Translation meaning & definition of the word "strictly" into Thai language

adverb

1. Restricted to something

• "We talked strictly business"

synonym:
• strictly
,
• purely

1. จํากัด บางสิ่งบางอย่าง

• "เราคุยกันเรื่องธุรกิจอย่างเคร่งครัด"

คําพ้องความหมาย:
• อย่างเคร่งครัด
,
• ล้วนๆ

2. In a stringent manner

• "The laws are stringently enforced"

• "Stringently controlled"

synonym:
• strictly
,
• stringently

2. อย่างเข้มงวด

• "กฎหมายบังคับใช้อย่างเข้มงวด"

• "ควบคุมอย่างเข้มงวด"

คําพ้องความหมาย:
• อย่างเคร่งครัด
,
• อย่างเข้มงวด

3. In a rigorous manner

• "He had been trained rigorously by the monks"

synonym:
• rigorously
,
• strictly

3. อย่างเข้มงวด

• "เขาได้รับการฝึกฝนอย่างเข้มงวดจากพระ"

คําพ้องความหมาย:
• อย่างจริงจัง
,
• อย่างเคร่งครัด

Examples of using

You know it yourself: a man without any documents is strictly forbidden to exist.

คุณรู้ด้วยตัวเอง: ห้ามมิให้คนที่ไม่มีเอกสารใด ๆ.

It is strictly prohibited for Negroes to visit those hospitals, libraries, theatres, cinemas, hotels, and restaurants, which are destined for the Whites.

ห้ามมิให้ชาวนิโกรเข้าเยี่ยมชมโรงพยาบาลห้องสมุดโรงภาพยนตร์โรงภาพยนตร์โรงแรมและร้านอาหารซึ่งถูกกําหนดให้เป็นคนผิวขาว.

If you see language as a living being, formed by the entity of all speakers, dividing strictly into "right" and "wrong" makes little sense.

หากคุณเห็นว่าภาษาเป็นสิ่งมีชีวิตที่เกิดขึ้นจากผู้พูดทุกคนโดยแบ่งออกเป็น "ถูกต้อง" และ "ผิด" อย่างเคร่งครัด.

What I'm about to say is strictly between you and me.

สิ่งที่ฉันจะพูดคือระหว่างคุณกับฉันอย่างเคร่งครัด.

Smoking is strictly forbidden here.

ห้ามสูบบุหรี่อย่างเคร่งครัดที่นี่.