Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

ความหมายการแปล & คําจํากัดความของคํา Submission เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Submission

/səbmɪʃən/

noun

1. Something (manuscripts or architectural plans and models or estimates or works of art of all genres etc.) submitted for the judgment of others (as in a competition)

  • "Several of his submissions were rejected by publishers"
  • "What was the date of submission of your proposal?"
    synonym:
  • submission
  • ,
  • entry

1. บางอย่าง ( ต้นฉบับหรือแผนสถาปัตยกรรมและแบบจําลองหรือการประเมินหรืองานศิลปะทุกประเภท ⁇ ล ⁇ ) ส่งเพื่อการตัดสินของผู้อื่น ( ในการแข่งขัน )

  • "ผู้เผยแพร่หลายคนถูกปฏิเสธ"
  • "วันที่ยื่นข้อเสนอของคุณคืออะไร?"
คําพ้องความหมาย:
  • ส่ง,
  • รายการ

2. The act of submitting

  • Usually surrendering power to another
    synonym:
  • submission
  • ,
  • compliance

2. การกระทําของการส่ง

  • มักจะยอมจํานนต่ออํานาจอื่น
คําพ้องความหมาย:
  • ส่ง,
  • การปฏิบัติตาม

3. The condition of having submitted to control by someone or something else

  • "The union was brought into submission"
  • "His submission to the will of god"
    synonym:
  • submission

3. เงื่อนไขของการส่งการควบคุมโดยใครบางคนหรืออย่างอื่น

  • "สหภาพถูกนํามาสู่การยอมจํานน"
  • "เขายอมทําตามพระประสงค์ของพระเจ้า"
คําพ้องความหมาย:
  • ส่ง

4. The feeling of patient, submissive humbleness

    synonym:
  • meekness
  • ,
  • submission

4. ความรู้สึกของผู้ป่วยความอ่อนน้อมถ่อมตนยอมแพ้

คําพ้องความหมาย:
  • ความอ่อนโยน,
  • ส่ง

5. A legal document summarizing an agreement between parties in a dispute to abide by the decision of an arbiter

    synonym:
  • submission

5. เอกสารทางกฎหมายที่สรุปข้อตกลงระหว่างคู่กรณีในข้อพิพาทที่จะปฏิบัติตามคําตัดสินของผู้ชี้ขาด

คําพ้องความหมาย:
  • ส่ง

6. An agreement between parties in a dispute to abide by the decision of an arbiter

    synonym:
  • submission

6. ข้อตกลงระหว่างคู่กรณีในข้อพิพาทที่จะปฏิบัติตามคําตัดสินของผู้ชี้ขาด

คําพ้องความหมาย:
  • ส่ง

7. (law) a contention presented by a lawyer to a judge or jury as part of the case he is arguing

    synonym:
  • submission

7. ( กฎหมาย ) การโต้แย้งที่นําเสนอโดยทนายความต่อผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคดีที่เขาโต้เถียง

คําพ้องความหมาย:
  • ส่ง

Examples of using

Patriotism in its simple, clear and plain meaning is nothing else for the rulers as an instrument to achieve the power-hungry and self-serving purposes, and for managed people it is a denial of human dignity, reason, conscience, and slavish submission of themselves to those who are in power.
ความรักชาติในความหมายที่เรียบง่ายชัดเจนและเรียบง่ายไม่มีอะไรอื่นสําหรับผู้ปกครองในฐานะเครื่องมือในการบรรลุวัตถุประสงค์ที่หิวกระหายอํานาจและการบริการตนเอง, และสําหรับผู้ที่มีการจัดการมันเป็นการปฏิเสธศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์เหตุผลมโนธรรมและการยอมจํานนต่อตนเองต่อผู้ที่อยู่ในอํานาจ.
Nothing appears more surprising to those, who consider human affairs with a philosophical eye, than the easiness with which the many are governed by the few; and the implicit submission, with which men resign their own sentiments and passions to those of their rulers.
ไม่มีอะไรน่าประหลาดใจสําหรับผู้ที่พิจารณากิจการของมนุษย์ด้วยสายตาที่เป็นปรัชญามากกว่าความง่ายที่หลายคนถูกควบคุมโดยคนไม่กี่คน และการส่งโดยนัย, ซึ่งมนุษย์ได้ลาออกจากความรู้สึกและความสนใจของตนเองไปยังผู้ปกครองของพวกเขา.