Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "stay" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "อยู่" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Stay

[อยู่]
/ste/

noun

1. Continuing or remaining in a place or state

  • "They had a nice stay in paris"
  • "A lengthy hospital stay"
  • "A four-month stay in bankruptcy court"
    synonym:
  • stay

1. ดําเนินการต่อหรือยังคงอยู่ในสถานที่หรือรัฐ

  • "พวกเขาพักที่ปารีส"
  • "โรงพยาบาลยาว"
  • "พักสี่เดือนในศาลล้มละลาย"
    คําพ้องความหมาย:
  • อยู่

2. The state of inactivity following an interruption

  • "The negotiations were in arrest"
  • "Held them in check"
  • "During the halt he got some lunch"
  • "The momentary stay enabled him to escape the blow"
  • "He spent the entire stop in his seat"
    synonym:
  • arrest
  • ,
  • check
  • ,
  • halt
  • ,
  • hitch
  • ,
  • stay
  • ,
  • stop
  • ,
  • stoppage

2. สถานะของการไม่ใช้งานหลังจากการหยุดชะงัก

  • "การเจรจากําลังถูกจับกุม"
  • "ถือพวกเขาในการตรวจสอบ"
  • "ในระหว่างที่เขาหยุดทานอาหารกลางวัน"
  • "การเข้าพักชั่วขณะทําให้เขาสามารถหลบหนีจากการระเบิด"
  • "เขาใช้เวลาทั้งหมดในที่นั่งของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • จับกุม
  • ,
  • ตรวจสอบ
  • ,
  • หยุด
  • ,
  • ผูกปม
  • ,
  • อยู่

3. A judicial order forbidding some action until an event occurs or the order is lifted

  • "The supreme court has the power to stay an injunction pending an appeal to the whole court"
    synonym:
  • stay

3. คําสั่งศาลห้ามการกระทําบางอย่างจนกว่าเหตุการณ์จะเกิดขึ้นหรือคําสั่งถูกยกขึ้น

  • "ศาลฎีกามีอํานาจที่จะรักษาคําสั่งศาลเพื่อรอการอุทธรณ์ต่อศาลทั้งหมด"
    คําพ้องความหมาย:
  • อยู่

4. A thin strip of metal or bone that is used to stiffen a garment (e.g. a corset)

    synonym:
  • stay

4. แถบโลหะหรือกระดูกบาง ๆ ที่ใช้ทําให้เสื้อผ้าแข็ง ( เช่น เครื่องรัดตัว )

    คําพ้องความหมาย:
  • อยู่

5. (nautical) brace consisting of a heavy rope or wire cable used as a support for a mast or spar

    synonym:
  • stay

5. ( nautical ) รั้งประกอบด้วยเชือกหนักหรือสายลวดที่ใช้เป็นรองรับเสาหรือเสากระโดง

    คําพ้องความหมาย:
  • อยู่

verb

1. Stay the same

  • Remain in a certain state
  • "The dress remained wet after repeated attempts to dry it"
  • "Rest assured"
  • "Stay alone"
  • "He remained unmoved by her tears"
  • "The bad weather continued for another week"
    synonym:
  • stay
  • ,
  • remain
  • ,
  • rest

1. อยู่เดิม

  • ยังคงอยู่ในสถานะที่แน่นอน
  • "ชุดยังคงเปียกหลังจากพยายามซ้ําให้แห้ง"
  • "มั่นใจได้"
  • "อยู่คนเดียว"
  • "เขายังคงหลงรักน้ําตาของเธอ"
  • "สภาพอากาศเลวร้ายยังคงดําเนินต่อไปอีกหนึ่งสัปดาห์"
    คําพ้องความหมาย:
  • อยู่
  • ,
  • ยังคงอยู่
  • ,
  • ส่วนที่เหลือ

2. Stay put (in a certain place)

  • "We are staying in detroit
  • We are not moving to cincinnati"
  • "Stay put in the corner here!"
  • "Stick around and you will learn something!"
    synonym:
  • stay
  • ,
  • stick
  • ,
  • stick around
  • ,
  • stay put

2. พัก ( ในบางสถานที่ )

  • "เราอยู่ในดีทรอยต์
  • เราไม่ได้ย้ายไปที่ซินซินนาติ"
  • "อยู่ที่มุมตรงนี้!"
  • "เดินไปรอบ ๆ แล้วคุณจะได้เรียนรู้บางสิ่ง!"
    คําพ้องความหมาย:
  • อยู่
  • ,
  • ติด
  • ,
  • ติดรอบ
  • ,
  • อยู่ต่อ

3. Dwell

  • "You can stay with me while you are in town"
  • "Stay a bit longer--the day is still young"
    synonym:
  • bide
  • ,
  • abide
  • ,
  • stay

3. อาศัยอยู่

  • "คุณสามารถอยู่กับฉันในขณะที่คุณอยู่ในเมือง"
  • "อยู่นานกว่านี้ - วันนั้นยังเด็ก"
    คําพ้องความหมาย:
  • bide
  • ,
  • ปฏิบัติตาม
  • ,
  • อยู่

4. Continue in a place, position, or situation

  • "After graduation, she stayed on in cambridge as a student adviser"
  • "Stay with me, please"
  • "Despite student protests, he remained dean for another year"
  • "She continued as deputy mayor for another year"
    synonym:
  • stay
  • ,
  • stay on
  • ,
  • continue
  • ,
  • remain

4. ดําเนินการต่อในสถานที่ตําแหน่งหรือสถานการณ์

  • "หลังจากสําเร็จการศึกษาเธออยู่ที่เคมบริดจ์ในฐานะที่ปรึกษานักเรียน"
  • "อยู่กับฉันเถอะ"
  • "แม้จะมีการประท้วงของนักเรียนเขายังคงเป็นคณบดีอีกปีหนึ่ง"
  • "เธอยังคงดํารงตําแหน่งรองนายกเทศมนตรีอีกปีหนึ่ง"
    คําพ้องความหมาย:
  • อยู่
  • ,
  • อยู่ต่อไป
  • ,
  • ต่อไป
  • ,
  • ยังคงอยู่

5. Remain behind

  • "I had to stay at home and watch the children"
    synonym:
  • stay

5. ยังคงอยู่ข้างหลัง

  • "ฉันต้องอยู่บ้านและดูเด็ก ๆ"
    คําพ้องความหมาย:
  • อยู่

6. Stop or halt

  • "Please stay the bloodshed!"
    synonym:
  • stay
  • ,
  • detain
  • ,
  • delay

6. หยุดหรือหยุด

  • "โปรดนองเลือดต่อไป!"
    คําพ้องความหมาย:
  • อยู่
  • ,
  • กักขัง
  • ,
  • ล่าช้า

7. Stay behind

  • "The smell stayed in the room"
  • "The hostility remained long after they made up"
    synonym:
  • persist
  • ,
  • remain
  • ,
  • stay

7. อยู่ข้างหลัง

  • "กลิ่นอยู่ในห้อง"
  • "ความเป็นศัตรูยังคงอยู่นานหลังจากที่พวกเขาสร้างขึ้น"
    คําพ้องความหมาย:
  • ยังคงมีอยู่
  • ,
  • ยังคงอยู่
  • ,
  • อยู่

8. Hang on during a trial of endurance

  • "Ride out the storm"
    synonym:
  • last out
  • ,
  • stay
  • ,
  • ride out
  • ,
  • outride

8. แขวนในระหว่างการทดลองความอดทน

  • "ขับออกจากพายุ"
    คําพ้องความหมาย:
  • สุดท้าย
  • ,
  • อยู่
  • ,
  • ขี่ออกไป
  • ,
  • outride

9. Stop a judicial process

  • "The judge stayed the execution order"
    synonym:
  • stay

9. หยุดกระบวนการยุติธรรม

  • "ผู้พิพากษายังคงมีคําสั่งประหารชีวิต"
    คําพ้องความหมาย:
  • อยู่

10. Fasten with stays

    synonym:
  • stay

10. ยึดกับการเข้าพัก

    คําพ้องความหมาย:
  • อยู่

11. Overcome or allay

  • "Quell my hunger"
    synonym:
  • quell
  • ,
  • stay
  • ,
  • appease

11. เอาชนะหรืออัลเลย์

  • "ระงับความหิวของฉัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • ⁇ uell
  • ,
  • อยู่
  • ,
  • ปลอบใจ

Examples of using

I'll stay right here until you get back.
ฉันจะอยู่ที่นี่จนกว่าคุณจะกลับมา.
As a last resort, we can stay at my sister's.
เป็นทางเลือกสุดท้ายเราสามารถอยู่กับพี่สาวของฉันได้.
I don't feel well and would rather stay at home today.
วันนี้ฉันรู้สึกไม่สบายและอยากอยู่บ้าน.