Translation meaning & definition of the word "stark" into Thai language

adjective

1. Devoid of any qualifications or disguise or adornment

• "The blunt truth"

• "The crude facts"

• "Facing the stark reality of the deadline"

synonym:
• blunt
,
• crude(a)
,
• stark(a)

1. ปราศจากคุณสมบัติหรือการปลอมตัวหรือการตกแต่งใด ๆ

• "ความจริงอันตรงไปตรงมา"

• "ข้อเท็จจริงที่หยาบคาย"

• "เผชิญกับความเป็นจริงโดยสิ้นเชิงของกําหนดเวลา"

คําพ้องความหมาย:
• ทื่อ
,
• น้ํามันดิบ(ก)
,
• สตาร์ค(ก)

2. Severely simple

• "A stark interior"

synonym:
• austere
,
• severe
,
• stark
,
• stern

2. เรียบง่ายอย่างรุนแรง

• "การตกแต่งภายในโดยสิ้นเชิง"

คําพ้องความหมาย:
• เคร่งครัด
,
• รุนแรง
,
• สตาร์ค
,
• สเติร์น

3. Complete or extreme

• "Stark poverty"

• "A stark contrast"

synonym:
• stark

3. สมบูรณ์หรือสุดขั้ว

• "ความยากจนข้นแค้น"

• "ความแตกต่างโดยสิ้นเชิง"

คําพ้องความหมาย:
• สตาร์ค

4. Without qualification

• Used informally as (often pejorative) intensifiers

• "An arrant fool"

• "A complete coward"

• "A consummate fool"

• "A double-dyed villain"

• "Gross negligence"

• "A perfect idiot"

• "Pure folly"

• "What a sodding mess"

• "Stark staring mad"

• "A thoroughgoing villain"

• "Utter nonsense"

• "The unadulterated truth"

synonym:
• arrant(a)
,
• complete(a)
,
• consummate(a)
,
• double-dyed(a)
,
• everlasting(a)
,
• gross(a)
,
• perfect(a)
,
• pure(a)
,
• sodding(a)
,
• stark(a)
,
• staring(a)
,
• thoroughgoing(a)
,
• utter(a)
,
• unadulterated

4. โดยไม่มีวุฒิการศึกษา

• ใช้อย่างไม่เป็นทางการเป็นตัวเพิ่มความเข้มข้น (มักดูถูก)

• "คนโง่จอมบงการ"

• "คนขี้ขลาดโดยสิ้นเชิง"

• "คนโง่ที่สมบูรณ์"

• "คนร้ายย้อมสอง"

• "ความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง"

• "คนงี่เง่าที่สมบูรณ์แบบ"

• "ความโง่เขลาบริสุทธิ์"

• "ช่างยุ่งเหยิงจริงๆ"

• "สตาร์คจ้องมองอย่างบ้าคลั่ง"

• "คนร้ายที่ทั่วถึง"

• "ไร้สาระสุดๆ"

• "ความจริงอันบริสุทธิ์"

คําพ้องความหมาย:
• ผู้จัดเตรียม(ก)
,
• สมบูรณ์(ก)
,
• ย้อมสองครั้ง(a)
,
• นิรันดร์(ก)
,
• รวม(ก)
,
• สมบูรณ์แบบ(ก)
,
• บริสุทธิ์(ก)
,
• หญ้าฝรั่น(ก)
,
• สตาร์ค(ก)
,
• จ้องมอง(ก)
,
• ทั่วถึง(ก)
,
• ที่สุด(ก)
,
• บริสุทธิ์

5. Providing no shelter or sustenance

• "Bare rocky hills"

• "Barren lands"

• "The bleak treeless regions of the high andes"

• "The desolate surface of the moon"

• "A stark landscape"

synonym:
• bare
,
• barren
,
• bleak
,
• desolate
,
• stark

5. ไม่ให้ที่พักพิงหรือปัจจัยยังชีพ

• "เนินหินเปลือย"

• "ดินแดนแห้งแล้ง"

• "บริเวณที่ไม่มีต้นไม้อันเยือกเย็นของเทือกเขาแอนดีสสูง"

• "พื้นผิวที่รกร้างของดวงจันทร์"

• "ภูมิทัศน์โดยสิ้นเชิง"

คําพ้องความหมาย:
• เปลือย
,
• เป็นหมัน
,
• เยือกเย็น
,
• รกร้าง
,
• สตาร์ค

adverb

1. Completely

• "Stark mad"

• "Mouth stark open"

synonym:
• stark

1. อย่างสมบูรณ์

• "บ้าไปแล้ว"

• "ปากเปิดเลย"

คําพ้องความหมาย:
• สตาร์ค