- Home
- ˃˃
- Dictionary
- ˃˃
- Thai
- ˃˃
- S
- ˃˃
- Sound
Translation of "sound" into Thai
✖
English⟶Thai
- Definition
- Arabic
- Bulgarian
- Catalan
- Czech
- German
- Greek
- Spanish
- French
- Hindi
- Hungarian
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latvian
- Malay
- Dutch
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Russian
- Swedish
- Tagalog
- Turkish
- Ukrainian
- Vietnamese
- Chinese (Simplified)
- Chinese (Traditional)
Suggestion:
The word you entered is not in our dictionary.
เสียง
IPA : /saʊnd/
One's own name is the sweetest and the most important sound in the world for anybody.
ชื่อของตัวเองเป็นเสียงที่ไพเราะและสําคัญที่สุดในโลกสําหรับทุกคน.
What sound does a giraffe make?
ยีราฟส่งเสียงอะไร?
When I entered the plane and counted eight infants, I understandably felt worse, and my hope for sound sleep winced and hid in the corner of my subconsciousness.
เมื่อฉันขึ้นเครื่องบินและนับทารกได้แปดคนฉันรู้สึกแย่ลงอย่างเห็นได้ชัดและความหวังในการนอนหลับที่ดีของฉันก็สั่นคลอนและซ่อนตัวอยู่ในมุมของจิตใต้สํานึกของฉัน.
Under the Tatoeba guidelines, it is recommended that members only add sentences in their native language and/or translate from a language they can understand into their native language. The reason for this is that it is much easier to form natural-sounding sentences in one's native language. When we write in a language other than our native language, it is very easy to produce sentences that sound strange. Please make sure you only translate the sentence if you are sure you know what it means.
ภายใต้แนวทางของTatoebaขอแนะนําให้สมาชิกเพิ่มประโยคในภาษาแม่ของตนเท่านั้นและ/หรือแปลจากภาษาที่พวกเขาสามารถเข้าใจเป็นภาษาแม่ของตนได้. เหตุผลก็คือการสร้างประโยคที่ฟังดูเป็นธรรมชาติในภาษาแม่ของตนนั้นง่ายกว่ามาก. เมื่อเราเขียนในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาแม่ของเรามันง่ายมากที่จะสร้างประโยคที่ฟังดูแปลก. โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณแปลประโยคเฉพาะเมื่อคุณแน่ใจว่าคุณรู้ว่ามันหมายถึงอะไร.
The sound of a kiss is not as loud as that of a cannon, but its echo lasts much longer.
เสียงจูบไม่ดังเท่ากับเสียงปืนใหญ่แต่เสียงสะท้อนของมันคงอยู่นานกว่ามาก.
Shew me thy face, let thy voice sound in my ears: for thy voice is sweet, and thy face comely.
ขอทรงสําแดงพระพักตร์ของพระองค์แก่ข้าพระองค์ขอทรงให้พระสุรเสียงของพระองค์ดังเข้าหูข้าพระองค์เพราะพระสุรเสียงของพระองค์ไพเราะและพระพักตร์ของพระองค์ไพเราะ.
Does this sound stupid?
นี่ฟังดูงี่เง่าเหรอ?
When you translate, you must remember that sentences should sound natural, and that they shouldn't differ significantly from the original meaning of the translated words.
เมื่อคุณแปลคุณต้องจําไว้ว่าประโยคควรฟังดูเป็นธรรมชาติและไม่ควรแตกต่างอย่างมีนัยสําคัญจากความหมายดั้งเดิมของคําที่แปล.
The washing machine is making a strange sound.
เครื่องซักผ้ากําลังส่งเสียงแปลกๆ.
The mother is really annoyed by the sound of the father sipping tea.
แม่รําคาญเสียงพ่อจิบชาจริงๆ.
I know that sound.
ผมรู้เสียงนั้น.
Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, they have their reward.
เหตุฉะนั้นเมื่อเจ้าทําทานของเจ้าอย่าเป่าแตรต่อหน้าเจ้าเหมือนคนหน้าซื่อใจคดทําในธรรมศาลาและตามถนนเพื่อเขาจะได้สง่าราศีของมนุษย์. เราบอกความจริงแก่ท่านว่าพวกเขามีรางวัลของพวกเขา.
The sound of trumpet will bode the end of the world.
เสียงแตรจะเป็นลางบอกเหตุวันสิ้นโลก.
Tom is turning up the sound of the TV.
ทอมกําลังเปิดเสียงทีวี.
Have you heard about my new grand piano? Now you have to hear its sound.
คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับแกรนด์เปียโนใหม่ของฉันหรือไม่? ตอนนี้คุณต้องได้ยินเสียงมัน.
Tap an animal to hear the sound.
แตะสัตว์เพื่อได้ยินเสียง.
This sound of danger lent me wings.
เสียงอันตรายนี้ทําให้ฉันมีปีก.
That sound annoyed me at first, but now I've gotten used to it.
เสียงนั้นทําให้ฉันรําคาญในตอนแรกแต่ตอนนี้ฉันเริ่มชินแล้ว.
It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non-native language.
มันง่ายมากที่จะฟังดูเป็นธรรมชาติในภาษาแม่ของคุณเองและง่ายมากที่จะฟังดูไม่เป็นธรรมชาติในภาษาที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาของคุณ.
Please turn up the sound.
เปิดเสียงหน่อย.
Lingvanex - your universal translation app
Translator for
Download For Free
For free English to Thai translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Thai-English online text translator.