Translation meaning & definition of the word "stiff" into Thai language

noun

1. An ordinary man

• "A lucky stiff"

• "A working stiff"

synonym:
• stiff

1. คนธรรมดา

• "โชคดีแข็ง"

• "แข็งทํางาน"

คําพ้องความหมาย:
• แข็ง

2. The dead body of a human being

• "The cadaver was intended for dissection"

• "The end of the police search was the discovery of a corpse"

• "The murderer confessed that he threw the stiff in the river"

• "Honor comes to bless the turf that wraps their clay"

synonym:
• cadaver
,
• corpse
,
• stiff
,
• clay
,
• remains

2. ศพของมนุษย์

• "ซากศพมีไว้สําหรับการผ่า"

• "จุดสิ้นสุดของการค้นหาของตํารวจคือการค้นพบศพ"

• "ฆาตกรสารภาพว่าเขาโยนความแข็งในแม่น้ํา"

• "เกียรติยศมาเพื่ออวยพรสนามหญ้าที่ห่อดินของพวกเขา"

คําพ้องความหมาย:
• ซากศพ
,
• ศพ
,
• แข็ง
,
• ดินเหนียวดินเหนียว
,
• ยังคงอยู่

adjective

1. Not moving or operating freely

• "A stiff hinge"

synonym:
• stiff

1. ไม่เคลื่อนไหวหรือทํางานได้อย่างอิสระ

• "บานพับแข็ง"

คําพ้องความหมาย:
• แข็ง

2. Powerful

• "A stiff current"

• "A stiff breeze"

synonym:
• stiff

2. พลัง

• "กระแสแข็ง"

• "สายลมแข็ง"

คําพ้องความหมาย:
• แข็ง

3. Rigidly formal

• "A starchy manner"

• "The letter was stiff and formal"

• "His prose has a buckram quality"

synonym:
• starchy
,
• stiff
,
• buckram

3. เป็นทางการอย่างเข้มงวด

• "ลักษณะแป้ง"

• "จดหมายแข็งและเป็นทางการ"

• "ร้อยแก้วของเขามีคุณภาพ buckram"

คําพ้องความหมาย:
• แป้ง
,
• แข็ง
,
• buckram

4. Having a strong physiological or chemical effect

• "A potent toxin"

• "Potent liquor"

• "A potent cup of tea", "a stiff drink"

synonym:
• potent
,
• strong
,
• stiff

4. มีผลทางสรีรวิทยาหรือเคมีที่แข็งแกร่ง

• "สารพิษที่มีศักยภาพ"

• "เหล้าที่มีศักยภาพ"

• "ถ้วยชาที่มีศักยภาพ", "เครื่องดื่มแข็ง"

คําพ้องความหมาย:
• มีศักยภาพ
,
• แข็งแรง
,
• แข็ง

5. Marked by firm determination or resolution

• Not shakable

• "Firm convictions"

• "A firm mouth"

• "Steadfast resolve"

• "A man of unbendable perseverence"

• "Unwavering loyalty"

synonym:
• firm
,
• steadfast
,
• steady
,
• stiff
,
• unbendable
,
• unfaltering
,
• unshakable
,
• unwavering

5. ทําเครื่องหมายโดยความมุ่งมั่นหรือความละเอียดของ บริษัท

• ไม่สั่น

• "ความเชื่อมั่นของ บริษัท"

• "ปากแน่น"

• "การแก้ไขอย่างรวดเร็ว"

• "คนที่มีความเพียรไม่อาจปฏิเสธได้"

• "ความภักดีที่ไม่เปลี่ยนแปลง"

คําพ้องความหมาย:
• บริษัท
,
• มั่นคง
,
• แข็ง
,
• unbendable
,
• ไม่เปลี่ยนแปลง
,
• ไม่สั่นคลอน

6. Incapable of or resistant to bending

• "A rigid strip of metal"

• "A table made of rigid plastic"

• "A palace guardsman stiff as a poker"

• "Stiff hair"

• "A stiff neck"

synonym:
• rigid
,
• stiff

6. ไม่สามารถหรือทนต่อการดัด

• "แถบโลหะแข็ง"

• "โต๊ะที่ทําจากพลาสติกแข็ง"

• "ทหารองครักษ์วังแข็งเหมือนโป๊กเกอร์"

• "ผมแข็ง"

• "คอแข็ง"

คําพ้องความหมาย:
• แข็ง

7. Very drunk

synonym:
• besotted
,
• blind drunk
,
• blotto
,
• crocked
,
• cockeyed
,
• fuddled
,
• loaded
,
• pie-eyed
,
• pissed
,
• pixilated
,
• plastered
,
• slopped
,
• sloshed
,
• smashed
,
• soaked
,
• soused
,
• sozzled
,
• squiffy
,
• stiff
,
• tight
,
• wet

7. เมาแล้วมาก

คําพ้องความหมาย:
• หลงระเริง
,
• เมาตาบอด
,
• Blotto
,
• crocked
,
• cockeyed
,
• งุนงง
,
• โหลดแล้ว
,
• พายตา
,
• โกรธ
,
• pixilated
,
• ปูนฉาบ
,
• เลอะเทอะ
,
• sloshed
,
• แตก
,
• แช่
,
• soused
,
• ง่วงนอน
,
• s ⁇ uiffy
,
• แข็ง
,
• แน่น
,
• เปียก

adverb

1. Extremely

• "Bored stiff"

• "Frightened stiff"

synonym:
• stiff

1. อย่างยิ่ง

• "เบื่อแข็ง"

• "แข็งทื่อ"

คําพ้องความหมาย:
• แข็ง

2. In a stiff manner

• "His hands lay stiffly"

synonym:
• stiffly
,
• stiff

2. ในลักษณะแข็ง

• "มือของเขานอนแข็ง"

คําพ้องความหมาย:
• แข็ง

Examples of using

I walked till my legs got stiff.

ฉันเดินจนขาของฉันแข็ง.

Shoes are stiff when they are new.

รองเท้าแข็งเมื่อพวกเขาใหม่.