Translation meaning & definition of the word "spill" into Thai language

noun

1. Liquid that is spilled

• "Clean up the spills"

synonym:
• spill

1. ของเหลวที่หกรั่วไหล

• "ทําความสะอาดการรั่วไหล"

คําพ้องความหมาย:
• การรั่วไหล

2. A channel that carries excess water over or around a dam or other obstruction

synonym:
• spillway
,
• spill
,
• wasteweir

2. ช่องทางที่มีน้ํามากเกินไปหรือรอบ ๆ เขื่อนหรือสิ่งกีดขวางอื่น ๆ

คําพ้องความหมาย:
• spillway
,
• การรั่วไหล
,
• ของเสีย

3. The act of allowing a fluid to escape

synonym:
• spill
,
• spillage
,
• release

3. การกระทําของการอนุญาตให้ของเหลวหนี

คําพ้องความหมาย:
• การรั่วไหล
,
• ปล่อย

4. A sudden drop from an upright position

• "He had a nasty spill on the ice"

synonym:
• spill
,
• tumble
,
• fall

4. ลดลงอย่างกะทันหันจากตําแหน่งตั้งตรง

• "เขามีการรั่วไหลที่น่ารังเกียจบนน้ําแข็ง"

คําพ้องความหมาย:
• การรั่วไหล
,
• เกลือกกลิ้ง
,
• ตก

verb

1. Cause or allow (a liquid substance) to run or flow from a container

• "Spill the milk"

• "Splatter water"

synonym:
• spill
,
• slop
,
• splatter

1. สาเหตุหรืออนุญาตให้ ( สารเหลว ) ทํางานหรือไหลจากภาชนะ

• "ทําให้นม"

• "น้ําแตก"

คําพ้องความหมาย:
• การรั่วไหล
,
• ตบ
,
• กระเซ็น

2. Flow, run or fall out and become lost

• "The milk spilled across the floor"

• "The wine spilled onto the table"

synonym:
• spill
,
• run out

2. ไหลวิ่งหรือหลุดออกมาและกลายเป็นหลงทาง

• "นมหกรั่วไหลไปทั่วพื้น"

• "ไวน์ทะลักลงบนโต๊ะ"

คําพ้องความหมาย:
• การรั่วไหล
,
• วิ่งออกไป

3. Cause or allow (a solid substance) to flow or run out or over

• "Spill the beans all over the table"

synonym:
• spill
,
• shed
,
• disgorge

3. สาเหตุหรืออนุญาตให้ ( สารที่เป็นของแข็ง ) ไหลหรือหมดหรือเกิน

• "หกถั่วทั่วโต๊ะ"

คําพ้องความหมาย:
• การรั่วไหล
,
• หลั่ง
,
• ศักดิ์ศรี

4. Pour out in drops or small quantities or as if in drops or small quantities

• "Shed tears"

• "Spill blood"

• "God shed his grace on thee"

synonym:
• spill
,
• shed
,
• pour forth

4. เทลงในหยดหรือปริมาณน้อยหรือราวกับว่าในหยดหรือปริมาณน้อย

• "หลั่งน้ําตา"

• "เลือดรั่วไหล"

• "พระเจ้าหลั่งพระคุณของพระองค์บนพระองค์"

คําพ้องความหมาย:
• การรั่วไหล
,
• หลั่ง
,
• เทลงมา

5. Reveal information

• "If you don't oblige me, i'll talk!"

• "The former employee spilled all the details"

synonym:
• spill
,
• talk

5. เปิดเผยข้อมูล

• "ถ้าคุณไม่บังคับฉันฉันจะพูด!"

• "อดีตพนักงานทํารายละเอียดทั้งหมด"

คําพ้องความหมาย:
• การรั่วไหล
,
• พูดคุย

6. Reduce the pressure of wind on (a sail)

synonym:
• spill

6. ลดความดันลมที่ ( a sail )

คําพ้องความหมาย:
• การรั่วไหล

Examples of using

Don't spill the beans.

อย่าทําถั่วหก.

She may spill the beans.

เธออาจหกถั่ว.