Translation meaning & definition of the word "subject" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "หัวเรื่อง" เป็นภาษาไทย
Subject
[หัวข้อ]noun
1. The subject matter of a conversation or discussion
- "He didn't want to discuss that subject"
- "It was a very sensitive topic"
- "His letters were always on the theme of love"
- synonym:
- subject ,
- topic ,
- theme
1. หัวข้อของการสนทนาหรือการสนทนา
- "เขาไม่ต้องการพูดคุยเรื่องนั้น"
- "มันเป็นหัวข้อที่ละเอียดอ่อนมาก"
- "จดหมายของเขาอยู่ในธีมของความรักเสมอ"
- คําพ้องความหมาย:
- เรื่อง ,
- หัวข้อ ,
- ชุดรูปแบบ
2. Something (a person or object or scene) selected by an artist or photographer for graphic representation
- "A moving picture of a train is more dramatic than a still picture of the same subject"
- synonym:
- subject ,
- content ,
- depicted object
2. บางอย่าง ( บุคคลหรือวัตถุหรือฉาก ) เลือกโดยศิลปินหรือช่างภาพสําหรับการแสดงกราฟิก
- "ภาพเคลื่อนไหวรถไฟน่าทึ่งกว่าภาพนิ่งของเรื่องเดียวกัน"
- คําพ้องความหมาย:
- เรื่อง ,
- เนื้อหา ,
- วัตถุที่ปรากฎ
3. A branch of knowledge
- "In what discipline is his doctorate?"
- "Teachers should be well trained in their subject"
- "Anthropology is the study of human beings"
- synonym:
- discipline ,
- subject ,
- subject area ,
- subject field ,
- field ,
- field of study ,
- study ,
- bailiwick
3. สาขาความรู้
- "ปริญญาเอกของเขามีวินัยอะไร?"
- "ครูควรได้รับการฝึกฝนอย่างดีในเรื่องของพวกเขา"
- "มานุษยวิทยาคือการศึกษาของมนุษย์"
- คําพ้องความหมาย:
- วินัย ,
- เรื่อง ,
- พื้นที่เรื่อง ,
- ฟิลด์หัวเรื่อง ,
- ฟิลด์ ,
- สาขาการศึกษา ,
- การศึกษา ,
- bailiwick
4. Some situation or event that is thought about
- "He kept drifting off the topic"
- "He had been thinking about the subject for several years"
- "It is a matter for the police"
- synonym:
- topic ,
- subject ,
- issue ,
- matter
4. สถานการณ์หรือเหตุการณ์บางอย่างที่คิด
- "เขายังคงลอยออกจากหัวข้อ"
- "เขาคิดถึงเรื่องนี้มาหลายปีแล้ว"
- "มันเป็นเรื่องของตํารวจ"
- คําพ้องความหมาย:
- หัวข้อ ,
- เรื่อง ,
- ปัญหา
5. (grammar) one of the two main constituents of a sentence
- The grammatical constituent about which something is predicated
- synonym:
- subject
5. ( grammar ) หนึ่งในสององค์ประกอบหลักของประโยค
- องค์ประกอบทางไวยากรณ์เกี่ยวกับสิ่งที่เป็น predicated
- คําพ้องความหมาย:
- เรื่อง
6. A person who is subjected to experimental or other observational procedures
- Someone who is an object of investigation
- "The subjects for this investigation were selected randomly"
- "The cases that we studied were drawn from two different communities"
- synonym:
- subject ,
- case ,
- guinea pig
6. บุคคลที่ถูกทดลองหรือขั้นตอนการสังเกตอื่น ๆ
- คนที่เป็นเป้าหมายของการสอบสวน
- "วิชาสําหรับการสอบสวนนี้ถูกเลือกแบบสุ่ม"
- "กรณีที่เราศึกษามาจากชุมชนที่แตกต่างกันสองแห่ง"
- คําพ้องความหมาย:
- เรื่อง ,
- กรณี ,
- หนูตะเภา
7. A person who owes allegiance to that nation
- "A monarch has a duty to his subjects"
- synonym:
- national ,
- subject
7. บุคคลที่เป็นหนี้ความจงรักภักดีต่อประเทศนั้น
- "พระมหากษัตริย์มีหน้าที่ต่ออาสาสมัครของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- แห่งชาติ ,
- เรื่อง
8. (logic) the first term of a proposition
- synonym:
- subject
8. ( ตรรกะ ) คําแรกของข้อเสนอ
- คําพ้องความหมาย:
- เรื่อง
verb
1. Cause to experience or suffer or make liable or vulnerable to
- "He subjected me to his awful poetry"
- "The sergeant subjected the new recruits to many drills"
- "People in chernobyl were subjected to radiation"
- synonym:
- subject
1. ก่อให้เกิดประสบการณ์หรือประสบหรือทําให้รับผิดหรือมีความเสี่ยง
- "เขาให้ฉันบทกวีที่น่ากลัวของเขา"
- "จ่าสิบเอกภายใต้การชักชวนใหม่ให้ฝึกซ้อมหลายครั้ง"
- "คนในเชอร์โนบิลถูกรังสี"
- คําพ้องความหมาย:
- เรื่อง
2. Make accountable for
- "He did not want to subject himself to the judgments of his superiors"
- synonym:
- subject
2. รับผิดชอบต่อ
- "เขาไม่ต้องการยัดเยียดการตัดสินของผู้บังคับบัญชาของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- เรื่อง
3. Make subservient
- Force to submit or subdue
- synonym:
- subjugate ,
- subject
3. ทําให้ยอมจํานน
- บังคับให้ส่งหรือปราบ
- คําพ้องความหมาย:
- ปราบปราม ,
- เรื่อง
4. Refer for judgment or consideration
- "The lawyers submitted the material to the court"
- synonym:
- submit ,
- subject
4. อ้างถึงคําพิพากษาหรือการพิจารณา
- "ทนายความส่งเนื้อหาไปยังศาล"
- คําพ้องความหมาย:
- ส่ง ,
- เรื่อง
adjective
1. Possibly accepting or permitting
- "A passage capable of misinterpretation"
- "Open to interpretation"
- "An issue open to question"
- "The time is fixed by the director and players and therefore subject to much variation"
- synonym:
- capable ,
- open ,
- subject
1. อาจยอมรับหรืออนุญาต
- "ข้อความที่สามารถตีความผิด"
- "เปิดการตีความ"
- "ปัญหาเปิดให้คําถาม"
- "เวลาได้รับการแก้ไขโดยผู้อํานวยการและผู้เล่นและดังนั้นจึงอาจมีการเปลี่ยนแปลงมาก"
- คําพ้องความหมาย:
- สามารถ ,
- เปิด ,
- เรื่อง
2. Being under the power or sovereignty of another or others
- "Subject peoples"
- "A dependent prince"
- synonym:
- subject ,
- dependent
2. ภายใต้อํานาจหรืออํานาจอธิปไตยของผู้อื่นหรือผู้อื่น
- "คนหัวเรื่อง"
- "เจ้าชายขึ้นอยู่กับ"
- คําพ้องความหมาย:
- เรื่อง ,
- ขึ้นอยู่กับ
3. Likely to be affected by something
- "The bond is subject to taxation"
- "He is subject to fits of depression"
- synonym:
- subject
3. น่าจะได้รับผลกระทบจากบางสิ่ง
- "พันธบัตรอาจมีการเก็บภาษี"
- "เขาอาจมีอาการซึมเศร้า"
- คําพ้องความหมาย:
- เรื่อง