Translation meaning & definition of the word "some" into Thai language

adjective

1. Quantifier

• Used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

• "Have some milk"

• "Some roses were still blooming"

• "Having some friends over"

• "Some apples"

• "Some paper"

synonym:
• some(a)

1. ⁇ uantifier

• ใช้กับคํานามมวลหรือคํานามนับพหูพจน์เพื่อระบุจํานวนหรือปริมาณที่ไม่ระบุ

• "มีนม"

• "ดอกกุหลาบบางดอกยังคงเบ่งบาน"

• "มีเพื่อนมากกว่า"

• "แอปเปิ้ลบางตัว"

• "กระดาษบาง"

คําพ้องความหมาย:
• บาง ( a )

2. Relatively much but unspecified in amount or extent

• "We talked for some time"

• "He was still some distance away"

synonym:
• some(a)

2. ค่อนข้างมาก แต่ไม่ระบุจํานวนหรือขอบเขต

• "เราคุยกันซักพัก"

• "เขายังห่างไกล"

คําพ้องความหมาย:
• บาง ( a )

3. Relatively many but unspecified in number

• "They were here for some weeks"

• "We did not meet again for some years"

synonym:
• some(a)

3. ค่อนข้างมาก แต่ไม่ระบุจํานวน

• "พวกเขามาที่นี่เป็นเวลาหลายสัปดาห์"

• "เราไม่ได้พบกันอีกหลายปี"

คําพ้องความหมาย:
• บาง ( a )

4. Remarkable

• "That was some party"

• "She is some skier"

synonym:
• some

4. โดดเด่น

• "นั่นคือปาร์ตี้"

• "เธอเป็นนักเล่นสกี"

คําพ้องความหมาย:
• บางอย่าง

adverb

1. (of quantities) imprecise but fairly close to correct

• "Lasted approximately an hour"

• "In just about a minute"

• "He's about 30 years old"

• "I've had about all i can stand"

• "We meet about once a month"

• "Some forty people came"

• "Weighs around a hundred pounds"

• "Roughly $3,000"

• "Holds 3 gallons, more or less"

• "20 or so people were at the party"

synonym:
• approximately
,
• about
,
• close to
,
• just about
,
• some
,
• roughly
,
• more or less
,
• around
,
• or so

1. ( ของปริมาณ ) ไม่แน่นอน แต่ค่อนข้างใกล้เคียงกับการแก้ไข

• "ใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง"

• "ในเวลาประมาณหนึ่งนาที"

• "เขาอายุประมาณ 30 ปี"

• "ฉันมีทุกอย่างที่ฉันสามารถยืนได้"

• "เราพบกันเดือนละครั้ง"

• "บางคนสี่สิบมา"

• "ชั่งน้ําหนักประมาณหนึ่งร้อยปอนด์"

• "ประมาณ $ 3,000"

• "ถือ 3 แกลลอนไม่มากก็น้อย"

• "20 คนหรือมากกว่านั้นอยู่ในงานปาร์ตี้"

คําพ้องความหมาย:
• ประมาณ
,
• เกี่ยวกับ
,
• ใกล้ถึง
,
• เพียงแค่เกี่ยวกับ
,
• บางอย่าง
,
• มากขึ้นหรือน้อยลง
,
• รอบ ๆ
,
• หรือดังนั้น

Examples of using

If you know Spanish well, you'll have no problems with looking for a job. But some with finding one.

หากคุณรู้จักภาษาสเปนดีคุณจะไม่มีปัญหากับการหางาน. แต่บางคนก็มี.

I want some salt for my meat.

ฉันต้องการเกลือสําหรับเนื้อของฉัน.

The government plans to scrap some of the older planes.

รัฐบาลวางแผนที่จะทิ้งเครื่องบินเก่าบางลํา.

There are some very strange things going on here.

มีบางอย่างแปลก ๆ เกิดขึ้นที่นี่.

Won't you sample some of my wine?

คุณจะไม่ลองชิมไวน์ของฉันบ้างไหม?

The history of some words is a real masterpiece. For instance, kaput. The original word was the Latin "caput" - "a head"; and the way from "a head" to "the end of everything" is rather long.

ประวัติของคําบางคําเป็นผลงานชิ้นเอกที่แท้จริง. ตัวอย่างเช่น kaput. คําดั้งเดิมคือละติน "caput" - "a head"; และทางจาก "หัว" ถึง "จุดจบของทุกสิ่ง" ค่อนข้างยาว.

The more people believe in some theory, the more is the probability that it's false. He who is right is alone in most cases.

ผู้คนจํานวนมากเชื่อในทฤษฎีบางอย่างยิ่งมีโอกาสมากขึ้นที่จะเป็นเท็จ. ผู้ที่ถูกอยู่คนเดียวในกรณีส่วนใหญ่.

Now I've got some time.

ตอนนี้ฉันมีเวลา.

Bring your racket and we'll play some tennis.

นําแร็กเก็ตของคุณมาและเราจะเล่นเทนนิส.

Have some respect for other people's opinions.

มีความเคารพต่อความคิดเห็นของคนอื่น.

Tom is always quoting some famous person.

ทอมมักอ้างถึงบุคคลที่มีชื่อเสียงบางคน.

Tom went to the drugstore to buy some cough syrup.

ทอมไปที่ร้านขายยาเพื่อซื้อน้ําเชื่อมแก้ไอ.

Tom asked Mary some stupid questions that she refused to answer.

ทอมถามคําถามโง่ ๆ กับแมรี่ว่าเธอปฏิเสธที่จะตอบ.

We deserve to have some fun.

เราสมควรที่จะมีความสนุกสนาน.

We captured some of the terrorists.

เราจับผู้ก่อการร้ายบางคน.

The flight attendant accidentally spilled some hot coffee on Tom.

พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินบังเอิญดื่มกาแฟร้อนๆบนทอม.

What are some of Australia's major exports?

การส่งออกที่สําคัญของออสเตรเลียคืออะไร?

They had some doubts about their commander.

พวกเขามีข้อสงสัยเกี่ยวกับผู้บัญชาการของพวกเขา.

I'm afraid of death very much. But thus I don't prevent it, but rather give myself some problems.

ฉันกลัวความตายมาก. แต่ดังนั้นฉันจึงไม่ได้ป้องกัน แต่ให้ปัญหากับตัวเอง.