Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "strong" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "เข้มแข็ง" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Strong

[แข็งแกร่ง]
/strɔŋ/

adjective

1. Having strength or power greater than average or expected

  • "A strong radio signal"
  • "Strong medicine"
  • "A strong man"
    synonym:
  • strong

1. มีความแข็งแรงหรือกําลังมากกว่าค่าเฉลี่ยหรือที่คาดไว้

  • "สัญญาณวิทยุที่แข็งแกร่ง"
  • "ยาที่แข็งแกร่ง"
  • "คนเข้มแข็ง"
    คําพ้องความหมาย:
  • แข็งแรง

2. Not faint or feeble

  • "A strong odor of burning rubber"
    synonym:
  • strong

2. ไม่เป็นลมหรืออ่อนแอ

  • "กลิ่นแรงของการเผายาง"
    คําพ้องความหมาย:
  • แข็งแรง

3. Having or wielding force or authority

  • "Providing the ground soldier with increasingly potent weapons"
    synonym:
  • potent
  • ,
  • strong

3. มีหรือควงกําลังหรืออํานาจ

  • "ให้ทหารภาคพื้นดินด้วยอาวุธที่มีศักยภาพมากขึ้น"
    คําพ้องความหมาย:
  • มีศักยภาพ
  • ,
  • แข็งแรง

4. Having a strong physiological or chemical effect

  • "A potent toxin"
  • "Potent liquor"
  • "A potent cup of tea", "a stiff drink"
    synonym:
  • potent
  • ,
  • strong
  • ,
  • stiff

4. มีผลทางสรีรวิทยาหรือเคมีที่แข็งแกร่ง

  • "สารพิษที่มีศักยภาพ"
  • "เหล้าที่มีศักยภาพ"
  • "ถ้วยชาที่มีศักยภาพ", "เครื่องดื่มแข็ง"
    คําพ้องความหมาย:
  • มีศักยภาพ
  • ,
  • แข็งแรง
  • ,
  • แข็ง

5. Immune to attack

  • Incapable of being tampered with
  • "An impregnable fortress"
  • "Fortifications that made the frontier inviolable"
  • "A secure telephone connection"
    synonym:
  • impregnable
  • ,
  • inviolable
  • ,
  • secure
  • ,
  • strong
  • ,
  • unassailable
  • ,
  • unattackable

5. ภูมิคุ้มกันที่จะโจมตี

  • ไม่สามารถดัดแปลงได้
  • "ป้อมปราการที่ต้านทานไม่ได้"
  • "ป้อมปราการที่ทําให้ชายแดนขัดขืนไม่ได้"
  • "การเชื่อมต่อโทรศัพท์ที่ปลอดภัย"
    คําพ้องความหมาย:
  • impregnable
  • ,
  • ขัดขืนไม่ได้
  • ,
  • ปลอดภัย
  • ,
  • แข็งแรง
  • ,
  • ไม่สามารถใช้งานได้
  • ,
  • unattackable

6. Of good quality and condition

  • Solidly built
  • "A solid foundation"
  • "Several substantial timber buildings"
    synonym:
  • solid
  • ,
  • strong
  • ,
  • substantial

6. คุณภาพและสภาพที่ดี

  • สร้างขึ้นอย่างมั่นคง
  • "รากฐานที่มั่นคง"
  • "อาคารไม้มากมาย"
    คําพ้องความหมาย:
  • ของแข็ง
  • ,
  • แข็งแรง
  • ,
  • เป็นกอบเป็นกํา

7. Of verbs not having standard (or regular) inflection

  • "`sing' is a strong verb"
    synonym:
  • strong

7. คํากริยาที่ไม่มีมาตรฐาน ( หรือปกติ ) การผัน

  • "` ร้องเพลง 'เป็นคํากริยาที่แข็งแกร่ง"
    คําพ้องความหมาย:
  • แข็งแรง

8. Being distilled rather than fermented

  • Having a high alcoholic content
  • "Hard liquor"
    synonym:
  • hard
  • ,
  • strong

8. ถูกกลั่นมากกว่าการหมัก

  • มีเนื้อหาที่มีแอลกอฮอล์สูง
  • "เหล้าแข็ง"
    คําพ้องความหมาย:
  • ยาก
  • ,
  • แข็งแรง

9. Freshly made or left

  • "A warm trail"
  • "The scent is warm"
    synonym:
  • strong
  • ,
  • warm

9. ทําใหม่หรือซ้าย

  • "เส้นทางที่อบอุ่น"
  • "กลิ่นอบอุ่น"
    คําพ้องความหมาย:
  • แข็งแรง
  • ,
  • อบอุ่น

10. Strong and sure

  • "A firm grasp"
  • "Gave a strong pull on the rope"
    synonym:
  • firm
  • ,
  • strong

10. แข็งแรงและแน่นอน

  • "เข้าใจอย่างถ่องแท้"
  • "ให้แรงดึงบนเชือก"
    คําพ้องความหมาย:
  • บริษัท
  • ,
  • แข็งแรง

Examples of using

Mary is a strong, independent woman.
แมรี่เป็นผู้หญิงที่แข็งแกร่งและเป็นอิสระ.
Is the top rung strong enough?
ขั้นต่ําสุดแข็งแกร่งพอหรือไม่?
The strong wind knocked our garbage bin over.
ลมแรงพัดถังขยะของเราไป.