Translation of "special" into Thai

พิเศษ

IPA : /spɛʃəl/

synonyms:

• particular,
• limited,
• extra,
• exceptional

Is there a special rate for this tour?

ทัวร์นี้มีอัตราพิเศษหรือไม่?

Why is Tom special?

ทําไมทอมถึงพิเศษ?

So-so, nothing special.

เฉยๆไม่มีอะไรพิเศษ.

I'm no one special.

ฉันไม่ใช่คนพิเศษ.

When you stand so close to death, knowing that it will not touch you, you feel something special!

เมื่อคุณยืนใกล้ความตายโดยรู้ว่ามันจะไม่สัมผัสคุณคุณจะรู้สึกถึงบางสิ่งที่พิเศษ!

Oh, nothing special.

โอ้ไม่มีอะไรพิเศษ.

You're special.

คุณพิเศษ.

Black and white photos have a special charm.

ภาพถ่ายขาวดํามีเสน่ห์เป็นพิเศษ.

My special talent is that I become friends with anybody, anywhere, anytime.

ความสามารถพิเศษของฉันคือการได้เป็นเพื่อนกับใครก็ได้ทุกที่ทุกเวลา.

All music is furniture. What the hell's so special about Erik Satie?

เพลงทั้งหมดเป็นเฟอร์นิเจอร์. เอริคซาตีพิเศษอะไรขนาดนั้น?

Tom only wears a suit on special occasions.

ทอมสวมชุดสูทในโอกาสพิเศษเท่านั้น.

He never drinks except on special occasions.

เขาไม่เคยดื่มยกเว้นในโอกาสพิเศษ.

It's nothing special.

มันไม่มีอะไรพิเศษ.

Nothing special.

ไม่มีอะไรพิเศษ.

She has a special way of making bread.

เธอมีวิธีทําขนมปังแบบพิเศษ.

"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 100 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!"

"ที่รักเร็วเร็ว. มีเว็บไซต์นี้ชื่อTatoebaที่กําลังประมูลการรวบรวมประโยคในราคาคนละเซ็นต์! พวกเขายังได้รับข้อเสนอพิเศษเช่นซื้อ100ประโยคและรับฟรี100ประโยค! ""อ๊ะเยี่ยมมาก! ตอนนี้คนเก็บประโยคเป็นงานอดิเรก? ! โลกกําลังจะมาถึงอะไร! "

Nothing special.

ไม่มีอะไรพิเศษ.

I'll make this a special case, but try to keep it short.

ฉันจะทําให้เป็นกรณีพิเศษแต่พยายามทําให้มันสั้น.

Three other people were singled out for special praise.

อีกสามคนถูกแยกออกมาเพื่อรับคําชมเป็นพิเศษ.

May I ask a very special favor of you?

ฉันขอความช่วยเหลือเป็นพิเศษจากคุณได้ไหม?