Translation meaning & definition of the word "substitute" into Thai language
แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "ทดแทน" เป็นภาษาไทย
Substitute
[ทดแทน]noun
1. A person or thing that takes or can take the place of another
- synonym:
- substitute ,
- replacement
1. บุคคลหรือสิ่งของที่ยึดหรือสามารถเข้ามาแทนที่บุคคลอื่นได้
- คําพ้องความหมาย:
- ทดแทน ,
- การเปลี่ยน
2. An athlete who plays only when a starter on the team is replaced
- synonym:
- substitute ,
- reserve ,
- second-stringer
2. นักกีฬาที่เล่นเฉพาะเมื่อมีการเปลี่ยนตัวเริ่มต้นในทีมเท่านั้น
- คําพ้องความหมาย:
- ทดแทน ,
- สํารอง ,
- เครื่องสายที่สอง
3. Someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)
- "The star had a stand-in for dangerous scenes"
- "We need extra employees for summer fill-ins"
- synonym:
- stand-in ,
- substitute ,
- relief ,
- reliever ,
- backup ,
- backup man ,
- fill-in
3. คนที่เข้ามาแทนที่คนอื่น (เช่นเมื่อสิ่งต่าง ๆ เป็นอันตรายหรือยากลําบาก)
- "ดาราคนนี้ยืนหยัดในฉากอันตราย"
- "เราต้องการพนักงานเพิ่มเติมสําหรับการเติมเต็มช่วงฤดูร้อน"
- คําพ้องความหมาย:
- ยืนอยู่ใน ,
- ทดแทน ,
- บรรเทา ,
- ผู้ปลดปล่อย ,
- การสํารองข้อมูล ,
- คนสํารอง ,
- กรอกข้อมูล
verb
1. Put in the place of another
- Switch seemingly equivalent items
- "The con artist replaced the original with a fake rembrandt"
- "Substitute regular milk with fat-free milk"
- "Synonyms can be interchanged without a changing the context's meaning"
- synonym:
- substitute ,
- replace ,
- interchange ,
- exchange
1. ใส่ในสถานที่ของอีก
- สลับรายการที่ดูเหมือนเทียบเท่ากัน
- "นักต้มตุ๋นเปลี่ยนต้นฉบับด้วยแรมแบรนดท์ปลอม"
- "ทดแทนนมธรรมดาด้วยนมไร้ไขมัน"
- "คําพ้องความหมายสามารถสับเปลี่ยนกันได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนความหมายของบริบท"
- คําพ้องความหมาย:
- ทดแทน ,
- แทนที่ ,
- อินเตอร์เชนจ์ ,
- แลกเปลี่ยน
2. Be a substitute
- "The young teacher had to substitute for the sick colleague"
- "The skim milk substitutes for cream--we are on a strict diet"
- synonym:
- substitute ,
- sub ,
- stand in ,
- fill in
2. เป็นตัวสํารอง
- "ครูหนุ่มต้องทดแทนเพื่อนร่วมงานที่ป่วย"
- "นมพร่องมันเนยทดแทนครีม--เราควบคุมอาหารอย่างเข้มงวด"
- คําพ้องความหมาย:
- ทดแทน ,
- ย่อย ,
- ยืนอยู่ใน ,
- กรอกข้อมูล
3. Act as a substitute
- "She stood in for the soprano who suffered from a cold"
- synonym:
- substitute ,
- deputize ,
- deputise ,
- step in
3. ทําหน้าที่แทน
- "เธอยืนหยัดเพื่อนักร้องโซปราโนที่ป่วยเป็นหวัด"
- คําพ้องความหมาย:
- ทดแทน ,
- ดํารงตําแหน่งแทน ,
- รอง ,
- ก้าวเข้ามา
adjective
1. Capable of substituting in any of several positions on a team
- "A utility infielder"
- synonym:
- utility(a) ,
- substitute(a)
1. สามารถเปลี่ยนตัวได้ในหลายตําแหน่งในทีม
- "อินฟิลเดอร์ยูทิลิตี้"
- คําพ้องความหมาย:
- ยูทิลิตี้(ก) ,
- ทดแทน(ก)
2. Serving or used in place of another
- "An alternative plan"
- synonym:
- alternate ,
- alternative ,
- substitute
2. ให้บริการหรือใช้แทนผู้อื่น
- "แผนทางเลือก"
- คําพ้องความหมาย:
- สลับกัน ,
- ทางเลือก ,
- ทดแทน
3. Artificial and inferior
- "Ersatz coffee"
- "Substitute coffee"
- synonym:
- ersatz ,
- substitute
3. ประดิษฐ์และด้อยกว่า
- "กาแฟเออร์ซัทซ์"
- "กาแฟทดแทน"
- คําพ้องความหมาย:
- เออร์ซัทซ์ ,
- ทดแทน