• "Please sweep the floor"

synonym:
• sweep

6. ทําความสะอาดด้วยการกวาด

• "กรุณากวาดพื้น"

คําพ้องความหมาย:
• กวาด

7. Win an overwhelming victory in or on

• "Her new show dog swept all championships"

synonym:
• sweep

7. ชนะชัยชนะอย่างท่วมท้นในหรือบน

• "สุนัขตัวใหม่ของเธอกวาดการแข่งขันทั้งหมด"

คําพ้องความหมาย:
• กวาด

8. Cover the entire range of

synonym:
• sweep

8. ครอบคลุมช่วงทั้งหมดของ

คําพ้องความหมาย:
• กวาด

9. Make a big sweeping gesture or movement

synonym:
• swing
,
• sweep
,
• swing out

9. ทําให้ท่าทางหรือการเคลื่อนไหวใหญ่กวาด

คําพ้องความหมาย:
• แกว่ง
,
• กวาด
,
• แกว่งออก

Examples of using

All you have to do is sweep the floor.

สิ่งที่คุณต้องทําคือกวาดพื้น.

After you blow up those balloons, could you sweep the room?

หลังจากที่คุณระเบิดลูกโป่งเหล่านั้นคุณสามารถกวาดห้องได้หรือไม่?

He ordered me to sweep the room.

เขาสั่งให้ฉันกวาดห้อง.

I made him sweep the floor.

ฉันทําให้เขากวาดพื้น.

All you have to do is sweep the floor.

สิ่งที่คุณต้องทําคือกวาดพื้น.