Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "submissive" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ยอมจํานน" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Submissive

[ยอมแพ้]
/səbmɪsɪv/

adjective

1. Inclined or willing to submit to orders or wishes of others or showing such inclination

  • "Submissive servants"
  • "A submissive reply"
  • "Replacing troublemakers with more submissive people"
    synonym:
  • submissive

1. มีแนวโน้มหรือเต็มใจที่จะส่งคําสั่งหรือความปรารถนาของผู้อื่นหรือแสดงความชอบดังกล่าว

  • "คนรับใช้ยอมแพ้"
  • "คําตอบที่ยอมแพ้"
  • "แทนที่ผู้ก่อปัญหาด้วยคนที่ยอมจํานนมากขึ้น"
    คําพ้องความหมาย:
  • ยอมแพ้

2. Abjectly submissive

  • Characteristic of a slave or servant
  • "Slavish devotion to her job ruled her life"
  • "A slavish yes-man to the party bosses"- s.h.adams
  • "She has become submissive and subservient"
    synonym:
  • slavish
  • ,
  • subservient
  • ,
  • submissive

2. ยอมแพ้อย่างน่าเวทนา

  • ลักษณะของทาสหรือคนรับใช้
  • "ความเสียสละอย่างฟุ่มเฟือยต่องานของเธอปกครองชีวิตของเธอ"
  • "คนเลวใช่คนกับหัวหน้าพรรค" - s.h.adams
  • "เธอยอมแพ้และยอมจํานน"
    คําพ้องความหมาย:
  • Slavish
  • ,
  • ยอมจํานน
  • ,
  • ยอมแพ้

Examples of using

The idea that Japanese women are submissive and always obedient to their husbands is a lie.
ความคิดที่ว่าผู้หญิงญี่ปุ่นยอมแพ้และเชื่อฟังสามีอยู่เสมอเป็นเรื่องโกหก.