Translation meaning & definition of the word "subdued" into Thai language

adjective

1. In a softened tone

• "Hushed voices"

• "Muted trumpets"

• "A subdued whisper"

• "A quiet reprimand"

synonym:
• hushed
,
• muted
,
• subdued
,
• quiet

1. ในน้ําเสียงที่อ่อนนุ่ม

• "เสียงเงียบ"

• "ปิดเสียงแตร"

• "เสียงกระซิบเงียบ"

• "ตําหนิเงียบ"

คําพ้องความหมาย:
• เงียบ
,
• ปิดเสียง

2. Restrained in style or quality

• "A little masterpiece of low-keyed eloquence"

synonym:
• low-key
,
• low-keyed
,
• subdued

2. ยับยั้งในสไตล์หรือคุณภาพ

• "ผลงานชิ้นเอกเล็ก ๆ น้อย ๆ ของคารมคมคายต่ํา"

คําพ้องความหมาย:
• ต่ําที่สําคัญ
,
• ต่ําคีย์
,
• เงียบ

3. Quieted and brought under control

• "Children were subdued and silent"

synonym:
• subdued

3. เงียบและนําภายใต้การควบคุม

• "เด็กถูกทําให้อ่อนลงและเงียบ"

คําพ้องความหมาย:
• เงียบ

4. Not brilliant or glaring

• "The moon cast soft shadows"

• "Soft pastel colors"

• "Subdued lighting"

synonym:
• soft
,
• subdued

4. ไม่ยอดเยี่ยมหรือจ้องมอง

• "ดวงจันทร์หล่อเงาอ่อน"

• "สีพาสเทลอ่อน"

• "แสงไฟอ่อน"

คําพ้องความหมาย:
• อ่อนนุ่ม
,
• เงียบ

5. Lacking in light

• Not bright or harsh

• "A dim light beside the bed"

• "Subdued lights and soft music"

synonym:
• dim
,
• subdued

5. ขาดแสง

• ไม่สว่างหรือรุนแรง

• "แสงสลัวข้างเตียง"

• "ไฟอ่อนและเพลงนุ่ม"

คําพ้องความหมาย:
• สลัว
,
• เงียบ

Examples of using

Man can be subdued through fear.

มนุษย์สามารถถูกทําให้อ่อนลงด้วยความกลัว.